「aiko」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(Ms. Aiko Akiyama, Social Affairs Officer Social Development Division, ESCAP)例文帳に追加

（Ms. Aiko Akiyama　UNESCAP社会開発部社会専門官） - 厚生労働省

Named Aiko INOUE 例文帳に追加

井上愛子を名乗る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aiko flower. yeah well.例文帳に追加

いこう 花。 うん じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aiko is new to tokyo.例文帳に追加

藍子も 東京 初めてだし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aiko would be angry with me例文帳に追加

愛子に怒られちゃうわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Name after retired: Aiko INOUE I 例文帳に追加

隠居名初代井上愛子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aiko katsuragi, 35 years old yes.例文帳に追加

桂木 藍子さん。 35歳です。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess Aiko Watches First Baseball Game 例文帳に追加

愛子さまが初の野球観戦 - 浜島書店 Catch a Wave

Yeah ... first of all, accounting aiko nao.例文帳に追加

ええ...まず経理の愛甲奈央さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By Aiko KITAHARA "Toshizo karano Dengon" ISBN 4062748304. 例文帳に追加

北原亞以子『歳三からの伝言』ISBN4062748304 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hello, are you an acquaintance of aiko?例文帳に追加

あの 愛子の知り合いの方ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, that was a little before aiko died.例文帳に追加

ええ 愛子が亡くなる 少し前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm home. daddy! aiko! cheek rub rub rub!例文帳に追加

お父さ~ん! ただいま~。 藍子! ほっぺスリスリ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aiko, it's been a while! you've gotten so big! yup!例文帳に追加

藍子 久しぶり! 大きくなったね~。 うん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, aiko got concerned about naoto...例文帳に追加

そしたら 愛子がnナオトのこと気にかけて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happy Birthday, Princess Aiko! 例文帳に追加

愛子さま，お誕生日おめでとうございます！ - 浜島書店 Catch a Wave

1964 (aged 39): Married Aiko FUKUSHIMA (divorced in 1968). 例文帳に追加

1964年（39歳）福島愛子と結婚（68年離婚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aiko. you can sleep with me today. ok!例文帳に追加

藍子。 今日は おねえちゃんと 寝ようね。 うん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you do nothing to help aiko?例文帳に追加

《なんで愛子をn助けてくれなかったのよ!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was it really revenge for aiko?例文帳に追加

ほんとにn愛子の復讐をするためなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to fix this. you, aiko, and me.例文帳に追加

やり直したいんだよ お前と藍子と3人で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given Name: Aiko KATAYAMA (May 14, 1905-March 19, 2004) 例文帳に追加

本名・片山愛子（1905年5月14日-2004年3月19日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, aiko! happy new year. how's your house in tokyo?例文帳に追加

あら 藍子。 おめでとう。 東京の おうちは どう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Real name: Aiko KATAYAMA (May 14, 1905-March 19, 2004) 例文帳に追加

本名片山愛子（1905年5月14日-2004年3月19日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uemura Aiko Secures Overall Moguls Title 例文帳に追加

上村愛子選手がモーグルで総合優勝を決める - 浜島書店 Catch a Wave

By Aiko KITAHARA "Kurayami kara Hijikata Toshizo Ibun" ISBN 440853241X. 例文帳に追加

北原亞以子『暗闇から土方歳三異聞』1995年ISBN440853241X - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She retired in her old age and became Aiko INOUE the 1st. 例文帳に追加

後年隠居して初代井上愛子を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She hasn't come back yet? she went shopping with aiko.例文帳に追加

もう帰ってくるんじゃない? 藍子 連れて 買い物。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess Aiko spent a busy day with her parents. 例文帳に追加

愛子さまは両親と忙しい１日を過ごされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

His mother is Aiko NAKAYAMA, the daughter of Hirado Domain, Kiyoshi MATSUURA. 例文帳に追加

母は平戸藩主・松浦清の娘中山愛子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't take away the life that aiko gave her own life to protect!例文帳に追加

愛子が命懸けで守った命をn奪わないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Crown Prince and Crown Princess commented in writing about Princess Aiko. 例文帳に追加

皇太子ご夫婦は愛子さまについて文書でコメントした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Princess Aiko was watching the game with great interest. 例文帳に追加

愛子さまは大変興味を持って試合を観戦されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Aiko, what do you think mother doing this store?例文帳に追加

伯母さんは 母さんが こんな 店やるのどう思ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kazou is still on his business trip. i'll bring aiko tomorrow.例文帳に追加

和夫さんが しばらく出張だから。 明日 藍子 連れてくるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2004: The fourth Yachiyo INOUE (real name was Aiko KATAYAMA) died. 例文帳に追加

2004年（平成16年）四世井上八千代（本名　片山愛子）、死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the women's feestyle skiing moguls, Uemura Aiko came in fifth. 例文帳に追加

フリースタイルスキーの女子モーグルでは，上村愛子選手が５位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

2000 – Gave up the name to granddaughter Michiyo INOUE, becoming Aiko INOUE again. 例文帳に追加

2000年、孫の井上三千代に家元の名を譲り、「井上愛子」に戻る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Someone who became convinced that sasakisan left mizuno aiko to die例文帳に追加

佐々木が 水野愛子を見殺しにしたnと そう思い込んでる誰かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fukumorisan and adachi, please investigate the boyfriend of mizuno aiko.例文帳に追加

福森さんと安達は 水野愛子のn恋人だった男を頼みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hugged your child and stole away promptly, abandoning mizuno aiko!例文帳に追加

あんたは 水野愛子を見捨てn子供を抱いて さっさとずらかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aiko was member of an internet community for movie lovers.例文帳に追加

映画好きが集まる インターネットのnコミュニティーのメンバーになってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the quarterfinals, she beat top-seeded Nakamura Aiko. 例文帳に追加

準々決勝では，第１シードの中村藍(あい)子(こ)選手を破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

His wife went by the stage name fourth Yachio INOUE (real name: Aiko KATAYAMA) and, their child became ninth Kuroemon KATAYAMA. 例文帳に追加

妻は4代井上八千代（片山愛子）、子が片山九郎右衛門(9世)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the first time Princess Aiko watched a professional baseball game at a stadium. 例文帳に追加

愛子さまが球場でプロ野球を観戦されるのはそれが初めてだった。 - 浜島書店 Catch a Wave