bladderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1029件
To prevent an increase in running cost or the troublesomeness of maintenance control in relation to a bladder on the assumption that the bladder is used.例文帳に追加
ブラダーを使用することを前提として、ブラダーに関してランニングコストの高騰化や維持管理の面倒化が防止されるようにする。 - 特許庁
To provide a side bladder in which compression distortion generated in the surface of the side bladder is offset, and the occurrence of wrinkles in the end part of a carcass is prevented.例文帳に追加
サイドブラダー表面に発生するコンプレッション歪を相殺して、カーカス端部のシワ寄り発生を防止するサイドブラダーを提供する。 - 特許庁
gastric distress caused by a disorder of the liver or gall bladder 例文帳に追加
肝臓か胆嚢の疾患によって引き起こされる、胃部の不快感 - 日本語WordNet
cancer that forms in tissues of the bladder (the organ that stores urine). 例文帳に追加
膀胱(尿を溜めておくための臓器)の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
TIRE VULCANIZER, BLADDER ATTACHMENT AND DETACHMENT METHOD, AND TIRE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
タイヤ加硫装置及びブラダ着脱方法並びにタイヤ製造方法 - 特許庁
The first formed body 8 is expanded in its diameter as the bladder 14 is inflated.例文帳に追加
ブラダー14の膨張と共に、第一成形体8が拡径される。 - 特許庁
To provide an air bladder quickly and uniformly expanded and deformed when internal pressure is decreased, and to provide a safety tire having the air bladder.例文帳に追加
内圧低下時に迅速に、しかも均一に拡張変形させ得る空気のう及びその空気のうを備えた安全タイヤを提案する。 - 特許庁
The bladder 1 is furnished with a gas impermeable layer 6 to hold the internal pressure of the bladder, a tensile force supporting layer 7 to burden tensile force applied on the bladder and a crown reinforcing layer 8 arranged on a crown part 3 of the bladder and to restrain diametrical extension of the bladder in a state where the internal pressure of the tire is normal.例文帳に追加
空気のう1は、空気のうの内圧を保持する気体不透過層6と、気体不透過層6の外面上に配設され、空気のうに加わる張力を負担する張力支持層7と、空気のうのクラウン部3に配設され、タイヤの内圧が正常な状態での空気のうの径拡張を抑制するクラウン補強層8を具える。 - 特許庁
After feeding a heating medium in the bladder 5, while a pressurization medium is feeded in the bladder by being sprayed on a bladder inside 5x which lies next to the interior side of the pleats 57, and for a predetermined time the pressure medium in the bladder 5 is discharged through a throttle valve from a discharge path 55.例文帳に追加
ブラダー5内に加熱媒体を供給した後、加圧媒体を襞57の内周側に隣接するブラダー内面5xに吹き付けるようにしてブラダー5内に供給する一方、排出路55から絞り弁を介してブラダー5内の圧力媒体を所定時間排出する。 - 特許庁
The pressing roller 2 for the tire molding is equipped with an expandable bladder having a circular cross section and a flow-in means for making a pressurizing medium flow into the inside of the bladder 1, and is configured so that the bladder expanded by the pressurizing medium is pressed against the side wall clinch rubber b to make it roll in a state that the bladder is elastically deformed.例文帳に追加
タイヤ成形用押えローラー2は、円形断面の膨張可能なブラダーと、ブラダー1の内部に加圧媒体を流入させ、加圧媒体により膨張したブラダーをサイドウォールクリンチゴムbに押し付けてブラダーを弾性変形させた状態で巻き込ませるように構成されている。 - 特許庁
The invention provides a method for screening for therapeutic agents useful in the treatment of bladder cancer, method for treating bladder cancer and method for vaccinating a subject against bladder cancer by using the BLC-associated gene having unique altered expression patterns in bladder cancer cells with lymph-node metastasis.例文帳に追加
