「bleaching」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for ECF bleaching of kraft pulp.例文帳に追加

クラフトパルプのＥＣＦ漂白方法を提供する。 - 特許庁

the act of whitening something by bleaching it (exposing it to sunlight or using a chemical bleaching agent) 例文帳に追加

（日光にさらしたり、化学的な漂白剤を用いて）何かを漂白することにより、より白くする行為 - 日本語WordNet

an aqueous solution of chlorine used as a bleaching agent 例文帳に追加

漂白剤として用いられる塩素の水溶液 - 日本語WordNet

HAIR BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR DYE COMPOSITION例文帳に追加

毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物 - 特許庁

To provide a bleaching cosmetic which has a skin-bleaching effect against flecks and freckles caused by sunburn, or the like.例文帳に追加

日焼けなどによるシミ，ソバカスに対する皮膚美白効果に優れた美白化粧料を提供する。 - 特許庁

BLEACHING AGENT-ENCAPSULATED MICROCAPSULE AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

美白剤内包マイクロカプセル及び皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a bleaching activation catalyst which increases bleaching activity of hydrogen peroxide or peroxides at a low temperature, is easily produced and does not cause noticeable coloring of a bleaching liquid, and to provide a bleaching agent composition including the bleaching activation catalyst.例文帳に追加

低温における過酸化水素または過酸化物の漂白活性を増大し、製造が容易であり、かつ、漂白液の著しい着色を生じさせない漂白活性化触媒、及び、該漂白活性化触媒を含有する漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

LIQUID BLEACHING AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

液体漂白剤組成物、及びその製造方法 - 特許庁

SKIN BLEACHING COSMETIC COMPOSITION CONTAINING SENKYUNOLIDE A例文帳に追加

センキュノリドＡを含む皮膚美白用化粧料組成物 - 特許庁

SECOND AGENT COMPOSITION FOR HAIR DYEING OR HAIR-BLEACHING例文帳に追加

染毛用又は毛髪脱色用第２剤組成物 - 特許庁

HAIR-BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR DYEING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物 - 特許庁

BLEACH FOR LUMBER AND BLEACHING METHOD OF LUMBER例文帳に追加

木材用漂白剤および木材の漂白方法 - 特許庁

The bleaching detergent is made into a jelly state having a viscosity necessary to retain a state in which the bleaching detergent is attached to a wall surface to be a target for bleaching and cleaning at least for a time required for bleaching and cleaning.例文帳に追加

この漂白洗浄剤は、少なくとも漂白洗浄に要する時間にわたって漂白洗浄の対象壁面に付着した状態を保持するに必要な粘性を有するジェル状に形成する。 - 特許庁

This method for bleaching the alkali pulp is provided by treating the alkaline pulp in the front step of ozone bleaching under an acid condition of pH 1.4-3.5 at 101-120°C for removing hexene uronic acid in the pulp, then performing the ozone bleaching and further hydrogen peroxide bleaching.例文帳に追加

アルカリパルプを、オゾン漂白の前段で、ｐＨ１．５〜３．５の酸性条件、温度１０１〜１２０℃で処理してパルプ中のヘキセンウロン酸を除去し、続いてオゾン漂白を行い、さらに過酸化水素漂白を行う。 - 特許庁

To provide a bleaching aid and a method for bleaching pulp which are capable of well bleaching both of a chemical pulp and a mechanical pulp under an alkali condition of pH 11 or higher in a bleaching treatment of pulp using hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素を用いたパルプの漂白処理において、ｐＨ１１以上のアルカリ条件下でも、化学パルプ、機械パルプのいずれも良好に漂白できる漂白助剤及びパルプ漂白方法を提供とする。 - 特許庁

HUMECTANT, CELL-ACTIVATING AGENT, BLEACHING AGENT AND ANTIOXIDANT例文帳に追加

保湿剤、細胞賦活剤、美白剤、及び抗酸化剤 - 特許庁

HAIR BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR DYEING AGENT COMPOSITION例文帳に追加

毛髪脱色剤組成物及び染毛剤組成物 - 特許庁

APPARATUS FOR BLEACHING, WASHING AND FILTERING PAPERMAKING RAW MATERIAL PULP LIQUID例文帳に追加

製紙原料パルプ液の漂白・洗浄・ろ過装置 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR TREATING OZONE BLEACHING EXHAUST GAS例文帳に追加

オゾン漂白排ガスの処理方法及び処理装置 - 特許庁

This method for bleaching the fibers with an alkaline hydrogen peroxide solution in the bleaching installation for bleaching the titanium material is characterized by adding at least one polymer derived from α-hydroxyacrylic acid, and a calcium salt and/or a magnesium salt to the bleaching solution.例文帳に追加

繊維類をアルカリ性過酸化水素溶液で漂白するに際し、 α−ヒドロキシアクリル酸から誘導された少なくとも一種の重合体と、カルシウム塩、及び／又はマグネシウム塩を漂白液中に添加する。 - 特許庁

He was mostly interested in ink bleaching.例文帳に追加

父が最も興味を持ったのは インクの漂白でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SECOND AGENT COMPOSITION FOR DYEING HAIR OR BLEACHING HAIR例文帳に追加

