「between the two」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is all the difference in the world between the two 例文帳に追加

霄壌の差あり - 斎藤和英大辞典

the difference between the two 例文帳に追加

両者間の違い. - 研究社 新英和中辞典

the union between the two countries 例文帳に追加

その二国間の連合. - 研究社 新英和中辞典

to heal the feud between the two houses 例文帳に追加

両家の不和を解く - 斎藤和英大辞典

to clear the misunderstanding between the two parties 例文帳に追加

双方の誤解を解く - 斎藤和英大辞典

to clear the misunderstanding between the two 例文帳に追加

双方の誤解を解く - 斎藤和英大辞典

The night's consenting star went between the two. 例文帳に追加

月が取り持つ縁 - 斎藤和英大辞典

the relation between the two 例文帳に追加

両者間の関係 - 斎藤和英大辞典

She divided the cake between the two.例文帳に追加

ケーキを二人に分けた。 - Tatoeba例文

the suture between the two nasal bones 例文帳に追加

2つの鼻骨間の縫合 - 日本語WordNet

the condition of being in the space between two points 例文帳に追加

二つの地点の間 - EDR日英対訳辞書

the difference between the electric potentials of two points, called 例文帳に追加

2点間の電位の差 - EDR日英対訳辞書

She divided the cake between the two. 例文帳に追加

ケーキを二人に分けた。 - Tanaka Corpus

asynchrony between the two lungs 例文帳に追加

2つの肺の非同期性 - Weblio英語基本例文集

a clash between the two task forces 例文帳に追加

2機動部隊の戦闘. - 研究社 新英和中辞典

a rift between the two parties 例文帳に追加

二党間の断絶. - 研究社 新英和中辞典

We've got to choose between the two. 例文帳に追加

道は二つに一つだ. - 研究社 新和英中辞典

There is no material difference between the two. 例文帳に追加

別に違っていない - 斎藤和英大辞典

There is no comparison between the two. 例文帳に追加

二人は力が違う - 斎藤和英大辞典

There is no comparison between the two. 例文帳に追加

二人は段が違う - 斎藤和英大辞典

There is nothing to choose between the two 例文帳に追加

どっちもどっちだ - 斎藤和英大辞典

There is a deep affinity between the two. 例文帳に追加

二人は因縁が深い - 斎藤和英大辞典

to establish a good understanding between the two 例文帳に追加

意志の疎通を図る - 斎藤和英大辞典

to establish a mutual understanding between the two 例文帳に追加

意志疎通を図る - 斎藤和英大辞典

There is a wide difference between the two 例文帳に追加

両者の懸隔甚し - 斎藤和英大辞典

There is a close friendship between the two例文帳に追加

交情密なり - 斎藤和英大辞典

There is a coldness between the two friends 例文帳に追加

交情疎なり - 斎藤和英大辞典

to establish a mutual understanding between the two 例文帳に追加

意志の疎通を図る - 斎藤和英大辞典

to sever relations―break off relations―sever connections―cut the connection―（between the two） 例文帳に追加

関係を絶つ - 斎藤和英大辞典

to sever the connection―cut off the communication―（between the two） 例文帳に追加

連絡を絶つ - 斎藤和英大辞典

Something came between the two friends. 例文帳に追加

二人の仲が割れた - 斎藤和英大辞典

There is no comparison between the two. 例文帳に追加

二人は役者が違う - 斎藤和英大辞典

There is little to choose between the two. 例文帳に追加

さしたる優劣は無い - 斎藤和英大辞典

There is no comparison between the two. 例文帳に追加

優劣は比較にならぬ - 斎藤和英大辞典

There is nothing to choose between the two. 例文帳に追加

どれも同じことだ - 斎藤和英大辞典

to sever the connection （between the two―with the other）―cut off the communication （between the two―with the other） 例文帳に追加

連絡を断つ - 斎藤和英大辞典

There is no comparison between the two. 例文帳に追加

両者は段が違う - 斎藤和英大辞典

the link between two lenses 例文帳に追加

2つのレンズの連結 - 日本語WordNet

the boundary between two states 例文帳に追加

2つの州の境界線 - 日本語WordNet

the boundary between two districts 例文帳に追加

2つの地域の境界線 - 日本語WordNet

the interlude between two acts of a play 例文帳に追加

2つの劇の合間 - 日本語WordNet

a mismatch between the two values 例文帳に追加

二つの値の不一致 - コンピューター用語辞典

the border between two things 例文帳に追加

物と物とのさかいめ - EDR日英対訳辞書

the distance between two points 例文帳に追加

二つの点を結ぶ長さ - EDR日英対訳辞書

of the relation between two {matters} or people, being slight 例文帳に追加

関係がうすいさま - EDR日英対訳辞書