「be expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to be unable to proceed as one had expected 例文帳に追加

物事が思うようにはかどらない - EDR日英対訳辞書

His complete cure can't be expected.例文帳に追加

彼の完全な回復は期待できない - Eゲイト英和辞典

Funds/deposits are expected to be \\12.2 billion. 例文帳に追加

基金・積立金は122億円となる見込み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He offered more than could be expected. 例文帳に追加

彼は期待以上のものを提供した。 - Tanaka Corpus

an errant pitch that the catcher cannot be expected to catch and that allows a base runner to advance a base 例文帳に追加

捕手が取れない投球 - 日本語WordNet

He offered more than could be expected.例文帳に追加

彼は期待以上のものを提供した。 - Tatoeba例文

money and property that are expected to be profitable 例文帳に追加

収益を生み出す元手となる財貨 - EDR日英対訳辞書

When is that expected to be completed? 例文帳に追加

それはいつ頃完了する見込みですか？ - Weblio Email例文集

We dare not hope for such a success―Such a success is not to be expected―not to be looked for. 例文帳に追加

そんな成功はとても望まれぬ - 斎藤和英大辞典

To be able to do that much is expected. 例文帳に追加

そのくらいのことは出来て当然だった - Weblio Email例文集

As might be expected, he worried about his safety. 例文帳に追加

彼はさすがに身の危険を感じました - 京大-NICT 日英中基本文データ

It's a high school library. I guess that's to be expected.例文帳に追加

高校の図書室だから、仕方ないか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah this was to be expected from the kids例文帳に追加

あーっ。 しかし さすがに 子供たちからは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As expected, I can't be born.例文帳に追加

やっぱり 生まれてきちゃ いけないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much will be expected of you as the future queen.例文帳に追加

将来の女王として多大な期待が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In it, they divided the fields between 'sonden' (damaged fields) from which harvest could not be expected and 'tokuden' (productive fields) from which harvest could be expected, and calculated and recorded the expected amount of tax to be imposed on the local area. 例文帳に追加

収穫不可な「損田」と収穫可能な「得田」に分類して在地における見込み租税額などを算定・記載した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, we certainly cannot be expected to live without a wine cellar.例文帳に追加

私たちワインなしでは 生きられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One could hardly be expected to eat so much. 例文帳に追加

まさか 1 人でそんなに食う者はなかろう. - 研究社 新和英中辞典

It is expected that the works will be completed by the end of the year. 例文帳に追加

工事は今年中に完了の見込 - 斎藤和英大辞典

the pullback is expected to be over 25,000 troops 例文帳に追加

25000以上の軍が撤退すると予想される - 日本語WordNet

they expected the drop would be successful 例文帳に追加

彼らは投下が成功することを期待した - 日本語WordNet

It is expected to be able to do that much. 例文帳に追加

そのくらいのことは出来て当然だった - Weblio Email例文集

Also, applications for personal computers and game equipment can be expected.例文帳に追加

パソコン機器ゲーム機器えの応用も期待でき。 - 特許庁

I'd expected a denial, to be honest.例文帳に追加

正直言うと あなたが否定すると 思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The devastation to southern california is expected to be massive.例文帳に追加

南カリフォルニアも 大きな被害がでています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a speech off the cuff because I hadn't expected to be asked. 例文帳に追加

不意に指名され即席でスピーチをした. - 研究社 新和英中辞典

A beginner can not be expected to understand such books 例文帳に追加

初学者にこんな本のわかる道理は無い - 斎藤和英大辞典

the act of leaving (without permission) the place you are expected to be 例文帳に追加

いるべき場所から（許可なしに）去ること - 日本語WordNet

This product is expected to be used on a priority basis. 例文帳に追加

この製品は、優先的に採用予定です。 - Weblio Email例文集

WEAR BY WHICH EFFECT OF EXERCISE FOR LUMBAGO CAN BE EXPECTED例文帳に追加

腰痛体操の効果が期待できるウエアー - 特許庁

The works are expected to be completed in a year's time. 例文帳に追加

工事は向こう一年間に竣工の予定 - 斎藤和英大辞典

A beginner can not be expected to solve such problems. 例文帳に追加

初学者にそんな問題を出すのは無理だ - 斎藤和英大辞典

Power saving effects can also be expected.例文帳に追加

また、省電力効果も期待することができる。 - 特許庁

The case may be resolved sooner than we expected.例文帳に追加

事件は 案外 早く 片付くかもしれませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And most importantly, as would be expected例文帳に追加

さらに重要な点は 皆さんがお察しの通り — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The oil embargo [The embargo on oil] is expected to be lifted soon. 例文帳に追加

石油の輸出はじき解禁になるだろう. - 研究社 新和英中辞典

Tom's room was a lot smaller than I expected it to be.例文帳に追加

トムの部屋は思ったよりもずっと狭かった。 - Tatoeba例文

Buckyball is expected to be a specific medicine for AIDS. 例文帳に追加

フラーレンはAIDSの特効薬として期待されている。 - Weblio英語基本例文集

He offered more than could be expected. 例文帳に追加

彼は思いがけないほど多くの物を差し出した. - 研究社 新英和中辞典

A beginner is not to be expected to read such books. 例文帳に追加

初学者にそんな本を読ませるのは無理だ - 斎藤和英大辞典

If the parents are lax in morals, their children can not be expected to be brought up in the way they should go. 例文帳に追加

親がふしだらでは子どもの教育はむずかしい - 斎藤和英大辞典

Operating expenses are expected to be over ten million yen. 例文帳に追加

運営費は1000万円以上だと予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The funding to sakurada is expected to be cut off soon.例文帳に追加

近々 サクラダへの支援が 見直されるだろうと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other party can not be as expected. I often see it.例文帳に追加

相手は 思いどおりにならない。 よく見るんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not to be expected that a beginner can understand such books. 例文帳に追加

初学者にこんな本のわかる道理は無い - 斎藤和英大辞典