「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

INK PUMPING DEVICE FOR PRINTING MACHINE AND INK-LEAK AVOIDING DEVICE例文帳に追加

印刷機用インキポンプ装置およびインキ漏れ防止方法 - 特許庁

To perform operations while avoiding interference between competing networks.例文帳に追加

競合するネットワーク間で干渉を避けて運用する。 - 特許庁

IMAGE SCANNER, DUST/DIRT AVOIDING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、ゴミ／汚れ回避方法、及び記憶媒体 - 特許庁

ACCIDENT AVOIDING METHOD OF HANDY TOOL SYSTEM AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

手持ち式工具システムの事故回避方法及び装置 - 特許庁

AC is inputted by avoiding the lead wires 21 and 22.例文帳に追加

交流入力はリード線２１，２２を外して行う。 - 特許庁

I didn't even realize myself that I was avoiding him. 例文帳に追加

私は自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。 - Weblio Email例文集

LOOP DETECTION AND AVOIDING FUNCTION IN REDUNDANCY LINE FUNCTION例文帳に追加

冗長回線機能でのループ検出及び回避機能 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING OR AVOIDING ADVERSE EFFECT OF STEROID COMPOUND例文帳に追加

ステロイド化合物の副作用軽減または回避方法 - 特許庁

To effectively use a free space while avoiding fragmentation.例文帳に追加

断片化を避けつつ、空き領域を有効に使用する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING INHIBITION IN NUCLEIC ACID AMPLIFICATION REACTION例文帳に追加

核酸増幅反応における阻害を回避する方法 - 特許庁

NONSTOP PROGRAM SYSTEM AND ITS METHOD OF AVOIDING MEMORY FRAGMENTATION例文帳に追加

ノンストッププログラムシステムおよびそのメモリ断片化回避方法 - 特許庁

SYSTEM FOR AVOIDING TROUBLE IN TRANSACTION ON COMPUTER COMMUNICATION例文帳に追加

コンピューター通信上の取引でトラブルを回避するシステム。 - 特許庁

Avoiding protectionism and strengthening the multilateral trading system 例文帳に追加

保護主義の回避及び多角的貿易システムの強化 - 財務省

To reduce discharge loss while avoiding liquid compression.例文帳に追加

液圧縮を回避しつつ、吐出損失を低減すること。 - 特許庁

To reduce delay of information transmission while avoiding collision.例文帳に追加

衝突を回避しつつ情報伝送の遅延を減らす。 - 特許庁

CONGESTION-AVOIDING METHOD AND SYSTEM FOR MOBILE NETWORK SWITCHBOARD例文帳に追加

移動網交換局の輻輳回避方法およびシステム - 特許庁

Down-locking is released by pressing the movement avoiding member 21 by a hand finger and making the movement avoiding member 21 engaged with a movement avoiding member engaging part 30 of the locking member 22.例文帳に追加

手指で移動阻止部材２１を押圧し、移動阻止部材２１をロック部材２２の移動阻止部材係合部３０と係合させることによってダウンロックを解除する。 - 特許庁

NETWORK FAULT AVOIDING SYSTEM AND ROUTE SWITCHING METHOD例文帳に追加

ネットワーク障害回避システム及び経路切り替え方法 - 特許庁

CIRCUIT FOR AVOIDING CROSSTALK AND EDDY CURRENT IN INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

集積回路のクロストークと渦電流の遮断回路 - 特許庁

DISK-ARRAY DEVICE AND CONTROL METHOD FOR AVOIDING FAILURE THEREOF例文帳に追加

ディスクアレイ装置およびその障害回避制御方法 - 特許庁

When the set guide route exists already, the guide route is reset to a route capable of avoiding the avoiding areas when the guide route comes in within the avoiding areas.例文帳に追加

そして、既に設定された案内経路が存在する場合、その案内経路がアボイド地域に侵入するときには、そのアボイド地域を避けた経路に再設定する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING DISAGREEABLE MOIRE IN COLOR IMAGE例文帳に追加

