「bleaching」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR OZONE BLEACHING OF LIGNOCELLULOSIC MATERIAL例文帳に追加

リグノセルロース材料のオゾン漂白方法 - 特許庁

AEROSOL COSMETIC CONTAINING BLEACHING AGENT例文帳に追加

美白剤を含有するエアゾール化粧料 - 特許庁

HUMECTANT, CELL ACTIVATOR AND BLEACHING AGENT例文帳に追加

保湿剤、細胞賦活剤、及び美白剤 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition having a higher bleaching detergent effect.例文帳に追加

より高い漂白洗浄効果を有する液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

OXIDATION HAIR-DYEING OR BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

酸化染毛剤又は脱色剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR BLEACHING PULP WITH MANGANESE PEROXIDASE例文帳に追加

マンガンペルオキシダーゼによるパルプ漂白方法 - 特許庁

To provide a skin lotion for bleaching having improved effect characteristic of bleaching agent and exhibiting stable and excellent bleaching action.例文帳に追加

美白剤が本来有する効果を向上し、安定で且つ優れた美白作用を有する美白用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a dental bleaching effect-maintaining agent capable of maintaining the bleaching effect by a bleaching agent for a long period.例文帳に追加

漂白剤による漂白効果を長期間にわたって維持することができる歯科用漂白効果持続剤を提供する。 - 特許庁

The dishwasher is provided with a function for bleaching dishes and is provided with a bleaching agent feeding part 12 for feeding bleaching agent into the washing tub 20 in a bleaching process for bleaching the dishes.例文帳に追加

食器洗浄機１は、食器を漂白する機能を備えている点に特徴を有しており、食器を漂白する漂白工程で漂白剤を洗浄槽２０内に投入する漂白剤投入部１２を備えている。 - 特許庁

TWO AGENT TYPE OXIDATIVE HAIR DYEING-BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

２剤式酸化染毛・脱色剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

液体漂白剤組成物の製造方法 - 特許庁

HAIR DYESTUFF OR HAIR-BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

染毛剤又は毛髪脱色剤組成物 - 特許庁

To provide a bleaching cosmetic having excellent bleaching effects, and capable of sufficiently preventing age spot/freckle; and to provide a bleaching cosmetic set obtained by packaging the bleaching cosmetic with a component for removing keratin to improve the bleaching effects by the bleaching cosmetic more.例文帳に追加

美白効果に優れ、シミ・ソバカスを十分に防止することができる美白化粧料や、この美白化粧料による美白効果を一層高めるために、この美白化粧料と角質を除去するための成分をセットにした美白化粧料セットを提供すること。 - 特許庁

TWO AGENT TYPE OXIDATIVE HAIR-DYEING/BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

２剤式酸化染毛・脱色剤組成物 - 特許庁

OXIDATIVE HAIR-DYING AGENT OR BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

酸化染毛剤又は脱色剤組成物 - 特許庁

CELL-ACTIVATING AGENT, BLEACHING AGENT AND ANTIOXIDANT例文帳に追加

細胞賦活剤、美白剤、及び抗酸化剤 - 特許庁

BLEACHING COMPOSITION COMPRISING PROTEASE ENZYME例文帳に追加

プロテアーゼ酵素を含んでなる漂白組成物 - 特許庁

BLEACHING COSMETIC CONTAINING RESORCINOL DERIVATIVE例文帳に追加

レゾルシノール誘導体を含む美白化粧料 - 特許庁

Is my hair going to be damaged after bleaching my hair?例文帳に追加

ブリーチをしたら髪の毛が痛みますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My son has swallowed a bleaching agent.例文帳に追加

息子が漂白剤を飲んでしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND EQUIPMENT FOR BLEACHING WOOD PIECE例文帳に追加

木材片の漂白方法及びその装置 - 特許庁

AEROSOL-TYPE FOAM-LIKE HAIR-DYEING/BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR-DYEING/BLEACHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

エアゾール式泡沫状染毛・脱色剤組成物、及びそれを用いた染毛・脱色方法 - 特許庁

To provide a two-pack bleaching agent excellent in bleaching effect on lipophilic dirt.例文帳に追加

親油性汚れに対する漂白効果に優れた２剤型漂白剤を提供する。 - 特許庁

The bleaching agent composition comprises the bleaching activating agent and the peroxy compound.例文帳に追加