さらに、リンパ節転移を有する膀胱癌細胞において独特な発現パターン変化を有するBLC関連遺伝子を用いて、膀胱癌の治療において有用な治療薬をスクリーニングする方法、膀胱癌を治療する方法、および対象に膀胱癌のワクチン接種をする方法を提供する。 - 特許庁
The method includes: positioning of a light emitter and a light detector on the animal's skin adjacent to the animal's bladder; emitting light at the bladder with the emitter while detecting light with the detector; and collecting data representative of detected light during bladder activity to provide an indication of bladder function.例文帳に追加
動物の膀胱に近い動物の皮膚上に光エミッタ及び光検出器を配置し、エミッタによって光を膀胱に照射する一方、検出器を使用して光を検出し、膀胱の活動中に検出した光によって表わされるデータを収集して膀胱機能の指標を提供する。 - 特許庁
An upper part fixed plate 13 always energized to a bladder clamp ring 9 side through an elastic member 12 is slidably fitted to a center shaft 8 between a lower part fixed plate 5 and the bladder clamp ring 9 in a bladder.例文帳に追加
ブラダー11内の下部固定プレート5とブラダークランプリング9との間のセンターシャフト8には、弾性部材12を介して、常時ブラダークランプリング9側に附勢された上部固定プレート13が摺動可能に嵌合している。 - 特許庁
To provide a rubber bladder for tire vulcanization able of mold releasing a produced tire easily and reliably from the rubber bladder for vulcanization without requiring application of a releasing agent or the like to either a green tire or the rubber bladder for tire vulcanization.例文帳に追加
生タイヤおよびタイヤ加硫用ゴムブラダーのいずれにも離型剤を塗布等する必要なしに、製品タイヤを加硫用ゴムブラダーから容易に、かつ確実に離型させることができるタイヤ加硫用ゴムブラダーを提供する。 - 特許庁
When the temperature difference arrives at a predetermined threshold value, a part of a mixed medium is discharged from the bladder 6 and the heating medium or the pressure medium is introduced into the bladder 6 to eliminate the temperature difference in the bladder 6.例文帳に追加
温度差が所定の閾値に到達したときに混合媒体の一部をブラダー6内から排出すると同時に加熱媒体又は加圧媒体をブラダー6内に導入して該ブラダー6内の温度差を解消する。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF REINFORCING LAYER, MANUFACTURING METHOD OF AIR BLADDER AND MOLDING DRUM例文帳に追加
補強層の製造方法、空気のうの製造方法、及び成型ドラム - 特許庁
To enhance the efficiency of operations of manufacturing an air bladder 7 by decreasing the number of component parts of the air bladder 7 while its constitution is simplified.例文帳に追加
空気のう7の部品点数を減らして、空気のう7の構成の簡略化を図りつつ、空気のう7の製造作業の効率を高める。 - 特許庁
The sealed amount of the gas in the bladder 20 is adjusted to the target value by the sealing pressure, to control the outer diameter of a rubber molding G, the bladder molding being molded by the expanded bladder 20.例文帳に追加
封入圧力によりブラダ20内のガスの封入量を目標値に調整して、ガスの封入量により、膨張したブラダ20により成形されたブラダ成形物であるゴム成形物Gの外径を制御する。 - 特許庁
To provide a method of mounting an air bladder allowing mounting of an air bladder in a tire in a short time and a device used in the method.例文帳に追加
短時間で、タイヤに空気のうを装着することのできる空気のうの装着方法およびそれに用いられる装置を提供する。 - 特許庁
AIR BLADDER FOR SAFETY TIRE, ITS MANUFACTURING METHOD AND SAFETY TIRE例文帳に追加
安全タイヤ用空気のうおよびその製造方法ならびに安全タイヤ - 特許庁
A valve body 12 of the valve 10 exclusive for exhaust gas is provided with a bladder side port 28 connected with the bladder 50, an exhaust port 32, and flow passages 30A, 30B for connecting the bladder side port 28 with the exhaust port 32.例文帳に追加
