「border with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

border a dress with lace 例文帳に追加

ドレスにレースの縁取りをつける. - 研究社 新英和中辞典

Mirror with Four Buddhas and Four Animals (with the border patterns of illustrations and Chinese characters) 例文帳に追加

画文帯四仏四獣鏡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Border dispute with the Enryaku-ji Temple 例文帳に追加

延暦寺との境界争い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Does Germany share a border with Switzerland?例文帳に追加

ドイツはスイスと隣接してるの？ - Tatoeba例文

'the administrative border with south ossetia.例文帳に追加

南オセチアの国境統治官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It crosses the border with ease. 例文帳に追加

それが簡単に国境を越える - 京大-NICT 日英中基本文データ

provide with a border or edge 例文帳に追加

境界または端を供給する - 日本語WordNet

France has a common border with Italy.例文帳に追加

フランスはイタリアと国境を接する。 - Tatoeba例文

Near the border with bolivia and paraguay.例文帳に追加

ボリビアやパラグアイとの国境に近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't cross the border with weapons.例文帳に追加

武器があれば国境を越えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

surrounded as with a border or fringe 例文帳に追加

境界またはフリンジと同様に囲まれる - 日本語WordNet

The data region is provided with at least one region with a border and a border region set at the outer peripheral edge of the region with the border.例文帳に追加

データ領域は、少なくとも１つのボーダ付き領域とボーダ付き領域の外周端に設定されるボーダ領域とを備える。 - 特許庁

edge or border with gold or silver embroidery 例文帳に追加

金または銀の刺繍の縁取りまたは縁 - 日本語WordNet

What lies ahead is the border with the country of the country.例文帳に追加

この先にあるのは 田の国との国境か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a town in eastern Mississippi near the border with Alabama 例文帳に追加

アラバマとの境界近くのミシシッピー東部の町 - 日本語WordNet

Kyoto Minami Interchange (on the border with Fushimi Ward) 例文帳に追加

京都南インターチェンジ（伏見区との区界にある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a city in southeastern Congo near the border with Zambia 例文帳に追加

ザンビアとの境界の近くの南東のコンゴの都市 - 日本語WordNet

a sleeve of a "kimono" with the lower part of the border left unsewn 例文帳に追加

和服の袖口の下部を縫い合わせないもの - EDR日英対訳辞書

lake in northwestern Russia near the border with Finland 例文帳に追加

フィンランドとの境界の近くの北西のロシアの湖 - 日本語WordNet

Border patrol's been playing hideandseek with these polleros for two years.例文帳に追加

国境警備隊はこの組織を 2年も追っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A car was found near the border with mexico例文帳に追加

車がメキシコとの国境付近で 発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese family crest with a design that represents the above-ground border of a well 例文帳に追加

井戸の地上の囲いをかたどった紋所 - EDR日英対訳辞書

The Mae Tao Clinic is located near Thailand's border with Myanmar.例文帳に追加

メータオ・クリニックはタイとミャンマーの国境近くにある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Comparing the relative position of the pixel with a border region, it is determined that the pixel is within the border region.例文帳に追加

ピクセルの相対的位置を縁領域と比較し、縁領域内に位置するか判断する。 - 特許庁

PILE WITH DECORATION FOR BORDER LINE MARK, AND CONNECTION PILE例文帳に追加

境界線標識用・装飾付杭及び連結杭 - 特許庁

Thereby, the border with the entrance hall is also formed.例文帳に追加

これによって、玄関ホールとの境界も形成される。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING COLOR IMAGE WITH COLORED BORDER例文帳に追加

着色された縁を有するカラー画像の形成方法 - 特許庁

He stood guard at the border with the Soviet Union in Manchuria. 例文帳に追加

満州においてソ連国境線の警備にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Kuramaguchi Station is on the border with Kamigyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

※鞍馬口駅は京都市上京区との境界にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the installation of the BGP(Border Gateway Protocol) is not required with respect to customer nodes and to the edge nodes, at the border between the customer networks and the provider network.例文帳に追加

これにより、カスタマ網とプロバイダ網との境界においてカスタマノードとエッジノードとに対して、ＢＧＰ（Border Gateway Protocol ）の実装が不要となる。 - 特許庁

When the border node is removed because of the maintenance or the like, general nodes at the post-stage of the border node loose contact with the transmission frame having been transmitted for the constant period from the border node.例文帳に追加

保守などにより境界ノードが取り外されると、その後段の一般ノードは定周期での伝送フレームの受信が途絶える。 - 特許庁

To cover the border 1' of a mat 1 with a border cloth 2 folded into two and sew outside edge folded portions 2' and 2' of the border cloth 2 and the border 1' all at once.例文帳に追加

本発明は莚１の縁部１’を２重に折畳んだ縁布２で被覆し、縁布２の外側縁折込部２’、２’と上記縁部１’とを１度にミシン縫製することを目的とする。 - 特許庁

But colombia is just north of the border with brazil.例文帳に追加

コロンビアは ブラジルの すぐ北にあり国境を接しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To quickly and efficiently form photographs of a with-border type.例文帳に追加

迅速、効率的にウイズ・ボーダータイプの写真を作成する。 - 特許庁

The Uji-gawa River mainly forms a border with Kyoto City, and the Kizu-gawa River forms a border with Joyo City and Yawata City. 例文帳に追加

宇治川は主に京都市との境界線を形成し、木津川は城陽市・八幡市との境界線を形成している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ESCALATOR STEP WITH DETACHABLE BORDER DELIMITING INSERT例文帳に追加

取り外し可能な境界画定インサートを有するエスカレータ踏段 - 特許庁

a city in south central New York near the border with Pennsylvania 例文帳に追加

ペンシルベニアとの州境近くの、ニューヨーク中央南部の都市 - 日本語WordNet

It is located on the border with Shimamoto-cho, Mishima-gun, Osaka Prefecture. 例文帳に追加

大阪府三島郡(大阪府)島本町との府境に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stocking with a waist part designed so as to have no seam line at the front border and the back border of a panty part, and continuously produced easily and inexpensively with a torchon lace machine.例文帳に追加

本発明は、パンティ部の前縁及び後縁に縫合線のないウエスト付きストッキングを提供することにある。 - 特許庁

Iguazú National Park is located on Argentina's border with Brazil.例文帳に追加

イグアス国立公園はアルゼンチンのブラジルとの国境に位置する。 - 浜島書店 Catch a Wave

with a border of daisies, and a willow-tree growing in the middle. 例文帳に追加

ふちにはヒナギクが植わり、まん中には柳の木が生えています。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The border line k for sectioning the sole flat surface part 18 comprises the first border line k1 extending almost toward the face back and the second border line k2 almost parallel with the first border line k1.例文帳に追加

ソール平面部１８を区画する境界線ｋは、略フェース・バック方向に延びる第一の境界線ｋ１と、この第一の境界線ｋ１と略平行な第二の境界線ｋ２とを含む。 - 特許庁

CELLULAR RADIO SYSTEM WITH IMPROVED CHARACTERISTICS IN BORDER AREAS例文帳に追加

境界エリアにおいて改良された特性を有するセルラー無線システム - 特許庁

4. Coordination with other border-related agencies and cooperation among Customs administrations例文帳に追加

4.国境関連省庁との連携及び税関間の協力 - 財務省

the craniometric point at the junction of the anterior border of the lacrimal bone with the frontal bone 例文帳に追加

前頭骨が涙骨の前縁と接合する頭骨計測点 - 日本語WordNet