| 意味 | 例文 (465件) |
adopted daughterの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 465件
She is ostensibly an adopted daughter, but in reality a wife. 例文帳に追加
表向きは養女実は女房 - 斎藤和英大辞典
a girl adopted as a daughter for the purpose of receiving training as a geisha 例文帳に追加
芸妓見習いの養女 - EDR日英対訳辞書
He was adopted as the husband for a daughter of the second Kichibe. 例文帳に追加
二代・吉兵衛の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was adopted as the husband for the daughter of the third Kichibe. 例文帳に追加
三代・吉兵衛の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An adopted man as the husband for the daughter of the sixth Kichibe. 例文帳に追加
六代・吉兵衛の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was adopted by the family of his wife, who was a daughter of the tenth leader. 例文帳に追加
十代婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His adopted daughter was the lawful wife of Yoshimura DATE. 例文帳に追加
養女に伊達吉村室がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the adopted daughter of the family founder Kanbe. 例文帳に追加
初代勘兵衛の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her name was Tatsu FUJIMA, and she was the adopted daughter of Kanjuro FUJIMA IV. 例文帳に追加
4代目養女の藤間タツ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was adopted as the husband for a daughter of Tokatsu TOCHI. 例文帳に追加
十市遠勝の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was Ujinaga TODA's adopted daughter. 例文帳に追加
正室は戸田氏長の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was Tadahira HONDA's adopted daughter. 例文帳に追加
正室は本多忠平の養女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was an adopted daughter of Hideyoshi TOYOTOMI (a daughter of Hideie UKITA). 例文帳に追加
母は豊臣秀吉養女（宇喜多秀家の女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was the daughter of Toshikata DOI (the adopted daughter of Toshisato DOI). 例文帳に追加
正室は土井利剛の娘（土井利里の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mother was Soregashi SHIBATA's daughter (Masanao INABA's adopted daughter). 例文帳に追加
母は柴田某の娘（稲葉正直の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His mother was Shigemasa YAMAGUCHI's adopted daughter (daughter of a person named TAKEDA). 例文帳に追加
母は山口重政の養女（竹田某の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was Sanetane IMADEGAWA's adopted daughter (Suketsune HINO's daughter). 例文帳に追加
妻は今出川実種の養女（日野資矩の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was Tadahiro KONOE's adopted daughter (Mitsuaki OTANI's daughter). 例文帳に追加
妻は近衛忠煕の養女（大谷光朗の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was the daughter of Mitsumasa KARASUMARU (an adopted daughter of Sanetsumu SANJO). 例文帳に追加
正室は烏丸光政の娘（三条実万の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshiatsu's lawful wife was an adopted daughter of Katsukiyo ITAKURA (a daughter of Katsuaki ITAKURA). 例文帳に追加
正室は板倉勝清の養女（板倉勝暁の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masachika's lawful wife was an adopted daughter of Naosada II (a daughter of Naotsugu II). 例文帳に追加
正室は井伊直定の養女（井伊直惟の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mother - Yoshitaka SHIMAZU's adopted daughter (Tadateru TORII's daughter). 例文帳に追加
母は島津吉貴の養女（鳥居忠英の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was an adopted daughter of Masatora NARUSE (a daughter of Yukinari NARUSE). 例文帳に追加
正室は成瀬正虎の養女（成瀬之成の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was a daughter of Moriyasu TANI (adopted daughter of Morinori). 例文帳に追加
正室は谷衛やすの娘（衛弼の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was Tadatoshi SAKAI's adopted daughter (the daughter of Tadasue SAKAI). 例文帳に追加
正室は酒井忠利の養女（酒井忠季の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lawful wife was the daughter of so-and-so SHIBATA (the adopted daughter of Masanao INABA). 例文帳に追加
正室は柴田某の娘（稲葉正直の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was the adopted daughter of Yasuteru WAKIZAKA (daughter of Yasumura WAKIZAKA). 例文帳に追加
正室は脇坂安照の養女（脇坂安村の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was the daughter (the adopted daughter of Nagaakira ASANO) of Nagafusa SUGIHARA. 例文帳に追加
正室は杉原長房の娘（浅野長晟の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was a daughter of Nobuhiro ODA (an adopted daughter of Nobunaga). 例文帳に追加
正室は織田信広の娘（信長養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was the daughter of Masazumi IKEDA (an adopted daughter of Tsugumasa IKEDA). 例文帳に追加
正室は池田政純の娘（池田継政の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His lawful wife was Yukihiro UJIIE's daughter (Takatsugu KYOGOKU's adopted daughter). 例文帳に追加
室は氏家行広の娘（京極高次の養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was Katsutoyo YAMAUCHI's adopted daughter (Satouji ANDO's real daughter). 例文帳に追加
妻は山内一豊の養女（実は安東郷氏の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His second wives were a daughter of Masakage HOSHINA and an adopted daughter of Tomishige MAKINO (a daughter of Masaaki TATEBE). 例文帳に追加
継室は保科正景の娘、牧野富成の養女（建部政明の娘）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1148, she became an adopted daughter of Bifukumonin and in 1150, became an adopted daughter of Kanpaku (chief adviser to the Emperor), FUJIWARA no Tadamichi. 例文帳に追加
久安4年（1148年）美福門院養女、同6年（1150年）関白藤原忠通養女となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixth was succeeded to by a woman who is thought to have been either an adopted daughter of the third or an adopted daughter of the fifth. 例文帳に追加
6代目は3代目の養女とも5代目の養女ともいわれる人物が襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife was the daughter of Prince Akihira (and an adopted daughter of Chancellor FUJIWARA no Michikane). 例文帳に追加
妻は昭平親王の娘（関白藤原道兼養女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Empress, FUJIWARA no Kenshi/Kataiko (1057-1084) - the daughter of MINAMOTO no Akifusa and adopted daughter of FUJIWARA no Morozane 例文帳に追加
中宮：藤原賢子（1057-1084）-源顕房女、藤原師実養女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His daughter married FUJIWARA no Kinto as an adopted daughter of FUJIWARA no Michikane. 例文帳に追加
娘は藤原道兼の養女として藤原公任に嫁いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of his concubines was a daughter adopted by Hideyoshi TOYOTOMI, who was a daughter from the family of Hideie UKITA. 例文帳に追加
側室に豊臣秀吉養女（宇喜多秀家の女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (465件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
