「bleaching」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

BLEACHING SHEET PACK COSMETIC例文帳に追加

シート状美白パック化粧料 - 特許庁

BLEACHING AGENT COMPOSITION FOR CLOTHING例文帳に追加

衣料用漂白剤組成物 - 特許庁

SINGLE BATH SCOURING, BLEACHING AND DYEING PROCESS例文帳に追加

一浴精練漂白染色方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TEETH-BLEACHING AGENT例文帳に追加

歯牙漂白材の製造方法 - 特許庁

CELLULOSE PULP BLEACHING AUXILIARY AND METHOD OF BLEACHING CELLULOSE PULP例文帳に追加

セルロースパルプ用漂白助剤及びセルロースパルプの漂白方法 - 特許庁

BLEACHING AGENT KIT FOR TOOTH FOR SUPPRESSING HYPERESTHESIA IN BLEACHING例文帳に追加

漂白時の知覚過敏を抑制する歯牙用漂白剤キット - 特許庁

BLEACHING ACTIVATION CATALYST AND BLEACHING AGENT COMPOSITION INCLUDING THE SAME例文帳に追加

漂白活性化触媒、及びそれを含む漂白剤組成物 - 特許庁

BLEACHING AGENT OR OXIDATION HAIR DYE AND METHOD FOR BLEACHING OR DYEING HAIR例文帳に追加

脱色剤又は酸化染毛剤、及び毛髪の脱色又は染色方法 - 特許庁

BLEACHING ACTIVATING CATALYST AND BLEACHING AGENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME COMPOUND例文帳に追加

漂白活性化触媒および該化合物を含有する漂白剤組成物 - 特許庁

METHOD FOR BLEACHING CELLULOSE PULP AND BLEACHING LINE FOR THE SAME例文帳に追加

セルロースパルプを漂白する方法及びそれに関する漂白ライン - 特許庁

METHOD OF HYDROGEN PEROXIDE-BLEACHING IN CHLORINE-LESS-BLEACHING OF CHEMICAL PULP FOR PAPERMAKING例文帳に追加

製紙用化学パルプの無塩素漂白における過酸化水素漂白方法 - 特許庁

METHOD FOR DYEING OR BLEACHING HAIR AND KIT FOR DYEING OR BLEACHING HAIR例文帳に追加

毛髪の染毛又は脱色方法、及び染毛用又は脱色用キット - 特許庁

BLEACHING AUXILIARY FOR WOOL-BASED FIBER AND METHOD FOR BLEACHING WOOL-BASED FIBER例文帳に追加

羊毛系繊維用漂白助剤及び羊毛系繊維の漂白方法 - 特許庁

PULP BLEACHING AID AND PULP BLEACHING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

パルプ漂白助剤及びこれを用いたパルプ漂白方法 - 特許庁

The cosmetic for bleaching comprises (1) the bleaching material and (2) an antimicrobial phospholipid.例文帳に追加

１）美白素材と２）抗菌性リン脂質とを化粧料に含有させる。 - 特許庁

MULTI-PART DENTAL BLEACHING SYSTEM AND DENTAL BLEACHING METHOD USING IT例文帳に追加

多部式歯科用漂白系およびそのような系を使用する歯の漂白方法 - 特許庁

These bleaching agent and composition are excellent in safety and bleaching effect.例文帳に追加

このような美白剤及び組成物は、安全性及び美白効果に優れている。 - 特許庁

To provide a bleaching detergent composition enhanced in bleaching detergency.例文帳に追加

漂白洗浄力が増強された漂白洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

BLEACHING COMPOSITION, AND METHOD OF BLEACHING TEXTILE PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

漂白性組成物及びこれを用いた繊維製品の漂白方法 - 特許庁

BLEACHING ACTIVATOR AND BLEACHING AGENT COMPOSITION CONTAINING THE COMPOUND例文帳に追加

漂白活性化剤及び該化合物を含有する漂白剤組成物 - 特許庁

To obtain a bleaching agent and a composition excellent in safety and bleaching effect.例文帳に追加

安全性及び美白効果に優れた美白剤及び組成物を得る。 - 特許庁

To obtain a bleaching agent having low cytotoxicity and an excellent bleaching effect.例文帳に追加

細胞毒性が低く、美白効果に優れた美白剤を提供する。 - 特許庁

The dishwasher is provided with a function for bleaching dishes and is provided with a bleaching agent feeding part 12 for feeding bleaching agent into the washing tub 20 in a bleaching process for bleaching the dishes.例文帳に追加

食器洗浄機１は、食器を漂白する機能を備えている点に特徴を有しており、食器を漂白する漂白工程で漂白剤を洗浄槽２０内に投入する漂白剤投入部１２を備えている。 - 特許庁

The bleaching composition contains sophorolipid, and also contains ≥40 wt.% of the oxygenic bleaching agent as a bleaching component and the bleaching activator in an amount of ≥1/20 pts.wt. relative to the oxygenic bleaching agent.例文帳に追加

漂白剤組成物はソホロリピッドを含有し、かつ漂白成分として酸素系漂白剤を重量部で４０％以上および漂白活性化剤を酸素系漂白剤配合量の１／２０重量部以上含有する。 - 特許庁

To provide a bleaching agent having high safety and exhibiting high bleaching effect, and to provide a skin care preparation for bleaching use containing the agent.例文帳に追加

