「as go」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I am aiming to go outside as much as possible.例文帳に追加

私は出来るだけ外に出るよう心がけている。 - Weblio Email例文集

They didn't go as far as to purchase it. 例文帳に追加

彼らはそれを購入するに到りませんでした。 - Weblio Email例文集

I probably did not go as far as looking that word up in the dictionary. 例文帳に追加

その単語を敢えて辞書で調べなかった。 - Weblio Email例文集

and as many as please may go ashore for the afternoon. 例文帳に追加

午後の間は、何人上陸してもかまわない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

As oil prices go up, energy patents go up.例文帳に追加

石油価格が上昇することで、エネルギー特許が多くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thirdly, go is also used as a length unit for a path up a mountain, and shaku, too, is used as a length unit of a 10th of 1 go. 例文帳に追加

また、登山道の目安としての合の10分の1も勺という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I go to the same dojo as my older brother. 例文帳に追加

兄と同じ道場に通っている。 - Weblio Email例文集

By all means, please go there as well too. 例文帳に追加

あなたも是非そこに行って下さい。 - Weblio Email例文集

I go to the same school as Hanako.例文帳に追加

花子と同じ高校に通っています。 - Weblio Email例文集

We are going to go there as planned. 例文帳に追加

私達は予定通りそこに行きます。 - Weblio Email例文集

go to certain places as for sightseeing 例文帳に追加

観光などのためにある場所へ行く - 日本語WordNet

go to see a place, as for entertainment 例文帳に追加

エンターテイメントのように、場所を見に行く - 日本語WordNet

Final aerial service checks are complete, as everything remains a go.例文帳に追加

最終の空気サービスチェック完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we will have plenty of computation as we go through the 21st century例文帳に追加

そして私たちは21世紀には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you go on ccg's total attack例文帳に追加

あんていくはccgの総攻撃に紛れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you tell him you wanted to go dressed up as?例文帳に追加

何の仮装したいって 言ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll hold hands as you go shopping at the supermarket.例文帳に追加

お手て つないで スーパーにお買い物。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As it is late, it is better to go home now.例文帳に追加

もう遅いから 帰ったほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My lord, might I go as well?例文帳に追加

閣下 私も同様にして良いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't go so far as to say that.例文帳に追加

そこまで 言うつもりはないですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then go on living as his sisterinlaw.例文帳に追加

あとは義妹として 生きていこうって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a moment as we go soon!例文帳に追加

すぐに行くから ちょっと待っててくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like always, let's go all out as team moriyama!例文帳に追加

いつもみたいに パーッとチーム森山で! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as other particles go through those particles例文帳に追加

他の粒子がこの粒子を通り抜け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to go far away from me as you can!例文帳に追加

できるだけ ぼくから離れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being pleased that things go as he/she wishes is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加

意滋澤淸淨句是菩薩位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just as I was about to go out, a friend came to see me. 例文帳に追加

出がけに友人が訪ねてきた. - 研究社 新和英中辞典

One might as well go to a tree for fish. 例文帳に追加

木に縁って魚を求むるが如し - 斎藤和英大辞典

You are at liberty to go or stay―You may go or stay at your pleasure―at your sweet pleasure―as you please. 例文帳に追加

去るもとどまるもご随意に - 斎藤和英大辞典

He is a diligent student, as students go. 例文帳に追加

彼は学生並みに言えば勤勉です。 - Tanaka Corpus

As the demand increases, prices go up. 例文帳に追加

需要が増すにつれて、値段が上がる。 - Tanaka Corpus

Heigoshi (also referred as heigushi, staff to which shide are attached to make a go-hei paper streamers) 例文帳に追加

幣串（へいごし・へいぐし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a diligent student, as students go.例文帳に追加

彼は学生並みに言えば勤勉です。 - Tatoeba例文

As the demand increases, prices go up.例文帳に追加

需要が増すにつれて、値段が上がる。 - Tatoeba例文

to go in the same direction as something 例文帳に追加

他のもののそばを離れないで進む - EDR日英対訳辞書

to go to an entertainment event together as a large group 例文帳に追加

(興行物を)全員で見物する - EDR日英対訳辞書

Go right ahead and do as you please. 例文帳に追加

どうぞお好きなようにしてください. - 研究社 新英和中辞典

May everything go as planned.例文帳に追加

すべてが計画通りに行きますように。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is a good teacher, as the world goes―as teachers go. 例文帳に追加

世間並みに言えば良い先生だ - 斎藤和英大辞典

Understood, the we go as planned.例文帳に追加

分かりました 予定通り お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did it all go as you'd expected...?例文帳に追加

全ては あなたの筋書きどおりですか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and Sue had an excuse to go into the hallway as he left. 例文帳に追加

帰り際、スーも廊下に出ました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

You may go out as so long as you come back soon. 例文帳に追加

すぐ帰ってさえ来るなら君は出かけてもよい。 - Tanaka Corpus

Well, as far as rapists go, it would appear he's an honest one.例文帳に追加

まぁ レイプ犯としては 彼は 正直な部類だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as he's with me, nothing will go right, absolutely nothing.例文帳に追加

あいつがいると うまく いかないんだよ。 何もかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書