1153万例文収録!

「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > behaviorの意味・解説 > behaviorに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

behaviorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8713



例文

His greed for honors blinded him to ethical behavior.例文帳に追加

彼は名誉欲のために正しいふるまいができなくなった - Eゲイト英和辞典

I have decided to blind myself to your behavior once on this occasion.例文帳に追加

今度だけはあなたのふるまいに眼をつぶることにした - Eゲイト英和辞典

His behavior brought forth criticism from a lot of people.例文帳に追加

彼の行動はたくさんの人からの批判を引き起こした - Eゲイト英和辞典

The student's behavior occasioned his teacher much anxiety.例文帳に追加

その生徒の行動は彼の先生に非常な心配をかけた - Eゲイト英和辞典

例文

Each person should take responsibility for his or her own behavior.例文帳に追加

各人が自分自身の行動に責任を持つべきだ⇒【語法】 - Eゲイト英和辞典


例文

However, it's not safe to rely on this behavior. 例文帳に追加

とはいえ、この挙動に依存するのは安全ではありません。 - Python

Sets blocking or non-blocking read behavior for the window. 例文帳に追加

ウィンドウのブロックまたは非ブロック読み込み動作を設定します。 - Python

Base class for warnings about dubious runtime behavior. 例文帳に追加

あいまいなランタイム挙動に対する警告の基底クラスです。 - Python

GLwMDrawingArea Classes GLwMDrawingAreainherits behavior and resources from the XmPrimitive and Core classes. 例文帳に追加

"GLwMDrawingArea クラス"GLwMDrawingArea は XmPrimitive クラスと Core クラスから動作とリソースを継承する。 - XFree86

例文

IN-STORE PURCHASE BEHAVIOR TRACKING INFORMATION ACQUISITION AND ANALYSIS METHOD例文帳に追加

店舗内購買行動追跡情報取得分析方式 - 特許庁

例文

VEHICLE-BEHAVIOR DETECTING APPARATUS AND TIRE- ABNORMALITY DETECTING APPARATUS例文帳に追加

車両挙動検出装置およびタイヤ異常検出装置 - 特許庁

There are fewer instances of aberrant behavior among them.例文帳に追加

彼らの間に常軌を逸した行動の事例は数少ない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BEHAVIORAL PATTERN EXTRACTION DEVICE AND ABNORMAL BEHAVIOR DETECTION DEVICE例文帳に追加

行動パターン抽出装置および異常行動検出装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR VEHICLE BEHAVIOR CONTROL例文帳に追加

車輌挙動制御装置及び車輌挙動制御方法 - 特許庁

We look next at the catalysts for innovative behavior.例文帳に追加

次に経営革新行動のきっかけについてみていこう。 - 経済産業省

ROAD PARAMETER CALCULATION DEVICE AND VEHICLE BEHAVIOR CONTROL DEVICE例文帳に追加

道路パラメータ算出装置および車両挙動制御装置 - 特許庁

A behavior generation part 2 analyzes the multiviewpoint history data 11 as initial processing and generates behavior information 9.例文帳に追加

挙動生成部2は、初期処理として、複数視点対応履歴データ11を解析して挙動情報9を生成する。 - 特許庁

To provide a behavioral synthesis system automatically generating new natural behavior data by combining a plurality of pieces of behavior data.例文帳に追加

複数の動作データを組み合わせて、新しい自然な動作データを自動的に生成する動作合成システムを提供する。 - 特許庁

If you want to make something that understands human behavior例文帳に追加

あなたが人間の行動を 予見するモノを作りたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a pretty sophisticated behavior for a mere invertebrate.例文帳に追加

無脊椎動物には稀な 極めて洗練された行動です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and after that they conducted themselves according to the rules of behavior associated with amusement parks. 例文帳に追加

あとは遊園地のルールに準じて行動すればいい。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

seeing your pure behavior in fear. 例文帳に追加

あなた方の恐れのこもった純真な振る舞いを見るからです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 3:2』

A behavior information extracting section 46 extracts the behavior information memorized in the behavior information DB 42 on the basis of scenario conditions received by a scenario condition reception section 44.例文帳に追加

行動情報抽出部46は、シナリオ条件受付部44により受け付けられたシナリオ条件とに基づいて、行動情報DB42に記憶されている行動情報を抽出する。 - 特許庁

By using a computer system, creature living information consisting of the behavior position and behavior attribute information of the wild creatures is mesh-analyzed and quantified to generate behavior analytic mesh data.例文帳に追加

コンピュータシステムを用いて、野生生物の行動位置と行動属性情報からなる生物生息情報をメッシュ解析して定量化した行動解析メッシュデータを作成する。 - 特許庁

A behavioral synthesis part synthesizes the input behavior data according to the composition method and the behavior section determined by the behavior section determination means to generate one behavioral data sequence.例文帳に追加