排気専用弁10のバルブボディー12には、ブラダー50と連結されるブラダー側ポート28と、排気口32と、ブラダー側ポート28と排気口32を連通する流路30A、30Bとが設けられている。 - 特許庁
A center mechanism letting the upper end of the bladder 7 ascend and descend is omitted.例文帳に追加
ブラダー7の上端を昇降させる中心機構は省略する。 - 特許庁
After that, a bladder 42 is inflated until the bead filler 10 strikes against a predeterminedly shaped cone inserted onto the periphery of the tubular bladder drum 22.例文帳に追加
その後、円筒ブラダードラム22の周囲に挿入した、所定の形状のコーンにビードフィラー10が当たるまでブラダー42を膨張させる。 - 特許庁
To provide a therapeutic agent of demyelinating diseases, demyelinating conditions, stroke rehabilitation, bladder irritation, bladder dysfunction, neuropathy pain, chemokine-induced pain and the like.例文帳に追加
脱髄疾患、脱髄症状、卒中のリハビリテーション、膀胱過敏、膀胱機能不全、ニューロパシー痛、ケモカイン誘発痛等の治療薬の提供。 - 特許庁
To provide a bladder for tire vulcanization which can improve the life of the bladder and the appearance failure of a tire without causing a deterioration in heat conduction.例文帳に追加
熱伝導の悪化を招くことなく、ブラダー寿命とタイヤの外観故障を改善することが可能なタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁
either of a pair of thick-walled tubes that carry urine from the kidney to the urinary bladder 例文帳に追加
腎臓から膀胱へ尿を運ぶ一対の厚い壁を持った管 - 日本語WordNet
PREHEATING APPARATUS FOR TIRE VULCANIZING BLADDER UNIT, TIRE MANUFACTURING EQUIPMENT, AND TIRE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
タイヤ加硫用ブラダユニットの予熱装置、タイヤ製造装置及び製造方法 - 特許庁
The damaged bladder tissue is surgically replaced with a tissue graft structure made of submucosal tissue of a warm blooded vertebrate formed in the bladder-like shape.例文帳に追加
損傷膀胱組織を、膀胱状形状に形成された温血脊椎動物の粘膜下組織からなる組織グラフト構成物で置換する。 - 特許庁
The rubber composition can suitably be used for a bladder for vulcanizing a tire.例文帳に追加
該ゴム組成物は、タイヤ加硫用ブラダーに好適に用いることができる。 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR LOADING AND UNLOADING BLADDER FOR VULCANIZING TIRE AND ITS APPARATUS例文帳に追加
タイヤ加硫用ブラダーの挿入及び取出し制御方法及びその装置 - 特許庁
This circular tubular body 10 is vulcanized and molded to obtain the air bladder 13.例文帳に追加
この円管状体10を加硫成型して空気のう13を得る。 - 特許庁
Is it really the case that gall bladder surgery and a trip to paris例文帳に追加
胆嚢の手術とパリ旅行とは本当に同じものなのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
surgical removal of the gall bladder (usually for relief of gallstone pain) 例文帳に追加
(通常は胆石の痛みを和らげるための)胆嚢の外科的な除去 - 日本語WordNet
relaxation of the urethral sphincter in response to increased pressure in the bladder 例文帳に追加
ぼうこうの高まる圧力に対応した尿道括約筋の緩和 - 日本語WordNet
the prostate surrounds the part of the urethra (the tube that empties the bladder) just below the bladder, and produces a fluid that forms part of the semen. 例文帳に追加
前立腺は膀胱のすぐ下で尿道(膀胱から出る管)の一部を取り囲むように位置し、精液の一部となる液体を分泌している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
stage 0is is a flat tumor on the tissue lining the inside of the bladder. 例文帳に追加
