「bladder」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To optimize inflation of a bladder when a tire is vulcanized and molded, and to suppress inclusion of air between the bladder and a green tire.例文帳に追加

タイヤを加硫成形する際のブラダーの膨らみ方を適正化し、ブラダーとグリーンタイヤとの間の空気溜まりの発生を抑制する。 - 特許庁

BLADDER FOR REPLICATION OF TIRE MOLDING MACHINE AND MOLDING DIE THEREFOR例文帳に追加

タイヤ成形機の折返し用ブラダー及びその成形用金型 - 特許庁

The clamp 6 includes an upper ring positioned at the outside of the bladder 8 and a lower ring 18 positioned at the inside of the bladder 8.例文帳に追加

このクランプ６は、このブラダー８の外側に位置する上リングと、このブラダー８の内側に位置する下リング１８とを備える。 - 特許庁

The bead-ring 32 has a side forming surface 34, a bottom forming surface 36, a bladder supporting surface 38, and a bladder guiding surface 40.例文帳に追加

このビードリング３２は、サイド形成面３４、底形成面３６、ブラダー支持面３８及びブラダー案内面４０を備えている。 - 特許庁

TIRE VULCANIZING DEVICE, BLADDER ATTACHING/DETACHING METHOD AND TIRE MANUFACTURE例文帳に追加

タイヤ加硫装置及びブラダ着脱方法並びにタイヤ製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TIRE VULCANIZING BLADDER AND MOLD USED THEREFOR例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーの製造方法及びそれに使用する金型 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing bladder capable of simply measuring the elongations of the respective regions of the bladder, and a method for measuring the elongation thereof.例文帳に追加

ブラダー各部位の伸び率を簡単に測定可能にするタイヤ加硫用ブラダー及びその伸び率測定方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING PUNCTURE IN BLADDER FOR TIRE VULCANIZATION例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーのパンク検出装置およびパンク検出方法 - 特許庁

The outer dimensions of the air bladder 2 when inflating the air bladder 2 in a free state are larger than the inner dimensions of the cover 6.例文帳に追加

自由状態において気嚢２を膨らませた場合における当該気嚢２の外寸は、カバー６の内寸よりも大きい。 - 特許庁

BLADDER FUNCTION-IMPROVING MEDICINE OR DYSURIA REMEDY, AND DRINK OR FOOD FOR IMPROVING BLADDER FUNCTION OR TREATING DYSURIA例文帳に追加

膀胱機能改善剤又は排尿障害治療剤、及び膀胱機能改善用又は排尿障害治療用飲食物 - 特許庁

BLADDER FOR VULCANIZING TIRE, VULCANIZING MOLDING METHOD OF TIRE AND PNEUMATIC TIRE例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダー、タイヤの加硫成形方法及び空気入りタイヤ - 特許庁

To provide a method for detecting and diagnosing bladder cancer (BLC).例文帳に追加

膀胱癌(BLC)を検出および診断する方法を提供する。 - 特許庁

TARGET SUBSTANCE FOR SCREENING THERAPEUTIC AGENT AGAINST OVERACTIVE BLADDER SYNDROME AND THERAPEUTIC AGENT AGAINST OVERACTIVE BLADDER SYNDROME例文帳に追加

過活動膀胱症候群治療薬をスクリーニングするために用いる標的物質、及び過活動膀胱症候群治療薬 - 特許庁

The bladder includes an opening positioned between the lateral sides and extending through the inner layer and/or the outer layer of the bladder.例文帳に追加

嚢は、横側部の間に位置決定され、かつ嚢の内側層および／または外側層を通って延在する開口部を含む。 - 特許庁

And my kidneys and bladder weren't working.例文帳に追加

腎臓も膀胱も機能していない人間には難しいことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

urinary incontinence that occurs when the bladder is so full that it continually leaks urine 例文帳に追加

膀胱が満杯で、そこから絶えず尿が漏れる尿失禁 - 日本語WordNet

a urinary bladder disorder caused by a lesion in the nervous system 例文帳に追加

神経系の傷害によって引き起こされた膀胱疾患 - 日本語WordNet

surgery to remove part of the bladder (the organ that holds urine). 例文帳に追加

膀胱（尿を貯めておく臓器）の一部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The bladder 14 is housed in the first formed body 8.例文帳に追加

このブラダー１４は、第一成形体８の内部に収容される。 - 特許庁

To eliminate a manual work and surely perform exchanging work in a short period of time at carrying-out an old bladder and carrying-in a new bladder.例文帳に追加