動作合成部は、動作区間決定手段によって決定された動作区間、合成方法に従って、入力動作データを合成、全体としてひとつの連続した動作データを生成する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing for analysis of behavior capable of correctly grasping the behavior of a roller of the thrust roller bearing, and capable of checking the behavior of the roller approximating the normal service conditions of an actual machine.例文帳に追加

スラストころ軸受のころの挙動を正確に捉え、実機の使用状態に近いころの挙動の確認が可能な挙動解析用のスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of restricting outbreaks of undesirable vehicle behavior even if a sensor, which detects the operation amount of a behavior control actuator, is failed.例文帳に追加

挙動制御アクチュエータの作動量を検出するセンサが故障した場合においても、望ましくない車両挙動を発生させ難くした車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

This transmission system 100 transmits behavior recording data obtained by reading the behavior recording sheet having the behavior contents of the examinee recorded thereon and electrocardiogram data of the examinee.例文帳に追加

送信システム100は、被診断者の行動内容が用紙上に記録された行動記録用紙を読み取って得られる行動記録データと、当該被診断者の心電図データとを送信する。 - 特許庁

This behavior controller is provided with ECU 2 estimating the behavior of a vehicle, controlling the brake fluid pressure via a pressure motor 32 and various valves 33-36, and controlling the yaw rate behavior of the vehicle.例文帳に追加

車両の挙動を推定し、加圧モータ32及び各種バルブ33〜36を介してブレーキ液圧の制御を行って車両のヨーレート挙動を制御するECU2を備える。 - 特許庁

A behavior history information storage means m1 stores behavior history information showing the past behavior of an owner of a communication terminal and an advertisement information storage means m3 stores advertisement information.例文帳に追加

行動履歴情報記憶手段m1は、通信端末の所有者の過去の行動を示す行動履歴情報を、広告情報記憶手段m3は、広告情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a X-ray image diagnostic device capable of detecting the sensitivity behavior of each pixel as the sensitivity behavior data is updated, and efficiently forming the sensitivity behavior data according to the FPD properties.例文帳に追加

感度特性データ更新時に画素ごとの感度特性を判断し、FPDの特性に応じた感度特性データを効率的に作成することができるX線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

A person-specific behavior estimator sets time slots for a plurality of persons, respectively, and allocates behavior to the time slot of each person on the basis of the move information and the behavior information.例文帳に追加

人別行動推定器は、複数人分の時間スロットをそれぞれ設定し、移動情報と行動の情報に基づき、各人のそれぞれの時間スロットに、行動を割り当てる。 - 特許庁

To provide a behavior data recording device for a vehicle capable of easily discriminating between behavior data related to a series of behaviors of the vehicle and other independent behavior data.例文帳に追加

一連の車両の挙動に関連する挙動データと、それ以外の独立した挙動データとを容易に区分けすることが可能な車両用挙動データ記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior learning device and a vehicle behavior learning program for learning the behavior of one's own vehicle detected at a specified position with high accuracy.例文帳に追加

特定の位置において検出される自車両の挙動を高精度に学習することが可能な車両挙動学習装置及び車両挙動学習プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing nickel powder suitable for a laminated ceramic capacitor, showing excellent oxidizing behavior, reducing behavior and sintering behavior in the producing process for the laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサの製造工程において優れた酸化挙動、還元挙動および焼結挙動を示し、積層セラミックコンデンサ用として好適なニッケル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

SOCIAL EMOTIONAL BEHAVIOR EVALUATION SYSTEM, SOCIAL EMOTIONAL BEHAVIOR EVALUATION METHOD AND SOCIAL EMOTIONAL BEHAVIOR EVALUATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH THE SAME IS RECORDED例文帳に追加

社会性情動行動評価システム、社会性情動行動評価方法並びに社会性情動行動評価プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The behavior of a non-player character NPC keeping a ball B is, for example, when he/she passes it, a behavior evaluation point of each behavior is calculated based on the superiority of the sample point in a pass destination.例文帳に追加

ボールBをキープしているノンプレーヤキャラクタNPCの挙動は、例えばパスする場合では、パス先の標本地点の優勢度に基づいて各挙動の挙動評価ポイントを算出する。 - 特許庁

The behavior information receiving means 22 is capable of receiving behavior information of a plurality of target persons and on the scatter chart, behavior information of a plurality of target persons can be displayed.例文帳に追加

行動情報受付手段22は、複数の対象者の行動情報を受け付け可能であり、散布図には複数の対象者の行動情報が表示可能となっている。 - 特許庁

To monitor correspondingly to a situation due to a change in the steady behavior of an object person even if the steady behavior varies in the course of repeating the behavior, in a monitoring system for monitoring behavior by discriminating the object person from non-object persons.例文帳に追加