安全性に優れるとともに、優れた美白効果を発揮する美白剤およびその美白剤を用いた美白用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable-bleaching agent bleaching the vegetables such as real flowers in good durability, in a fresh state and in a good efficiency, and a method for bleaching the vegetables.例文帳に追加

生花等の植物を、耐久性よく新鮮な状態で、効率よく脱色できる脱色剤及び脱色法を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable skin care preparation for bleaching improving effects essentially possessed by a bleaching composition and having excellent bleaching actions.例文帳に追加

美白組成物が本来有する効果を向上し、安定で且つ優れた美白作用を有する美白用皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

The processing solution which accelerates the bleaching of a color photographic material does not contain a bleaching agent but contains a bleaching accelerator and has pH 3 or below.例文帳に追加

漂白剤は含まないが漂白促進剤を含み且つpHが３又はそれ未満である、カラー写真材料の漂白を促進する処理液。 - 特許庁

To provide a dental bleaching effect-maintaining agent capable of maintaining the bleaching effect by a bleaching agent for a long period.例文帳に追加

漂白剤による漂白効果を長期間にわたって維持することができる歯科用漂白効果持続剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bleaching and washing a textile product, having higher bleaching and washing effects than ever in bleaching and washing it by hand-washing.例文帳に追加

手洗いにより繊維製品を漂白洗浄する際に、より高い漂白洗浄効果が得られる漂白方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid skin care preparation for bleaching, having feeling with bleaching effects, and excellent sense of use, and containing a bleaching agent and a base agent having extremely superior stability.例文帳に追加

美白効果感を有し、使用感に優れ、美白剤と基剤の安定性に極めて優れた固形状の美白用皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin lotion for bleaching having improved effect characteristic of bleaching agent and exhibiting stable and excellent bleaching action.例文帳に追加

美白剤が本来有する効果を向上し、安定で且つ優れた美白作用を有する美白用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This method for bleaching the kraft pulp is characterized by carrying out the bleaching at the final pH ≥11 in a hydrogen peroxide bleaching stage subsequent to a chlorine bleaching stage in the method for bleaching the kraft pulp comprising bleaching a pulp obtained by cooking wood in many stages.例文帳に追加

木材を蒸解して得られるパルプを多段漂白するクラフトパルプの漂白方法において、塩素漂白段に続く過酸化水素漂白段の最終ｐＨを１１以上で漂白することを特徴とするクラフトパルプの漂白方法。 - 特許庁

To provide a method for producing bleached pulp effectively bleaching, giving the pulp having an improved resistance to discoloring in a bleaching method bleaching by treating unbleached pulp is an alkali oxygen bleaching treatment and then treating in a multistage-bleaching treatment having chlorine dioxide bleaching steps only on a first step and a final step.例文帳に追加

未漂白パルプをアルカリ酸素漂白し、その後、初段及び最終段のみに二酸化塩素漂白段を有する多段漂白工程で処理して漂白する方法において、効率よく漂白し、退色性が改善された漂白パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bleaching cosmetic having excellent bleaching effects, and capable of sufficiently preventing age spot/freckle; and to provide a bleaching cosmetic set obtained by packaging the bleaching cosmetic with a component for removing keratin to improve the bleaching effects by the bleaching cosmetic more.例文帳に追加

美白効果に優れ、シミ・ソバカスを十分に防止することができる美白化粧料や、この美白化粧料による美白効果を一層高めるために、この美白化粧料と角質を除去するための成分をセットにした美白化粧料セットを提供すること。 - 特許庁

the act of whitening something by bleaching it (exposing it to sunlight or using a chemical bleaching agent) 例文帳に追加

（日光にさらしたり、化学的な漂白剤を用いて）何かを漂白することにより、より白くする行為 - 日本語WordNet

To provide a method of bleaching capable of bleaching kenaf or kenaf pulp without applying a chemical treatment.例文帳に追加

化学的処理を施さないでケナフやケナフパルプを漂白できる漂白方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a bleaching detergent composition which has a high bleaching effect and inhibits dye migration.例文帳に追加

高い漂白効果と染料移りを抑制する漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dental bleaching device capable of bleaching all the teeth evenly.例文帳に追加

歯牙全体を斑なく漂白することが可能な歯牙漂白装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bleaching and washing agent composition that shows high bleaching and washing effect to textile products.例文帳に追加

繊維製品に対して高い漂白洗浄効果を発揮する漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bleaching agent having high bleaching effect, little adverse effect and high safety.例文帳に追加

高い美白効果を有するとともに、副作用が少なく、安全性の高い美白剤を提供する。 - 特許庁

The bleaching agent composition comprises the bleaching activating agent and the peroxy compound.例文帳に追加

また、該漂白活性化剤とペルオキシ化合物とを含有する漂白剤組成物である。 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BLEACHING EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, BLEACHING AGENT AND TYROSINASE ACTIVITY INHIBITOR例文帳に追加

皮膚外用剤、美白用皮膚外用剤、美白剤およびチロシナーゼ活性抑制剤 - 特許庁

To provide a two-pack bleaching agent excellent in bleaching effect on lipophilic dirt.例文帳に追加

親油性汚れに対する漂白効果に優れた２剤型漂白剤を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe bleaching agent hardly having toxicity to cells and effectively exhibiting bleaching effects.例文帳に追加

細胞に毒性が殆どなく、安全性が高い、効果的に美白効果を奏する美白剤を提供すること。 - 特許庁