新旧プラダーの搬入出に際し、人手作業を排除すると共に、交換作業が短時間で確実に行なえる。 - 特許庁

To provide a bladder for manufacturing a tire, which is used for molding or vulcanizing the tire, especially the bladder showing its upgraded durability and long service life, as well as a method for manufacturing the bladder.例文帳に追加

タイヤ成形あるいはタイヤ加硫に用いるタイヤ製造用ブラダーであって、耐久性が向上した寿命の長いタイヤ製造用ブラダーおよび該タイヤ製造用ブラダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The pump has the disposable bladder, the disposable conduit and a check valve for controlling a fluid flow passing through the bladder and the conduit when the bladder is alternately compressed and expanded.例文帳に追加

使い捨て可能なブラダおよび使い捨て可能な導管、ならびに、ブラダが交互に圧縮膨張する場合にブラダおよび導管を通る流体流れを制御するチェックバルブを有する、ポンプが提供されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bladder for manufacturing a tire efficiently and stably manufacturing the bladder for manufacturing a tire of a double-layer structure with excellent mold releasability and preferable for the service life of the bladder.例文帳に追加

離型性に優れるとともにブラダー寿命の点でも良好な２層構造のタイヤ製造用ブラダーを、効率よく安定して製造できるタイヤ製造用ブラダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bladder for vulcanizing a tire capable of shortening a vulcanizing time in a vulcanizing mold of the bladder and suppressing a shortage of a lifetime of the bladder in the case of using for vulcanizing the tire.例文帳に追加

ブラダーの加硫用金型内における加硫時間を短縮するとともに、タイヤ加硫に使用する際のブラダーの寿命の短縮を抑制することができるタイヤ加硫用ブラダーの製造方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR TESTING BLADDER CANCER AND CONTROL METHOD OF THE DEVICE例文帳に追加

膀胱癌検査装置および膀胱癌検査装置の制御方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING BLADDER OUTSIDE DIAMETER IN TIRE PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

タイヤ製造工程におけるブラダー外径制御方法及びその装置 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing bladder constituted so that vulcanization trouble is reduced at the time of vulcanization of a tire without complicating the structure of the bladder.例文帳に追加

ブラダーの構造を複雑にすることなしに、タイヤ加硫時における加硫故障を低減するようにしたタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁

BLADDER FOR VULCANIZING TIRE AND PNEUMATIC TIRE MANUFACTURED USING THIS SAME例文帳に追加

タイヤ加硫用ブラダーおよびそれを用いて製造された空気入りタイヤ - 特許庁

To prevent an increase in running cost or the troublesomeness of maintenance control in relation to a bladder on the assumption that the bladder is used.例文帳に追加

ブラダーを使用することを前提として、ブラダーに関してランニングコストの高騰化や維持管理の面倒化が防止されるようにする。 - 特許庁

To provide a side bladder in which compression distortion generated in the surface of the side bladder is offset, and the occurrence of wrinkles in the end part of a carcass is prevented.例文帳に追加

サイドブラダー表面に発生するコンプレッション歪を相殺して、カーカス端部のシワ寄り発生を防止するサイドブラダーを提供する。 - 特許庁

The vulcanizing device 2 includes a clamp 6 for grasping the bladder 8.例文帳に追加

この加硫装置２は、このブラダー８を把持するクランプ６を備える。 - 特許庁

To provide a method of replacing a surgically removed bladder defect part in order to promote regrowth of endogenous urinary bladder tissue.例文帳に追加

内因性膀胱組織の再増殖を促進するために、外科的に切除した膀胱欠損部を置換するための方法の提供。 - 特許庁

In general, the sole component includes: a fluid-filled bladder 30 and a reinforcing structure 40 extending around the bladder.例文帳に追加

一般に履物の底要素は、流体を充填した袋状部材３０と、袋状部材の周囲に延びる補強構造４０とを含む。 - 特許庁

gastric distress caused by a disorder of the liver or gall bladder 例文帳に追加

肝臓か胆嚢の疾患によって引き起こされる、胃部の不快感 - 日本語WordNet

cancer that forms in tissues of the bladder (the organ that stores urine). 例文帳に追加

膀胱（尿を溜めておくための臓器）の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

TIRE VULCANIZER, BLADDER ATTACHMENT AND DETACHMENT METHOD, AND TIRE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

タイヤ加硫装置及びブラダ着脱方法並びにタイヤ製造方法 - 特許庁

The first formed body 8 is expanded in its diameter as the bladder 14 is inflated.例文帳に追加

