acceptingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4028件
METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT-ACCEPTING MEMBER, LIGHT- ACCEPTING MEMBER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加
光受容部材の製造方法、光受容部材、及び電子写真装置 - 特許庁
(4) New policies for accepting foreigners例文帳に追加
(4)外国人の新しい受入政策 - 経済産業省
to continue accepting a person's offer 例文帳に追加
(人から相談を)続けざまに受ける - EDR日英対訳辞書
I had talked the junior college into accepting him.例文帳に追加
ジュニアカレッジに行くように 話したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND SYSTEM FOR ACCEPTING USER SUPPORT例文帳に追加
ユーザーサポート受付システムおよび方法 - 特許庁
DEVICE FOR ACCEPTING OPERATION FROM CONTROLLER例文帳に追加
コントローラから操作を受け入れる装置 - 特許庁
BOARDING ORDER ACCEPTING SYSTEM, SERVER, TERMINAL, BOARDING ORDER ACCEPTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
搭乗予約受付システム、サーバ、端末、搭乗予約受付方法及びプログラム - 特許庁
RESERVATION ACCEPTING SYSTEM, RESERVATION ACCEPTING METHOD, PROGRAM FOR RESERVATION PROCESSING, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
予約受付システム、予約受付方法、予約処理用プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
SERVICE APPLICATION ACCEPTING SYSTEM, SERVICE APPLICATION APPARATUS AND SERVICE APPLICATION ACCEPTING APPARATUS例文帳に追加
サービス申込受付システム、サービス申込装置及びサービス申込受付装置 - 特許庁
Cancellation of Contract by Accepting Shareholder, etc. 例文帳に追加
応募株主等による契約の解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
QUESTION ACCEPTING METHOD AND QUESTION SYSTEM例文帳に追加
質問受付方法及び質問システム - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR FORMING INK ACCEPTING LAYER AND FORMING METHOD OF INK ACCEPTING LAYER例文帳に追加
インク受容層形成用樹脂組成物およびインク受容層の形成方法 - 特許庁
I had a hard time accepting it.例文帳に追加
それを受け入れるのに苦労しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The obligation incurred in accepting something free is often more burdensome than paying for it would have been. 例文帳に追加
ただより高いものはない. - 研究社 新和英中辞典
AUTOMATIC TRANSACTION ACCEPTING DEVICE, PROGRAM AND CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC TRANSACTION ACCEPTING DEVICE例文帳に追加
自動取引受付装置、プログラム、及び自動取引受付装置の制御方法 - 特許庁
ACCEPTING AND ORDERING POINT MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND ACCEPTING AND ORDERING POINT LOAN MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
受発注時点融資管理サーバ、プログラムおよび受発注時点融資管理方法 - 特許庁
Accepting an enemy's invitation and going without me...例文帳に追加
私を置いて敵の誘いに乗ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was thinking of accepting this interview例文帳に追加
インタビュー 俺が受けようと思ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But instead of accepting his fate例文帳に追加
しかし彼は運命を 受け入れる代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The politician was impeached for accepting bribes. 例文帳に追加
その政治家は収賄の罪を問われた. - 研究社 新和英中辞典
ACCEPTING DEVICE USING PERSONAL IDENTIFICATION CARD例文帳に追加
個人認識カードを利用する受付装置 - 特許庁
ORDERING/ACCEPTING METHOD AND ORDERING/ACCEPTING SYSTEM FOR PURCHASE例文帳に追加
購買の際における発注・受付方法および購買の際における発注・受付方式 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING ACCEPTING METHOD, AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加
情報処理受付方法及びそのシステム - 特許庁
Thank you for accepting my opinion. 例文帳に追加
私の意見を受け入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
Thanks for accepting my proposal. 例文帳に追加
私の提案を受け入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
IMAGE PROCESSING SYSTEM, OPERATION ACCEPTING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, TERMINAL DEVICE, AND OPERATION ACCEPTING PROGRAM例文帳に追加
画像処理システム、操作受付方法、画像処理装置、端末装置、及び操作受付プログラム - 特許庁
(ii) accepting offers for registering as a job seeker; 例文帳に追加
二 求職の申込みを受理すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France