「bladder」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Which is the removal of the bladder stone例文帳に追加

つまり膀胱結石を除去しているところですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Phew, we made it in time. My bladder was about to explode.例文帳に追加

あぁ、間に合った。膀胱が破裂するところだった！ - Tatoeba例文

pyelonephritis resulting from the spread of a bladder infection 例文帳に追加

膀胱感染症の広がりが原因の腎盂腎炎 - 日本語WordNet

a disease of the gall bladder marked by a calculus 例文帳に追加

胆石症という,胆嚢に結石ができる病気 - EDR日英対訳辞書

By providing an inner bladder 100A inside a bladder 34 and flowing a heating medium in a gap 200 between the bladder 34 and the inner bladder 100A, the raw tire T is heated from the inside, and a pressurizing medium is supplied to an inner space 300 of the inner bladder 100A to pressurize the raw tire T from the inside.例文帳に追加

ブラダ３４の内部にインナーブラダ１００Ａを設け、ブラダ３４とインナーブラダ１００Ａとの隙間２００に加熱媒体を流すことで、生タイヤＴを内側から加熱し、インナーブラダ１００Ａの内部空間３００に加圧媒体を供給して生タイヤＴを内側から加圧するようにした。 - 特許庁

To provide a good tire vulcanizing bladder which suppresses the interfacial peeling of the bladder during the vulcanization and use of a tire by preventing the turbulent flow and back flow of a rubber composition for the bladder in a mold when the tire vulcanizing bladder is manufactured and a method for manufacturing the tire vulcanizing bladder.例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーを製造する際における、金型内でのブラダー用ゴム組成物の乱流流動戻りを防止して、タイヤ加硫使用時におけるブラダーの界面剥離を抑制した良好なタイヤ加硫用ブラダー、および、かかるタイヤ加硫用ブラダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The musical drum includes the inflatable bladder 14, preferably an air bladder, and a fixing assembly having a surface supported by the inflatable bladder and a surface supported by a drum head 36.例文帳に追加

膨張可能なブラッダ１４、好ましくは空気ブラッダ、ならびに可膨張性ブラッダが支える表面およびドラムヘッド３６が支える表面を有する固定アセンブリを備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the bladder for vulcanizing the tire comprises the steps of primarily vulcanizing the bladder 6 for vulcanizing the tire in the vulcanizing mold 1, and then secondarily vulcanizing the bladder in an atmosphere having an oxygen concentration of 5% or less.例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダー６を加硫用金型１内で一次加硫した後、酸素濃度５％以下の雰囲気中で二次加硫させるタイヤ加硫用ブラダーの製造方法。 - 特許庁

To precisely control the outer diameter of a bladder molding molded by an expanded bladder without complicated control.例文帳に追加

複雑な制御によらずに、膨張したブラダにより成形されたブラダ成形物の外径を精度よく制御する。 - 特許庁

The tire vulcanizing bladder is configured to press a tire into a die by holding the tire between the die and the bladder and expanding the latter.例文帳に追加

タイヤを金型との間に挟み込み、膨張することでタイヤを金型に押圧するタイヤ加硫用ブラダーである。 - 特許庁

The bladder B for tire vulcanization is formed in the shape of a cylinder having clamp parts 2 at both ends of a bladder body 1.例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーＢは、ブラダー本体１の両端にクランプ部２を有する円筒状に形成されている。 - 特許庁

BLADDER UNIT APPARATUS FOR MOLDING/VULCANIZING PNEUMATIC RADIAL TIRE例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤの成形・加硫兼用のブラダーユニット装置 - 特許庁

VULCANIZING METHOD OF AIR BLADDER FOR SAFETY TIRE AND VULCANIZING MOLD例文帳に追加

安全タイヤ用空気のうの加硫方法および加硫モールド - 特許庁

This is the channel that connects the bladder to the outside of the body.例文帳に追加

これが膀胱から体の外につながる管です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I got a bladder the size of a penny, so...例文帳に追加

私の膀胱は今とても小さくなっていて、 それで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Possible kidney or bladder irritation. you may wind up with increased bruising and bleeding.例文帳に追加

腎臓または膀胱の炎症 内出血にあざ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AIR BLADDER FOR SAFE TIRE AND SAFE TIRE ASSEMBLY例文帳に追加

安全タイヤ用空気のうおよび安全タイヤ組立体 - 特許庁

RUBBER COMPOSITION AND BLADDER FOR VULCANIZATION OF TIRE BY USING THE SAME例文帳に追加

ゴム組成物及びそれを用いたタイヤ加硫用ブラダー - 特許庁

Doctors diagnose bladder diseases using different tests.例文帳に追加

医師はさまざまな検査で膀胱疾患を診断します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As a result, the transfer of the pattern of the bladder 43 to the profiling surfaces 22, 16, and 34 from the bladder 43 is prevented during the preheating.例文帳に追加

この結果、予熱時におけるブラダ43から前記型付け面22、16、34へのブラダ43の模様の転写が阻止される。 - 特許庁

The bladder administration (interior of the urinary bladder) is preferably used regardless of whether or not the compound is a cyanide- liberating type, suitable for the therapy, or suitable for reflection (e.g. for urinary bladder cancer), and the bladder administration is on additional aspect of this invention.例文帳に追加

化合物がシアン化物遊離タイプであるか、または治療に適当であるか、または像映に適当であろうとなかろうと、膀胱投与（内膀胱）が好ましく（たとえば膀胱癌）、膀胱投与が本発明のさらなる態様である。 - 特許庁

