「anticipate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

anticipate the opponent's next move例文帳に追加

相手の次の手を読んで先手を打つ - Eゲイト英和辞典

Anticipate a trip to China. 例文帳に追加

中国旅行を楽しみに待つ。 - Tanaka Corpus

I anticipate that there will be trouble. 例文帳に追加

困ったことになりそうで心配だ。 - Tanaka Corpus

We anticipate danger while driving. 例文帳に追加

私達は危険を予測しながら運転します。 - Weblio Email例文集

It is hard for me to anticipate that. 例文帳に追加

私はそれを予想することは難しい。 - Weblio Email例文集

I will continue to anticipate the movies that you make. 例文帳に追加

これからもあなたの作る動画に期待しています。 - Weblio Email例文集

We didn't anticipate this kind of thing happening. 例文帳に追加

私たちはこのような事が起こるとは予想していなかった。 - Weblio Email例文集

I was able to anticipate that to a certain extent. 例文帳に追加

私はそれはある程度の予想ができた。 - Weblio Email例文集

You can anticipate consistent quality from them. 例文帳に追加

彼らには安定した品質を見込むことができます。 - Weblio Email例文集

I anticipate being able to see your performance.例文帳に追加

私はあなたの演奏が見れる事を期待しています。 - Weblio Email例文集

I greatly anticipate your attendance. 例文帳に追加

あなたのご来場を心待ちにしております。 - Weblio Email例文集

I anticipate difficulty with him. 例文帳に追加

彼とうまくいかないのではないかと心配だ. - 研究社 新英和中辞典

I anticipate learning a great deal from you. 例文帳に追加

あなたからいろいろ学べることを楽しみにしている. - 研究社 新英和中辞典

I was not able to anticipate a call from you.例文帳に追加

あなたからの電話を予測できませんでした。 - Weblio Email例文集

I must not anticipate the end of the story. 例文帳に追加

物語の結末を先に言うわけにはいかない. - 研究社 新英和中辞典

We anticipate an improvement in the economy. 例文帳に追加

私たちは景気の回復を期待している. - 研究社 新英和中辞典

a state in which it is possible to anticipate a dangerous or difficult situation 例文帳に追加

危険や困難な事態が予想されるさま - EDR日英対訳辞書

I anticipate that there will be problems on their expedition. 例文帳に追加

彼らの探検には問題の生じることが予想される。 - Tanaka Corpus

We do not anticipate their buying a new car. 例文帳に追加

彼らが新しい車を買うとは思えない。 - Tanaka Corpus

Don't anticipate your income. 例文帳に追加

収入を見越して金を使ってはならない。 - Tanaka Corpus

We anticipate having a large crowd at the carnival.例文帳に追加

祭には大勢の人出を見込んでいる - Eゲイト英和辞典

We all anticipate seeing you next weekend. 例文帳に追加

次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております。 - Tanaka Corpus

I anticipate seeing you soon.例文帳に追加

近いうちにあなたに会えると思います - Eゲイト英和辞典

I anticipate a good vacation. 例文帳に追加

私は楽しい休暇になることを期待している。 - Tanaka Corpus

You should anticipate what the customers will need.例文帳に追加

客が欲しがるのは何かを予期して対処しなさい - Eゲイト英和辞典

We didn't anticipate their buying a new car. 例文帳に追加

私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった。 - Tanaka Corpus

Don't anticipate your income.例文帳に追加

収入を見越して金を使ってはだめだよ - Eゲイト英和辞典

We anticipate it with much pleasure. 例文帳に追加

私たちはそれを楽しみに待っています。 - Tanaka Corpus

What results do you anticipate? 例文帳に追加

あなたはどんな結果を予想していますか。 - Tanaka Corpus

They anticipate a sharp drop in the number of customers this summer. 例文帳に追加

彼らは今夏，来客数が激減すると予想している。 - 浜島書店 Catch a Wave

You should not anticipate your income.例文帳に追加

(実際に手に入っていない)収入を見越して金を使ってはならない. - 研究社 新英和中辞典

We've got to anticipate the fashions [the tastes, what will be popular] in times to come, and develop a new model. 例文帳に追加

次の時代の流行を先取りしてニューモデルを開発しなければならない. - 研究社 新和英中辞典

One of the benefits of customer intimacy for the company is that you can anticipate the customers' needs.例文帳に追加

カスタマーインティマシーがもたらす企業にとっての利益のひとつは、顧客のニーズを予想することができるということである。 - Weblio英語基本例文集

To anticipate potential adverse drug events(ADE) in a patient's medication regimen.例文帳に追加

患者の薬物養生における潜在的な薬物副作用を予想する - 特許庁

Can we anticipate the possibility that a megabank will apply for capital injection under the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions? 例文帳に追加

メガバンクが金融機能強化法を使うということはあり得ると思っていいんですか。 - 金融庁

To anticipate the effectiveness of a of treatment according to a gene on virus and patient sides.例文帳に追加

ウィルス側や患者側の遺伝子に応じた治療の有効性を予測する。 - 特許庁

The MVNO system can anticipate customer's needs in advance and can generate a proposal accordingly.例文帳に追加

ＭＶＮＯシステムは、顧客の要求を前もって予想し、それに応じて提案を生成することができる。 - 特許庁

To anticipate an opening ratio of a liquid crystal display device with high accuracy by considering an error in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程における誤差を考慮して液晶表示装置の開口率を制度よく予測すること。 - 特許庁

The use of the corrected yaw angle α2 makes it possible to anticipate lane deviation with high accuracy.例文帳に追加

このように補正したヨー角α２を利用しているため、車線逸脱を高精度で予測できる。 - 特許庁

To anticipate generation of an underwater vortex even by spatial resolution of a practical lattice number.例文帳に追加

実用的格子数の空間分解能によっても水中渦の発生を予測すること。 - 特許庁

Therefore, the player can anticipate how the next round will develop.例文帳に追加

そのため、次のラウンドにはどのような展開になるかという期待感を遊技者に持たせることができる。 - 特許庁

We look forward to the broad participation of developed countries in the future and anticipate that many countries, including developing countries, will participate in the Agreement.例文帳に追加

今後、先進国の積極的な参加はもとより、途上国も含めた広範な参加が望まれる。 - 経済産業省

We anticipate the application of this tactic in fields other than medical equipments as a new method to enter markets of emerging countries.例文帳に追加

新興国市場への新たな進出方法として医療機器分野以外での応用も期待される。 - 経済産業省

We also anticipate an energy ministers' meeting to be held in Russia in 2012. 例文帳に追加

我々はまた、２０１２年にロシアで開催予定であるエネルギー大臣会合に期待する。 - 経済産業省

From the viewpoint of human traveling, we anticipate the status of Japanese international airports to be improved (see Figure 3-1-2-20).例文帳に追加

人流の点からも、我が国の国際空港の地位向上がより一層期待されている（第3-1-2-20 図、第3-1-2-21 図）。 - 経済産業省