ブラダー１４の膨張と共に、第一成形体８が拡径される。 - 特許庁

To provide an air bladder quickly and uniformly expanded and deformed when internal pressure is decreased, and to provide a safety tire having the air bladder.例文帳に追加

内圧低下時に迅速に、しかも均一に拡張変形させ得る空気のう及びその空気のうを備えた安全タイヤを提案する。 - 特許庁

The bladder 1 is furnished with a gas impermeable layer 6 to hold the internal pressure of the bladder, a tensile force supporting layer 7 to burden tensile force applied on the bladder and a crown reinforcing layer 8 arranged on a crown part 3 of the bladder and to restrain diametrical extension of the bladder in a state where the internal pressure of the tire is normal.例文帳に追加

空気のう１は、空気のうの内圧を保持する気体不透過層６と、気体不透過層６の外面上に配設され、空気のうに加わる張力を負担する張力支持層７と、空気のうのクラウン部３に配設され、タイヤの内圧が正常な状態での空気のうの径拡張を抑制するクラウン補強層８を具える。 - 特許庁

The method includes: positioning of a light emitter and a light detector on the animal's skin adjacent to the animal's bladder; emitting light at the bladder with the emitter while detecting light with the detector; and collecting data representative of detected light during bladder activity to provide an indication of bladder function.例文帳に追加

動物の膀胱に近い動物の皮膚上に光エミッタ及び光検出器を配置し、エミッタによって光を膀胱に照射する一方、検出器を使用して光を検出し、膀胱の活動中に検出した光によって表わされるデータを収集して膀胱機能の指標を提供する。 - 特許庁

After feeding a heating medium in the bladder 5, while a pressurization medium is feeded in the bladder by being sprayed on a bladder inside 5x which lies next to the interior side of the pleats 57, and for a predetermined time the pressure medium in the bladder 5 is discharged through a throttle valve from a discharge path 55.例文帳に追加

ブラダー５内に加熱媒体を供給した後、加圧媒体を襞５７の内周側に隣接するブラダー内面５ｘに吹き付けるようにしてブラダー５内に供給する一方、排出路５５から絞り弁を介してブラダー５内の圧力媒体を所定時間排出する。 - 特許庁

The pressing roller 2 for the tire molding is equipped with an expandable bladder having a circular cross section and a flow-in means for making a pressurizing medium flow into the inside of the bladder 1, and is configured so that the bladder expanded by the pressurizing medium is pressed against the side wall clinch rubber b to make it roll in a state that the bladder is elastically deformed.例文帳に追加

タイヤ成形用押えローラー２は、円形断面の膨張可能なブラダーと、ブラダー１の内部に加圧媒体を流入させ、加圧媒体により膨張したブラダーをサイドウォールクリンチゴムｂに押し付けてブラダーを弾性変形させた状態で巻き込ませるように構成されている。 - 特許庁

The invention provides a method for screening for therapeutic agents useful in the treatment of bladder cancer, method for treating bladder cancer and method for vaccinating a subject against bladder cancer by using the BLC-associated gene having unique altered expression patterns in bladder cancer cells with lymph-node metastasis.例文帳に追加

さらに、リンパ節転移を有する膀胱癌細胞において独特な発現パターン変化を有するBLC関連遺伝子を用いて、膀胱癌の治療において有用な治療薬をスクリーニングする方法、膀胱癌を治療する方法、および対象に膀胱癌のワクチン接種をする方法を提供する。 - 特許庁

A valve body 12 of the valve 10 exclusive for exhaust gas is provided with a bladder side port 28 connected with the bladder 50, an exhaust port 32, and flow passages 30A, 30B for connecting the bladder side port 28 with the exhaust port 32.例文帳に追加

排気専用弁１０のバルブボディー１２には、ブラダー５０と連結されるブラダー側ポート２８と、排気口３２と、ブラダー側ポート２８と排気口３２を連通する流路３０Ａ、３０Ｂとが設けられている。 - 特許庁

An upper part fixed plate 13 always energized to a bladder clamp ring 9 side through an elastic member 12 is slidably fitted to a center shaft 8 between a lower part fixed plate 5 and the bladder clamp ring 9 in a bladder.例文帳に追加

ブラダー１１内の下部固定プレート５とブラダークランプリング９との間のセンターシャフト８には、弾性部材１２を介して、常時ブラダークランプリング９側に附勢された上部固定プレート１３が摺動可能に嵌合している。 - 特許庁