染毛用又は毛髪脱色用第２剤組成物 - 特許庁

FIRST AGENT COMPOSITION FOR DYEING HAIR OR BLEACHING HAIR例文帳に追加

染毛用又は毛髪脱色用第１剤組成物 - 特許庁

To obtain a bleaching agent safe for skin and exhibiting excellent bleaching actions on the skin or to provide a food and drink, an additive for the food and drink or a cosmetic each for bleaching.例文帳に追加

皮膚に対して安全でかつ優れた美白作用を示す美白剤、または美白用の飲食品、飲食品用添加剤もしくは化粧品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for ozone bleaching of a lignocellulosic material.例文帳に追加

リグノセルロース材料のオゾン漂白方法を提供する。 - 特許庁

POWDER COMPOSITION FOR BLEACHING HUMAN KERATINOUS FIBER例文帳に追加

ヒトのケラチン繊維を脱色するための微粉状組成物 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING AND BLEACHING SMALL FISH OR THE LIKE例文帳に追加

小魚等の殺菌漂白方法及びその装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING PULP-BLEACHING PROCESS例文帳に追加

パルプ漂白工程の制御方法および制御装置 - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR TOOTH AFTER BLEACHING AND METHOD FOR COATING例文帳に追加

漂白後の歯のコーティング組成物およびコーティング方法 - 特許庁

ANTI-AGING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, BLEACHING AGENT AND ANTIOXIDANT AGENT例文帳に追加

抗老化剤、抗炎症剤、美白剤、及び抗酸化剤 - 特許庁

To provide a method for producing a bleaching agent having excellent bleaching action and excellent hypochromic coloring and bleaching effect on pigmentation/stain/freckle/liver spot, etc., after sunburn.例文帳に追加

優れた美白作用を有し、日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の淡色化、美白に優れた効果を有する美白剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

COMBINED PRODUCTION OF HIGHER BLEACHING POWDER AND AQUEOUS SOLUTION OF CALCIUM CHLORIDE例文帳に追加

高度さらし粉と塩化カルシウム水溶液の併産方法 - 特許庁

PROCESS FOR UPGRADATION AND BLEACHING OF CRUDE RICE BRAN WAX例文帳に追加

粗米ぬかワックスの品質改良および漂白工程 - 特許庁

To provide a new tooth-bleaching composition which can give a desired tooth-bleaching effect in a shorter time than those of conventional compositions, and to provide a tooth-bleaching method.例文帳に追加

従来に比べてより短時間で所望の歯牙漂白効果を得ることができる新規な歯牙漂白用組成物および歯牙漂白方法を提供する。 - 特許庁

In the multistage bleaching process including ≥2 chlorine dioxide bleaching stages, bleaching efficiency of the final chlorine oxide bleaching stage is enhanced by treating pulp with an acid, subsequently carrying out the first stage of the chlorine dioxide bleaching stages at 80-110°C high reaction temperature and in acidic pH after finishing the reaction.例文帳に追加

二酸化塩素漂白段を２つ以上含む多段漂白工程において、パルプを酸処理した後、二酸化塩素漂白の初段を反応温度80〜110℃の高温で、且つ、反応終了後のpHが酸性で行うことにより、後段の二酸化塩素段の漂白効率を高めることができる。 - 特許庁

By including a surfactant in a bleaching agent composition, the sterilization effect is improved and the bleaching performance of a liquid bleaching agent composition per se is improved.例文帳に追加

漂白剤組成物に界面活性剤を含有することで、除菌効果を向上させるとともに、液体漂白剤組成物自体の漂白力も向上させる。 - 特許庁

To provide a method for improving the effect in bleaching the teeth.例文帳に追加

歯牙漂白の効果を高める方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bleaching method which, even under a bleaching condition likely to produce a diacyloyl peroxide, restrains the generation of the diacyloyl peroxide and can give a high bleaching power.例文帳に追加

過酸化ジアシロイルが生成するような漂白条件においても、過酸化ジアシロイルの生成を抑制し、高い漂白力を得ることができる漂白方法を提供する。 - 特許庁

hominy prepared by bleaching in lye 例文帳に追加

灰汁で白くなることにより製造されたひき割りトウモロコシ - 日本語WordNet

SCALE PREVENTING METHOD FOR KRAFT PULP CLEANING AND BLEACHING PROCESS STEP例文帳に追加

クラフトパルプ洗浄漂白工程のスケール防止方法 - 特許庁

BLEACHING PERFORMANCE IMPROVER COMPOSITION AND CLEANING METHOD例文帳に追加

漂白性能向上剤組成物及び洗浄方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING PULP-BLEACHING ABILITY OF XYLANASE例文帳に追加

キシラナーゼのパルプ漂白能力を向上させる方法 - 特許庁

AGENT FOR BLEACHING HAIR OR MAKING HAIR BLONDE例文帳に追加

毛髪を脱色またはブロンド色にするための薬剤 - 特許庁

HUMECTANT, CELL-ACTIVATING AGENT, BLEACHING AGENT AND COLLAGENASE INHIBITOR例文帳に追加

保湿剤、細胞賦活剤、美白剤、及びコラゲナーゼ阻害剤 - 特許庁

To obtain a liquid bleaching agent composition that is obtained by mixing hydrogen peroxide with a bleaching activator and has both excellent storage stability and bleaching effect.例文帳に追加

過酸化水素及び漂白活性化剤を配合した液体漂白剤組成物において、貯蔵安定性と漂白効果の両方に優れた液体漂白剤組成物を得る。 - 特許庁