カラー画像における不快なモアレを回避するための方法 - 特許庁

To prevent breakage of an apparatus by avoiding generation of spark discharge.例文帳に追加

火花放電の発生を避け、機器の破損を防止する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING DOUBLE TRANSMISSION IN INTERNET/ INTRANET ENVIRONMENT例文帳に追加

インターネット／イントラネット環境での二重送信回避方法 - 特許庁

DATABASE SYSTEM, METHOD FOR AVOIDING DATABASE INCONSISTENCY, AND PROGRAM例文帳に追加

データベースシステム、データベース不整合回避方法およびプログラム - 特許庁

However, avoiding it would not change anything, isn't it?例文帳に追加

でも そうやって逃げてたら 何も変わらないんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was avoiding thinking about you.例文帳に追加

あなたの事を 考えないように してきたんだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to sneak around avoiding deputy editorinchief?例文帳に追加

一体いつまで副編集長を避け続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've led a very long, very successful career avoiding this sort of intrigue with the press.例文帳に追加

記者との密通を避け 長く成功してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost like they're avoiding each other.例文帳に追加

何だか お互いのこと 避けてるみたいに見えたんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First is obstacle course, while avoiding the trap, aim for the goal例文帳に追加

≪まずは 障害踏破 トラップを突破し ゴールを目指せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to sneak around avoiding deputy editor in chief?例文帳に追加

一体いつまで副編集長を避け続けるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They seemed to be avoiding each other.例文帳に追加

何だか お互いのこと 避けてるみたいに見えたんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are lots of ways we have of avoiding and numbing and bypassing pain例文帳に追加

精神的苦痛を避ける術はたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of avoiding capture (especially by cunning) 例文帳に追加

（特に策略を用いて）捕らえられないようにする行為 - 日本語WordNet

to be careful to avoiding any dangerous situation 例文帳に追加

好ましくない事態が起こらないように用心し備える - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, the action of avoiding movement in a direction that is unlucky according to yin-yang cosmology 例文帳に追加

鬼門に神仏を祭って災厄を避けること - EDR日英対訳辞書

a superstition of avoiding an unfavorable direction when taking a trip 例文帳に追加

旅に出る時にまず運の悪い方角を避ける迷信 - EDR日英対訳辞書

PERSONAL IDENTIFICATION SYSTEM AVOIDING LEAKAGE OF PERSONAL INFORMATION例文帳に追加

個人情報の漏洩を回避した個人認証システム - 特許庁

To form a uniform film by avoiding phase solution.例文帳に追加

相溶を回避して均一な膜の形成を可能とする。 - 特許庁

SYSTEM FOR AVOIDING COLLISION OF SHIP BY MEANS OF GENETIC ALGORITHM例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムによる船舶の衝突回避システム - 特許庁

VENTILATING RAIN COVER USED UNDER EAVES OR THE LIKE, CONTACT-AVOIDING MEMBER, FITTING-CUM-CONTACT-AVOIDING MEMBER, EXTENSION FIXING MEMBER, AND GUTTER FITTING MEMBER例文帳に追加

軒下等用通風雨よけ具、接触防止具、取付兼接触防止具、延長固定具及び樋取付具 - 特許庁

To provide an obstacle avoiding device capable of avoiding an obstacle by planning a route in high precision as well as precisely modelling a robot device, an obstacle avoiding method, an obstacle avoiding program and a mobile robot device.例文帳に追加

ロボット装置を正確にモデル化するとともに高精度に経路を計画し、障害物を回避することができる障害物回避装置、障害物回避方法及び障害物回避プログラム並びに移動型ロボット装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a film while avoiding thickness unevenness.例文帳に追加

厚さムラ故障を回避しつつ、効率よくフイルムを製造する。 - 特許庁

DEVICE FOR AVOIDING ERRORS IN DELIVERING FLUID TO CONTAINER例文帳に追加

容器に流体を供給する際のエラーを回避する装置 - 特許庁