0is期では、膀胱内側を覆う組織に平らな腫瘍が生じている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In a tire vulcanization apparatus having the fluid supply device for expanding a bladder by supplying pressurized fluid to the bladder installed in a bladder ring, an inner pressure holding unit 31 introducing fluid from a fluid supply source (not shown) and an inner pressure ejection unit 32 supplying the fluid into the bladder 27 are installed separately attachably/detachably by screws etc., in the bladder ring 24.例文帳に追加
ブラダーリングに設置されたブラダーに加圧流体を供給し該ブラダーを膨張させるための流体供給装置を備えたタイヤ加硫装置において、ブラダーリング24に、不図示の流体供給源から流体を導入する内圧保持ユニット31とブラダー27内に流体を供給する内圧噴射ユニット32を、それぞれねじ等により別個に着脱できるように設置する。 - 特許庁
To provide a tire vulcanizing apparatus which prevents the deformation of a bead part associated with the adherence between the inner wall surface of a vulcanized tire and a bladder and the life of the bladder from shortening.例文帳に追加
加硫後のタイヤ内壁面とブラダーとの密着に伴うビード部の変形やブラダーの寿命低下を防止するようにしたタイヤ加硫装置を提供する。 - 特許庁
In some embodiments, the reinforcing structure extends along the side surfaces of the bladder and between upper and lower surfaces of bladder.例文帳に追加
いくつかの実施形態では、補強構造が袋状部材の側面に沿って、かつ袋状部材の上側および下側表面の間に延びている。 - 特許庁
TIRE VULCANIZING BLADDER AND TIRE MANUFACTURING METHOD USING IT例文帳に追加
タイヤ加硫用ブラダー及びこのタイヤ加硫用ブラダーを使用したタイヤの製造方法 - 特許庁
To propose a bladder suitable for enabling direct formation of a cylindrical carcass band on the bladder regardless of molding embodiment of a green tire.例文帳に追加
グリーンタイヤの成型態様のいかんにかかわらず、ブラダ上での円筒状カーカスバンドの直接的な形成を可能とするに好適なブラダを提案する。 - 特許庁
When air is filled in the air bladder 1 and the tire 2, a space S_1 is formed in the tire 2 and a space S_2 is formed in the air bladder 1 respectively.例文帳に追加
空気のう1及びタイヤ2に空気を充填すると、タイヤ2内には空間S_1が、空気のう1内には空間S_2がそれぞれ形成される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a tire vulcanizing bladder, capable of shortening a vulcanizing time and capable of improving the physical properties after the vulcanization of the bladder, and a mold used therein.例文帳に追加
加硫時間を短縮し、かつ加硫後の物性を改善することが可能なタイヤ加硫用ブラダーの製造方法及びそれに使用する金型を提供する。 - 特許庁
The vulcanizing medium leaked to the gap M from the bladder 6 is detected by a vulcanizing medium detection means 16 to judge the puncture of the bladder.例文帳に追加
そして、ブラダー6の内部から隙間Mに漏れた加硫媒体を加硫媒体検知手段19にて検知することによりブラダー6がパンクしていると判定する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR JUDGING TIMING OF REPLACING BLADDER FOR TIRE VULCANIZATION例文帳に追加
タイヤ加硫用ブラダの交換時期判定方法及び交換時期判定装置 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING BLADDER CANCER BASED ON microRNA EXPRESSION PROFILING例文帳に追加
microRNA発現プロファイリングに基づく膀胱癌の検出方法 - 特許庁
bony fishes of the southern hemisphere that breathe by a modified air bladder as well as gills 例文帳に追加
エラの他に変性した浮袋でも呼吸する南半球の硬骨魚 - 日本語WordNet
To enhance the operation efficiency of a tire vulcanizer and the working efficiency of vulcanization molding by preheating a tire vulcanizing bladder unit on the outside of the tire vulcanizer before the tire vulcanizing bladder unit is fitted to a green tire.例文帳に追加
タイヤ加硫用ブラダユニットを生タイヤへの装着前にタイヤ加硫機外で予熱し、タイヤ加硫機の稼働効率や加硫成型の作業効率を高める。 - 特許庁
She did not have a normal bladder. this is a segment from cnn.例文帳に追加
彼女の膀胱は正常ではなかった これはcnnニュースからのひとコマです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