A bladder 4 is attached to shoe 1, a griddle 5 and a roller 3 are attached to the bladder 4, and when water is supplied to the bladder 4 from a hose 2, the bladder 4 inflates and the roller 3 is extruded from the bottom of the shoe, so that the roller-skating can be done.例文帳に追加

シューズ１にチューブ４を取り付けそのチューブ４に鉄板５とローラー３を取り付け、ホース２から水をチューブ４に送水するとチューブ４が脹らみローラー３がシューズの底から押し出されて、ローラースケートが出来るようにした。 - 特許庁

The bladder outside diameter management device 12 outputs the bladder outside diameter information which is managed for each tire size to the comparison computing device 13.例文帳に追加

ブラダー外径管理装置１２は、タイヤサイズ毎に管理されたブラダー外径情報を比較演算装置１３に出力する。 - 特許庁

AIR BLADDER PACKAGING SYSTEM AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

気胞包装システム及び同システムを使用するための方法 - 特許庁

AIR BLADDER FOR SAFETY TIRE AND SAFETY TIRE USING IT例文帳に追加

安全タイヤ用空気のうおよびそれを用いた安全タイヤ - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING FOLDED BLADDER FOR MOLDING OF TIRE例文帳に追加

タイヤ成型用折返しブラダーの製造方法および装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING AIR BLADDER FOR SAFETY TIRE例文帳に追加

安全タイヤ用空気のうを製造する装置及び方法 - 特許庁

A tire molding former 1 having a turn-up bladder 2 is provided.例文帳に追加

ターンアップブラダー２を有するタイヤ成形フォーマー１を備える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF APPLYING MOLD RELEASE LIQUID TO BLADDER FOR TIRE VULCANIZATION例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーへの離型液塗布方法及び装置 - 特許庁

The method is provided for manufacturing a tire vulcanizing bladder which has been vulcanized by vulcanizing the non-vulcanized tire vulcanizing bladder within a mold.例文帳に追加

未加硫のタイヤ加硫用ブラダーを金型内で加硫することにより加硫済みのタイヤ加硫用ブラダーを製造する方法である。 - 特許庁

To provide a urinary system disease marker, particularly to provide the marker useful for detecting of renal cancer, bladder cancer and/or inflammation of the bladder.例文帳に追加

泌尿器系疾患マーカー、特に腎癌、膀胱癌及び／又は膀胱炎の検出に有用なマーカーを提供する。 - 特許庁

CHECK VALVE PARTICULARLY USED IN TRANSPLANTABLE ARTIFICIAL BLADDER例文帳に追加

植込み可能な人工膀胱で特に用いられる逆止弁 - 特許庁

AIR BLADDER FOR SAFETY TIRE AND SAFETY TIRE THEREWITH例文帳に追加

安全タイヤ用空気のうおよびそれを用いた安全タイヤ - 特許庁

The inflation mechanism may be monolithic with the bladder or may be a satellite inflation mechanism coupled to the bladder.例文帳に追加

膨張メカニズムは、空気袋と一体であるか、空気袋に結合されたサテライト膨張メカニズムとすることができる。 - 特許庁

A pressure cuff (14) includes a sleeve (34) and a cuff bladder (22).例文帳に追加

圧迫カフ（１４）はスリーブ（３４）及びカフ・ブラダー（２２）を含む。 - 特許庁

VULCANIZATION BLADDER AND METHOD FOR VULCANIZING/MOLDING TIRE USING THE SAME例文帳に追加

加硫用ブラダー及びそれを用いたタイヤの加硫成形方法 - 特許庁

HURP GENE AS MOLECULAR MARKER FOR BLADDER CANCER例文帳に追加

膀胱癌に対する分子マーカーとしてのＨＵＲＰ遺伝子 - 特許庁

CURABLE BLADDER COMPOSITION CONTAINING ALKYLPHENOXY- POLY(ALKYLENEOXY)ALKANOL例文帳に追加

アルキルフェノキシポリ（アルキレンオキシ）アルカノ—ルを含む硬化性ブラダ—組成物 - 特許庁

And because they used my own cells to build this bladder例文帳に追加

膀胱を作るのに使われたのは 僕自身の細胞なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is your bladder going to try to control me and my life choices?例文帳に追加

ブレイディの膀胱が僕と僕の人生をコントロールするとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MANUFACTURING METHOD OF REINFORCING LAYER AND MANUFACTURING METHOD OF AIR BLADDER例文帳に追加

補強層の製造方法及び空気のうの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING EXTENSION STATE OF VULCANIZING BLADDER AND MEASURING INSTRUMENT THEREFOR例文帳に追加

加硫用ブラダーの伸長状態測定方法及び装置 - 特許庁

The bladder 22 is gradually expanded by filling gas.例文帳に追加

ガスが充填されることで、ブラダー２２が徐々に膨張する。 - 特許庁

FOOD CONTAINING GALL BLADDER, BLOOD AND SCALE OF CARP AS MAIN COMPONENTS例文帳に追加

鯉の胆嚢、血液及び鱗を主成分とした食品 - 特許庁

The air A_1 cools a center bladder 18 and a laminate made of the tire constituting member and the ribbon-shaped rubber sheet arranged on the peripheral side of the center bladder 18 through the center bladder 18.例文帳に追加

空気Ａ_1は、センターブラダー１８を冷却すると共に、センターブラダー１８を介して、その外周側に配置されているタイヤ構成部材及びリボン状ゴムの積層体を冷却する。 - 特許庁