| 例文 |
broken boneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 79件
the after-effect of a broken bone 例文帳に追加
骨折の後遺症 - Weblio Email例文集
Every bone broken.例文帳に追加
全ての骨が折れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you ever broken a bone?例文帳に追加
骨折したことはありますか。 - Tatoeba例文
FLEXIBLE BONE CLAMPING FORCEPS FOR STABILIZING BONE CLAMPING AT THE TIME OF SETTING BROKEN BONE例文帳に追加
骨接合における骨把持を安定化するフレキシブル骨把持鉗子。 - 特許庁
I may have broken a bone. 例文帳に追加
私は骨折をしたかも知れない。 - Weblio Email例文集
There is a possibility that his bone is broken. 例文帳に追加
彼は骨折している可能性が高い。 - Weblio Email例文集
I got a broken bone on September 6th during club activities. 例文帳に追加
私は9月6日に部活で骨折しました。 - Weblio Email例文集
The bone isn't broken, but he should rest for a while.例文帳に追加
骨は折れてないけど しばらく安静だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your bone might be broken, so i'll transfer you to...例文帳に追加
骨折してるかもしれないんで 外科の方に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To surely and easily take out a guide body filled in a broken bone part together with a bone prosthetic material from the broken bone part to the outside.例文帳に追加
骨折部に骨補填材と共に充填されたガイド体を該骨折部から外部へと確実且つ簡便に取り出す。 - 特許庁
To easily and surely take out only a guide body filled in a broken bone part together with a bone prosthetic material from the broken bone part to the outside.例文帳に追加
骨折部に骨補填材と共に充填されたガイド体のみを該骨折部から外部へと簡便且つ確実に取り出す。 - 特許庁
reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site 例文帳に追加
その通常の位置への整復(手術後の骨折) - 日本語WordNet
fracture in which the two ends of the broken bone are separated from one another 例文帳に追加
折れた骨の両端が離れてしまう骨折 - 日本語WordNet
To smoothly and continuously fill a broken bone part with a bone prosthetic material and to position and place it at a desired position in the broken bone part.例文帳に追加
骨折部に対して円滑且つ連続的に充填されると共に、該骨折部における所望位置に位置決めして留置する。 - 特許庁
Nearly every joint in his body dislocated, every bone broken.例文帳に追加
殆どの関節が脱臼し 全ての骨が折れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent the rotation of a bone part separated from a femur and to advance the curing of a broken bone.例文帳に追加
大腿骨から分離した骨部分の回転を防ぎ、骨折部の治癒を早める。 - 特許庁
a broken bone caused by disease, often by the spread of cancer to the bone. 例文帳に追加
疾病が原因となった骨折のことで、がんが骨に転移した場合にしばしばみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.例文帳に追加
トムは骨折で入院しているメアリーのお見舞いに行った。 - Tatoeba例文
break (a bone) that was previously broken but mended in an abnormal way 例文帳に追加
以前骨折し、異常な状態で治癒した(骨を)折る - 日本語WordNet
By this medical device, it is facilitated and accelerated to suture the bone again after osteotomy in the orthopedic surgery and to suture the broken bone.例文帳に追加
この骨縫合を容易で短時間におこなうための骨縫合針の開発した。 - 特許庁
To continuously and efficiently fill a broken bone part with a bone prosthetic material and to secure safety.例文帳に追加
連続的且つ効率的に骨補填材を充填させる共に、安全性の確保を図る。 - 特許庁
Let's check whether the bone is broken by getting it X‐rayed. 例文帳に追加
骨が折れてないか一応レントゲンをとって検査してみましょう. - 研究社 新和英中辞典
INTRAMEDULLARY NAIL AND JOINING METHOD OF BROKEN BONE SECTION USING INTRAMEDULLARY NAIL例文帳に追加
髄内釘及び髄内釘を使用した骨折部位の接合方法 - 特許庁
In short, a bone had broken off due to a blow on the chest and had pierced the lung例文帳に追加
つまり 胸部の打撲によって 折れた肋骨が 肺を傷つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who sets a broken bone or a separated joint, called bonesetter 例文帳に追加
骨接ぎという,折れた骨やはずれた関節をなおす職業の人 - EDR日英対訳辞書
To provide a broken bone fixture which fixes all of a plurality of bone pieces, fixes the bone pieces at prescribed positions of the bone body, and is suited to a low invasive surgery.例文帳に追加
複数の骨片を全て固定でき、骨片を骨本体の所定位置に固定することができ、そして低侵襲手術に適した骨折部固定器具を提供する。 - 特許庁
Then, when the bone prosthetic material 10 is filled in the broken bone part 22, the swollen part 16 is moved inside the broken bone part 22 and the swollen part 16 is made to reach the desired position and fixed.例文帳に追加
そして、骨補填材10が骨折部22に充填される際、膨出部16が前記骨折部22の内部を移動すると共に、該膨出部16が所望の位置まで到達して固定される。 - 特許庁
a compound fracture, in which the broken bone cuts through the flesh 例文帳に追加
皮膚の外に骨折端が露出するような,重大な損害を伴う骨折 - EDR日英対訳辞書
To provide a new osteoporosis model animal showing an elevated broken bone frequency without accompanying bone density decrease.例文帳に追加
骨密度低下を伴わずに骨折頻度上昇を示す新たな骨粗鬆症モデル動物を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)