「account」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Charge this to my account 例文帳に追加

これは掛けにしておいて下さい - 斎藤和英大辞典

Put it to my account. 例文帳に追加

これは掛けにしておいて下さい - 斎藤和英大辞典

I have a charge account at that shop. 例文帳に追加

あの店は掛けにしている - 斎藤和英大辞典

I take no account of such men 例文帳に追加

あんな者は歯牙にかけぬ - 斎藤和英大辞典

Charge the article to my account 例文帳に追加

この品は僕の勘定に書き出せ - 斎藤和英大辞典

Put it down to my account. 例文帳に追加

この品は僕の勘定に書き出せ - 斎藤和英大辞典

（景色なら）picturesque scenery―（美人なら）―an ideal beauty―（記事なら）―a graphic account 例文帳に追加

絵に画いたような - 斎藤和英大辞典

I want some work that can be turned to immediate account. 例文帳に追加

すぐに金になる仕事がしたい - 斎藤和英大辞典

I can turn my time to better account. 例文帳に追加

もっと金になる仕事がある - 斎藤和英大辞典

He turns everything to account. 例文帳に追加

何でも金儲けの種にする - 斎藤和英大辞典

What does the account come up to? 例文帳に追加

勘定はいくらになるか - 斎藤和英大辞典

I have paid the bill―settled the account. 例文帳に追加

僕が勘定しておいた - 斎藤和英大辞典

Food must account for it. 例文帳に追加

それは食物の関係もあるだろう - 斎藤和英大辞典

Who is in charge of the account? 例文帳に追加

会計は誰が管理しているか - 斎藤和英大辞典

I absented myself from school because I was ill―because of illness―on account of illness. 例文帳に追加

病気だから学校を休んだ - 斎藤和英大辞典

On no account must you do such a thing. 例文帳に追加

仮にもそんなことをしてはならぬ - 斎藤和英大辞典

The account appeared in yesterday's paper. 例文帳に追加

その記事は昨日の新聞に出ている - 斎藤和英大辞典

The account appeared yesterday's paper. 例文帳に追加

その記事は昨日の新聞に出ている - 斎藤和英大辞典

to account for every sen 例文帳に追加

銭厘までも明らかにする - 斎藤和英大辞典

to go to Heaven―go to glory―go to a better world―go to one's long account―go to one's long home―go to one's own place―be haunched into eternity 例文帳に追加

あの世へ行く - 斎藤和英大辞典

Do not come to terms on any account! 例文帳に追加

どんなことがあっても降伏するな - 斎藤和英大辞典

He gave a minute account―gave a detailed account―gave a full and particular account―gave a circumstantial account―related the whole circumstances―gave the full particulars. 例文帳に追加

こまごまと物語った - 斎藤和英大辞典

He gave a minute account―gave a detailed account―gave a full and particular account―gave a circumstantial account―related the full circumstances―gave the full particulars. 例文帳に追加

彼はこと細かに物語った - 斎藤和英大辞典

The account includes the expenses. 例文帳に追加

この勘定には雑費が込めてある - 斎藤和英大辞典

I will never agree to it on any account 例文帳に追加

金輪際承知はできぬ - 斎藤和英大辞典

He turns every circumstance to account. 例文帳に追加

彼はころんでもただ起きない - 斎藤和英大辞典

Do not come to terms on any account! 例文帳に追加

どんなことがあっても降参するな - 斎藤和英大辞典

The balance is carried over to next year's account. 例文帳に追加

残金は来年度に繰り込む - 斎藤和英大辞典

brought over―brought forward―brought down―from last year's account 例文帳に追加

前年度よりの繰り越し - 斎藤和英大辞典

to bring over―bring forward―bring down―the balance from last year's account 例文帳に追加

残金を前年度より繰り越す - 斎藤和英大辞典

The account is utterly false. 例文帳に追加

記事はことごとく虚説だ - 斎藤和英大辞典

Have you an account with that bank? 例文帳に追加

君はあの銀行に口座があるか - 斎藤和英大辞典

The account is not authenticated. 例文帳に追加

この記事は出処が明らかでない - 斎藤和英大辞典

The account is at variance with the facts. 例文帳に追加

記事は事実と相違している - 斎藤和英大辞典

I find no account in it 例文帳に追加

それでは算盤が取れません - 斎藤和英大辞典

I do not find my account in it. 例文帳に追加

それでは算盤が取れません - 斎藤和英大辞典

to balance an account 例文帳に追加

貸借を相殺して決算する - 斎藤和英大辞典

Your account is not yet settled. 例文帳に追加

お勘定はまだ済みません - 斎藤和英大辞典

Did you give up school on account of illness? 例文帳に追加

病気で退学したのか - 斎藤和英大辞典

Did you give up school on account of illness? 例文帳に追加

病気で退校したのか - 斎藤和英大辞典

This will settle the account―cancel the account―make the account even―make all even―make all square. 例文帳に追加

これで貸借が無くなる - 斎藤和英大辞典

Do not put yourself out of the way on my account! 例文帳に追加

私のためにおかまい下さるな - 斎藤和英大辞典

I have got into trouble on your account 例文帳に追加

君のために迷惑した - 斎藤和英大辞典

I will relate the circumstances―give the particulars―give a particular account of the affair―I will tell you how it happened. 例文帳に追加

事の顛末を物語ろう - 斎藤和英大辞典

to turn a calamity into a blessing―turn a misfortune to account 例文帳に追加

禍を転じて福とする - 斎藤和英大辞典