また、該漂白活性化剤とペルオキシ化合物とを含有する漂白剤組成物である。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PROCESSING METHOD BASED ON BLEACHING USING BIODEGRADABLE BLEACHING AGENT FOLLOWED BY FIXING例文帳に追加

生分解性の漂白剤を用いた漂白、続いての定着による写真処理方法 - 特許庁

AEROSOL-TYPE FOAM-LIKE HAIR-DYEING/BLEACHING AGENT COMPOSITION, AND HAIR-DYEING/BLEACHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

エアゾール式泡沫状染毛・脱色剤組成物、及びそれを用いた染毛・脱色方法 - 特許庁

To obtain a bleaching cosmetic having an excellently bleaching effect on spot, freckle and dark complexion.例文帳に追加

シミやソバカス、色黒に対する優れた美白効果を持つ、美白化粧料を提供する。 - 特許庁

HIGH-VISCOSITY BLEACHING DETERGENT FOR WALL SURFACE AND BLEACHING AND METHOD FOR CLEANING USING THE SAME例文帳に追加

壁面用高粘性漂白洗浄剤及びそれを用いた漂白洗浄方法 - 特許庁

To provide a vegetable-bleaching agent bleaching the vegetables such as real flowers in good durability, in a fresh state and in a good efficiency, and a method for bleaching the vegetables.例文帳に追加

生花等の植物を、耐久性よく新鮮な状態で、効率よく脱色できる脱色剤及び脱色法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bleaching and washing a textile product, having higher bleaching and washing effects than ever in bleaching and washing it by hand-washing.例文帳に追加

手洗いにより繊維製品を漂白洗浄する際に、より高い漂白洗浄効果が得られる漂白方法を提供する。 - 特許庁

TRANSPORT METHOD OF GRANULAR BLEACHING ACTIVATOR例文帳に追加

漂白活性化剤造粒物の輸送方法 - 特許庁

METHOD FOR BLEACHING CELLULOSIC FIBER MATERIAL PULP例文帳に追加

セルロース質繊維材料パルプの漂白方法 - 特許庁

BLEACHING AGENT OR DYSPIGMENTATION-IMPROVING AGENT例文帳に追加

美白剤または色素沈着症改善剤 - 特許庁

METHOD FOR BLEACHING CELLULOSIC FIBROUS MATERIAL PULP例文帳に追加

セルロース質繊維材料パルプの漂白方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING CHLORINE DIOXIDE BLEACHING EFFICIENCY例文帳に追加

二酸化塩素漂白効率の改善方法 - 特許庁

CHEMICAL FOR BLEACHING HAIR OR MAKING HAIR BLOND例文帳に追加

毛髪の脱色あるいはブロンド化用薬剤 - 特許庁

TOOTH BLEACHING METHOD AND PLAQUE CONTROLLING METHOD例文帳に追加

歯牙漂白方法およびプラークコントロール方法 - 特許庁

HAIR-BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR DYE COMPOSITION例文帳に追加

脱色剤組成物及び染毛剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR SEMI-BLEACHING CHEMICAL PULP FOR PAPERMAKING例文帳に追加

製紙用化学パルプの半晒漂白方法 - 特許庁

PRODUCTION OF BLEACHING ACTIVATION GRANULES例文帳に追加

漂白活性化剤造粒物の製造方法 - 特許庁

To easily and economically produce a bleaching assistant that exhibits an excellent bleaching effect in a minute amount, and to industrially produce bleaching assistant particles containing the bleaching assistant.例文帳に追加

微量で優れた漂白効果を示し漂白助剤を簡易かつ経済的に製造し、また、該漂白助剤を含む漂白助剤粒子を工業的に製造することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING DELIGNIFICATION AND BLEACHING EFFICIENCY例文帳に追加

脱リグニン及び漂白効率の改善方法 - 特許庁

OXIDATIVE HAIR DYE OR BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

酸化型染毛剤又は脱色剤組成物 - 特許庁

HAIR DYE COMPOSITION AND BLEACHING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

染毛剤組成物及び脱色剤組成物 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING PULP BLEACHING WATER例文帳に追加

パルプ漂白水の製造方法及び装置 - 特許庁