「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

She always pays attention to her children's behavior. 例文帳に追加

彼女は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。 - Tanaka Corpus

Her unusual behavior gave rise to our suspicions. 例文帳に追加

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。 - Tanaka Corpus

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate. 例文帳に追加

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。 - Tanaka Corpus

His behavior, as I remember, was very bad. 例文帳に追加

私の記憶している限りでは、彼の態度はとても悪かった。 - Tanaka Corpus

My tutor scolded me for my stupid behavior. 例文帳に追加

家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った。 - Tanaka Corpus

I feel nothing but contempt for such dishonest behavior. 例文帳に追加

そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない。 - Tanaka Corpus

Tom can't put up with Mary's behavior anymore.例文帳に追加

トムはメアリーの振る舞いにこれ以上我慢することができない。 - Tatoeba例文

unwelcome sexual behavior by a supervisor toward an employee 例文帳に追加

上司から従業員に対する望まれない性的態度 - 日本語WordNet

(used of persons or behavior) inclined to show mercy 例文帳に追加

（人または行動について使用され）慈悲を示す傾向の - 日本語WordNet

excessively and uncomfortably conscious of your appearance or behavior 例文帳に追加

あなたの出現か行動を過度にそして不快に意識した - 日本語WordNet

marked by unjust severity or arbitrary behavior 例文帳に追加

不当なひどさまたは勝手なふるまいで特徴付けあれる - 日本語WordNet

refined and tasteful in appearance or behavior or style 例文帳に追加

容姿、行動または様式において洗練され趣味のよい - 日本語WordNet

rationalize the child's seemingly crazy behavior 例文帳に追加

子供の見たところ気が狂ったような振舞いを正当化する - 日本語WordNet

You can characterize his behavior as that of an egotist 例文帳に追加

彼の行動を利己主義として特徴づけることができる - 日本語WordNet

discriminatory or abusive behavior towards members of another race 例文帳に追加

ほかの人種に対する差別的、または侮蔑的な振る舞い - 日本語WordNet

unfriendly behavior that causes anger or resentment 例文帳に追加

ひとを怒らせたり、いらだたせたりする、友好的でない行動 - 日本語WordNet

She always pays attention to her children's behavior.例文帳に追加

彼女は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。 - Tatoeba例文

Her unusual behavior gave rise to our suspicions.例文帳に追加

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。 - Tatoeba例文

Her unusual behavior caused our suspicions.例文帳に追加

彼女の異常な行動が私たちの疑いを引き起こした。 - Tatoeba例文

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.例文帳に追加

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。 - Tatoeba例文

His behavior, as I remember, was very bad.例文帳に追加

私の記憶している限りでは、彼の態度はとても悪かった。 - Tatoeba例文

I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.例文帳に追加

そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない。 - Tatoeba例文

My tutor scolded me for my stupid behavior.例文帳に追加

家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った。 - Tatoeba例文

a mood that expresses an intention to influence the listener's behavior 例文帳に追加

聞き手の態度に影響を与える意図を表す叙法 - 日本語WordNet

the action of using one's language and behavior in such a way as to create an air of suggestiveness 例文帳に追加

言語や動作に意味がありそうに見せかけること - EDR日英対訳辞書

something that is used to alter or correct poor behavior or improve one's spirit 例文帳に追加

悪い行為や精神を改めるのに役に立つことがら - EDR日英対訳辞書

a religious belief that proscribes certain behavior concerning a newborn baby 例文帳に追加

初子には産のけがれがあるとして忌み慎む風習 - EDR日英対訳辞書

a psycological phenomenon after hypnosis called post-hypnotic behavior 例文帳に追加

後催眠現象という,催眠後に生じる心理現象 - EDR日英対訳辞書

a pattern of behavior in a society 例文帳に追加

ある社会で,法や習慣により固定化された行動様式 - EDR日英対訳辞書

the ability to discriminate intuitively between good and bad behavior 例文帳に追加

人の行動の善悪を直感的に判別できる能力 - EDR日英対訳辞書

to feel embarrassed or unpleasant by other's words or behavior 例文帳に追加

他人の言動などによって,困ったりいやな思いをする - EDR日英対訳辞書

They pursued technology that utilizes the behavior of human beings. 例文帳に追加

彼らは人間の習性を利用した技術を追求した。 - Weblio Email例文集

Cross-dressers' manner of behavior is sometimes more beautiful than females'. 例文帳に追加

女装家の立ち居振る舞いはときに女性よりも美しい。 - Weblio英語基本例文集

We tried to put an end to their miscreant behavior. 例文帳に追加

私たちは彼らの極悪な振る舞いをやめさせようとした。 - Weblio英語基本例文集

We are tired of her crotchety behavior. 例文帳に追加

私たちは彼女の気まぐれな振る舞いにうんざりしている。 - Weblio英語基本例文集

Our son's behavior occasioned us much anxiety [occasioned much anxiety to us]. 例文帳に追加

息子の行状は私たちに非常な心配をかけた. - 研究社 新英和中辞典

Her behavior underlined her contempt for him. 例文帳に追加

彼女の態度は彼への軽蔑をありありと表わしていた. - 研究社 新英和中辞典

the state of having a clear conscience by having a clean heart and good behavior 例文帳に追加

心や行いが正しく,やましいところがないこと - EDR日英対訳辞書

the degree to which one's behavior toward others is kind and considerate 例文帳に追加

他人に対する態度が親切で思いやりのある程度 - EDR日英対訳辞書

a study of animal behavior, called ethology 例文帳に追加

動物行動学という,動物の行動を研究する学問 - EDR日英対訳辞書

of behavior or actions, to decrease in tension 例文帳に追加

(態度や行動などが)ゆるんで緊張したところがなくなる - EDR日英対訳辞書

a state of characteristic or behavior being unusual 例文帳に追加

性質,態度,ありさまなどが世間一般と違っているようす - EDR日英対訳辞書

the condition of one's behavior of being strange 例文帳に追加

性質,態度,ありさまなどが世間一般と違っていること - EDR日英対訳辞書

of things or behavior, the condition of being devoid of logic, common sense, and reason 例文帳に追加

言動や物事が道理に合わず非条理である様子 - EDR日英対訳辞書

She is pleased with her child's good behavior.例文帳に追加

彼女は子どもが行儀よくしているので満足している - Eゲイト英和辞典