対象者と非対称者とを判別して行動を監視する監視システムにおいて、対象者の定常的な行動が回数を重ねることにより変化しても、その変化による状況に対応して監視できることを目的とする。 - 特許庁

The vehicle control device 10 is further provided with a vehicle behavior detection means 20 for detecting vehicle behavior and with a learning means 27 for learning a relationship between the attribute and the vehicle behavior detected by the vehicle behavior detection means 20.例文帳に追加

車両用制御装置10は、車両挙動を検出する車両挙動検出手段20と、属性と車両挙動検出手段20により検出される車両挙動との相関関係を学習する学習手段72と、を備える。 - 特許庁

This radar system 10 is provided with a behavior variation calculating part 24 for calculating a behavior variation of the peripheral moving body based on a detection signal, and a behavior variation determining part 26 for determining a level of the behavior variation with respect to a prescribed value.例文帳に追加

レーダ装置10は、探知信号に基づいて周辺移動体の動作変化量を算出する動作変化量算出部24と、動作変化量の所定値に対する大小を判別する動作変化量判別部26と、を備える。 - 特許庁

The driver condition estimation device 2 includes: behavior detection parts 6 and 7 for detecting the behavior of another vehicle; and a controller 8 for estimating the condition of a driver who drives a vehicle 1 of interest based on the behavior detected by the behavior detection parts 6 and 7.例文帳に追加

運転者状態推定装置2は、他車両の挙動を検知する挙動検知部6,7と、挙動検知部6,7が検知した挙動に基づいて、自車両を運転する運転者の状態を推定するコントローラ8とを有している。 - 特許庁

Since an appropriateness diagnosis part 14 determines appropriateness of the driving behavior by every previous driving behavior during driving and reports a diagnostic result about the appropriateness of the driving behavior just after the driving behavior, the effective driving instruction is achieved by diagnosing the driving behavior of the driver at the proper timing.例文帳に追加

適正度診断部14が、運転中に、直前の運転挙動ごとに当該運転挙動の適正度を判定し、当該運転挙動直後に、当該運転挙動の適正度についてその診断結果を報知するので、運転者の運転挙動を適切なタイミングで診断することにより、効果的な運転指導が可能となる。 - 特許庁

The part 20 allows a user behavior data management part 21 to store the user behavior data received from the terminal 40 in a user behavior history database 22 and allows a marketing information analyzing part 23 to analyze and obtain marketing information from user behavior data stored in the database 22 and behavior definition data from a behavior definition database 12.例文帳に追加

マーケティング情報取得部20は、利用者行動データ管理部21により携帯情報端末40から受信した利用者行動データを利用者行動履歴データベース22に格納し、マーケティング情報解析部23により、利用者行動履歴データベース22に格納されている利用者行動データと行動定義データベース12からの行動定義データとから、マーケティング情報を解析・取得する。 - 特許庁

This CAD integrated management system has: a behavior selection means receiving selection of behavior; a second behavior extraction means extracting the behavior having function classification of the selected behavior and common function behavior; a component extraction means extracting the component set with association with the extracted behavior; and a display control means displaying the extracted component distinctively from another component.例文帳に追加

本発明は、CAD統合管理システムであって、挙動の選択を受付ける挙動選択手段と、前記選択された挙動の機能分類と共通する機能分類を有する挙動を抽出する第二の挙動抽出手段と、前記抽出された挙動との関連付けが設定されている部品を抽出する部品抽出手段と、前記抽出した部品を他の部品と区別して表示する表示制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a photographed image in which the influence of vehicle behavior is suppressed by correcting a photographing range considering the vehicle behavior.例文帳に追加

車両挙動を考慮して撮影範囲を補正して、車両挙動の影響を抑えた撮影画像を得ることを課題とする。 - 特許庁

The first estimation part estimates a present behavior tendency based on a present behavior history recording the user's behaviors during a first period.例文帳に追加

第1推定部は、第1期間のユーザの行動を記録した現在行動履歴に基づいて、現在行動傾向を推定する。 - 特許庁

To detect an illegal behavior in dispensing of medals from a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンのメダル払い出しにおける不正行為を検出する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING BEHAVIOR OR PARALLEL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SOFTWARE FOR GENERATING BEHAVIOR OR PARALLEL PROGRAM例文帳に追加

並列プログラムの挙動生成装置及び方法並びに並列プログラムの挙動生成用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁

例文

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING BEHAVIOR IN BATHROOM例文帳に追加

浴室内挙動検知装置および浴室内挙動検知方法 - 特許庁




  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS