「broadcast-station」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A preferential presentation control part 140 preferentially presents the broadcast service of the broadcast station at the shortest distance from the portable receiver 100 among the respective broadcast stations.例文帳に追加

優先提示制御部１４０は、各放送局のうち携帯型受信機１００との間の距離が近い方の放送サービスを優先的に提示する。 - 特許庁

DIGITAL PAY BROADCAST SYSTEM, DIGITAL PAY BROADCASTING METHOD, BROADCAST STATION, CHARGE MANAGING CENTER AND BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

デジタル有料放送システム、デジタル有料放送方法、放送局、課金管理センタ及び放送受信装置 - 特許庁

A television receiver 100 decodes the digital broadcast program broadcast from the broadcast station 300 and displays the decoded program on a display apparatus 12.例文帳に追加

テレビ１００は、放送局３００から放送されたデジタル放送をデコードしてディスプレイ１２に表示する。 - 特許庁

A broadcast station attaches emergency broadcast event handler information to all sets of content information to be transmitted as broadcast programs.例文帳に追加

放送として送出すべきコンテンツ情報の全てに対して緊急放送用イベントハンドラ情報を付加しておく。 - 特許庁

The air check apparatus 80 receives broadcast data broadcast from a broadcast station, and stores the data in a storage medium (HDD).例文帳に追加

エアチェック装置８０は、放送局から放送された放送データを受信し、記憶媒体（ＨＤＤ）に記憶する。 - 特許庁

DIGITAL BROADCAST RECEIVING SYSTEM, BROADCAST CONTENT DELIVERY STATION, PORTABLE TELEPHONE AND DIGITAL BROADCAST RECEIVING METHOD例文帳に追加

ディジタル放送受信システム、放送コンテンツ配信局、携帯電話機及びそのディジタル放送受信方法 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus for notifying a user, when the same broadcast station broadcasts different programs in different broadcast formatats simultaneously, this.例文帳に追加

同じ放送局が同時間に異なった放送形式で異なった番組を放送する場合、ユーザに通知するデジタル方法受信装置を提供する。 - 特許庁

An information provider transmits broadcast information 1,010 from a broadcast station 1,000 using a radio wave of FM broadcast or the like.例文帳に追加

情報提供者は、放送局１０００から、ＦＭ放送等の電波を用いて放送情報１０１０を発信する。 - 特許庁

The broadcast receiving part 5 outputs a broadcast signal 10 received from the broadcasting base station 4 to the broadcast recording part 6.例文帳に追加

放送受信部５は、放送基地局４から受信した放送信号１０を、放送記録部６に出力する。 - 特許庁

At the CS broadcasting station 2, a symbol picture for explicitly expressing contents of the supplement broadcast program is further prepared and broadcast together with the supplement broadcast program.例文帳に追加

ＣＳ放送局２では、さらに、補完放送番組の内容を明示的に表すシンボル画面も作成され、補完放送番組とともに放送される。 - 特許庁

An information provider transmits broadcast information 1010 from a broadcast station 1000, using a radio wave of FM broadcast or the like.例文帳に追加

情報提供者は、放送局１０００から、ＦＭ放送等の電波を用いて放送情報１０１０を発信する。 - 特許庁

A broadcast signal transmitted from a broadcast station 11 is relayed by a broadcast satellite 12 and received by a reception terminal apparatus 13.例文帳に追加

放送局１１から送信された放送信号は、放送衛星１２にて中継され受信端末装置１３にて受信される。 - 特許庁

To provide a broadcast video recording system capable of surely recording a broadcast video image from a broadcast station received by a mobile body.例文帳に追加

移動体で受信している放送局の放送映像を確実に録画することができる放送映像録画システムを提供する。 - 特許庁

A TMS(Transaction Management System) 3 receives the broadcast data broadcast from the broadcast station 2 and distributes it to a mobile phone 1.例文帳に追加

ＴＭＳ３は、放送局２が放送した放送データを受信して、携帯電話機１へと配信する。 - 特許庁

Station information obtaining units 111 to 113 obtain station information about the stations including at least broadcast area information as the information of a broadcast area capable of receiving a broadcast wave from the station transmitting the broadcast wave of an arbitrary one segment broadcast in an arbitrary segment.例文帳に追加

ステーション情報取得部１１１ないし１１３は、任意のセグメントでの任意ワンセグ放送の放送波を送信するステーションからの放送波を受信することが可能な放送エリアの情報である放送エリア情報を少なくとも含む、ステーションに関するステーション情報を取得する。 - 特許庁

A judgement list storage block 102 stores a selection list containing data representing whether a received data broadcast program element is to be included in the data broadcast program TS of its own station, a replacing list for replacing the data broadcast program element with its own broadcast station program element prepared by its own broadcast station, etc.例文帳に追加

判定リスト記憶部１０２は、受信したデータ放送番組要素を自局のデータ放送番組ＴＳに含めるか否かを記載した選択リストと、データ放送番組要素を自局で制作された自局番組要素に差替える差替えリスト等を記憶している。 - 特許庁

Further, when the received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in a broad area broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position where a higher priority is assigned more than that of an out-area broadcast station.例文帳に追加

また、受信された放送チャンネルが広域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。 - 特許庁

To provide a receiver capable of preferentially reproducing a program intended by a broadcast station when the broadcast station simultaneously broadcasts various digital data.例文帳に追加

各種のデジタルデータを一括して放送する場合に、受信機が放送局側の意図する番組を優先的に再生できるようにする。 - 特許庁

The teletext decoder detects the name of a broadcast station which transmits video signals from teletext signals at specified time intervals to detect broadcast station change.例文帳に追加

テレテキスト信号から、映像信号を発信した放送局の放送局名を所定時間毎に検出して放送局の変動を検出する。 - 特許庁

When a user selects the broadcast station, a control circuit 18 reads TMCC information corresponding to the broadcast station form the memory 19.例文帳に追加

ユーザが放送局を選択すると、制御回路１８がその放送局に対応したＴＭＣＣ情報をメモリ１９から読み出す。 - 特許庁

If the distance is within a specified radius (S16, YES), the Nth broadcast station is preset in a memory as a receivable broadcast station (S18).例文帳に追加

距離が指定した半径以内であれば（Ｓ１６、ＹＥＳ）、Ｎ番目の放送局を受信可能な放送局としてメモリにプリセットする（Ｓ１８）。 - 特許庁

The electric field intensity detection part 12 obtains the electric field intensity of the broadcast station based on the frequency information of the broadcast station in a list.例文帳に追加

電界強度検出部１２は、リストの中の放送局の周波数情報を基に放送局の電界強度を求める。 - 特許庁

A broadcast station system comprising an information center 1 and a broadcast station 2 distributes a condition setting form as a support information.例文帳に追加

情報センタ１と放送局２とからなる放送局システムが支援情報としての条件設定フォームを配信する。 - 特許庁

An update unit 18 updates the information related to the broadcast station held by the broadcast station information holding unit 15 based on the update information.例文帳に追加

更新部１８は、当該更新情報をもとに放送局情報保持部１５に保持される放送局に関する情報を更新する。 - 特許庁

A reception area is discriminated from broadcast station information stored in a broadcast station storage part 19, received channel information, and the regional identification.例文帳に追加

そして、放送局記憶部１９に記憶されている放送局情報と、受信するチャンネル情報と地域識別から受信地域を判別する。 - 特許庁

BROADCAST PROGRAM STORAGE METHOD AND USER STATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING FUNCTION PROGRAM OF THE USER STATION例文帳に追加

放送番組蓄積方法及びユーザ局及びユーザ局の機能プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a station selection system with high convenience suitable for station selection of simultaneous broadcast programs.例文帳に追加

サイマル放送の選局に適した利便性の高い選局システムを実現する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION APPARATUS, MOBILE STATION, AND BROADCAST INFORMATION TRANSMITTING/RECEIVING METHOD例文帳に追加

移動通信システム、基地局装置、移動局及び報知情報送受信方法 - 特許庁

To efficiently transfer broadcast information from a wireless base station to a mobile station.例文帳に追加

ブロードキャスト情報を無線基地局から移動局へ効率良く転送する。 - 特許庁

To provide a common operation method for every broadcast program of the same broadcast station group without depending on broadcast infrastructure and to facilitate the selection operation of the broadcast program of the same broadcast station group of different broadcast infrastructure and to facilitate operation learning.例文帳に追加

異なる放送インフラにおける同一放送局系列の放送番組の選択操作を、放送インフラに依存せず、同一放送局系列の放送番組毎に操作方法に共通性を持たせ、選択操作を簡単かつ操作習得を容易にすることである。 - 特許庁

a station equipped to broadcast radio or television programs 例文帳に追加

ラジオまたはテレビの番組を放送するために装備をされたステーション - 日本語WordNet

a charge for the right to broadcast that a TV station pays to the promoter on relay from a spot 例文帳に追加

実況中継で,テレビ局が主催者に支払う放映権料 - EDR日英対訳辞書

Broadcast station failed to thoroughly verify its news sources.例文帳に追加

放送局はニュースのネタ元を徹底的に検証できなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Public broadcast ⋯ Japan Broadcasting Corporation (Toyohara station) 例文帳に追加

公共放送・・・社団法人日本放送協会（豊原放送局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Public broadcast ⋯ Japan Broadcasting Corporation (Palau station) 例文帳に追加

公共放送・・・社団法人日本放送協会（パラオ放送局） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The broadcast station 10 broadcasts broadcasting contents to the terminal device 30.例文帳に追加

放送局１０は、端末装置３０に対して、放送コンテンツを放送する。 - 特許庁

A broadcasting station transmits broadcast data including the merchandise information.例文帳に追加

放送局は、商品情報を含む放送データを送信する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION APPARATUS, TERMINAL APPARATUS, AND BROADCAST METHOD例文帳に追加

無線通信システム、基地局装置、端末装置、およびブロードキャスト方法 - 特許庁

MOBILE RECEIVER, AND PRESET METHOD OF BROADCAST STATION OF MOBILE RECEIVER例文帳に追加

移動受信機及び移動受信機の放送局のプリセット方法 - 特許庁

A broadcasting station 1 includes a music code in broadcast data and performs broadcasting.例文帳に追加

放送局１は、放送データに曲コードを含めて放送を行う。 - 特許庁

VIEWING CONTROL SYSTEM, BROADCAST STATION, RECEIVER, AND VIEWING CONTROL METHOD例文帳に追加

視聴制御システム、放送局、受信機及び視聴制御方法 - 特許庁

A temporary broadcast station estimating unit 106 estimates a broadcast station broadcasting a program referred to by the blog based on a feature word appearing in the character string of the blog, associates the broadcast station with the blog as a temporary broadcast station, and stores them in a blog database 102.例文帳に追加

仮放送局推定部１０６は、ブログの文字列中に出現する特徴語をもとにブログで言及されている番組を放送する放送局を推定し、仮放送局としてブログと対応づけてブログデータベース１０２に格納する。 - 特許庁

METHOD FOR REPORTING BROADCAST INFORMATION, MOBILE STATION, AND AUTHENTICATION ORGANIZATION SYSTEM例文帳に追加

同報情報通知方法、移動局及び認証機関システム - 特許庁

When the vehicle travels out of the broadcast area of a received broadcast station and the reception status of a broadcast program is worsened, a network station list requesting section 15 requests a center 20 for a network station list, and the center 20 extracts broadcast stations in the same network to create the network station list.例文帳に追加

車両が受信していた放送局の放送エリアを外れ放送番組の受信状態が悪くなった場合に、ネットワーク局リスト要求部１５はセンタ２０にネットワーク局リストを要求し、センタ２０は同一ネットワークの放送局を抽出してネットワーク局リストを作成する。 - 特許庁

VIDEO RECORDING CONTROLLING EQUIPMENT, BROADCASTING STATION, BROADCAST/RECEIVING SYSTEM, AND MEDIUM例文帳に追加

録画制御装置、放送局、放送・受信システムおよび媒体 - 特許庁