「but Tom」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

We waited a long time, but Tom didn't show up.例文帳に追加

私たちは長時間待ったが、トムは姿を見せなかった。 - Tatoeba例文

We waited a long time, but Tom never showed up again.例文帳に追加

私たちは長い間待ったが、トムは二度と現れなかった。 - Tatoeba例文

Every member but me believes what Tom says.例文帳に追加

私以外の会員は皆、トムの言うことを信用してるよ。 - Tatoeba例文

Every member but me believes what Tom says.例文帳に追加

僕以外のメンバーは、トムの言うことを信じちゃってるんだ。 - Tatoeba例文

Tom is rich, but he's not happy.例文帳に追加

トムは裕福であるにもかかわらず幸福ではない。 - Tatoeba例文

Tom has left, but Mary is still here.例文帳に追加

トムはもう帰ったけど、メアリーはまだここにいる。 - Tatoeba例文

Tom was injured, but not too badly.例文帳に追加

トムね、怪我したんだけどそれほどひどくなかったよ。 - Tatoeba例文

Tom was injured, but not too seriously.例文帳に追加

トムね、怪我したんだけどそれほどひどくなかったよ。 - Tatoeba例文

We tried to get Tom to change his mind, but we couldn't.例文帳に追加

トムの考えを改めさせようとしましたが、無理でした。 - Tatoeba例文

It's not Tom's ability, but his character that's at issue.例文帳に追加

問題となっているのは、トムの能力ではなく性格だよ。 - Tatoeba例文

It's not Tom's ability, but his character that is at issue.例文帳に追加

問題となっているのは、トムの能力ではなく性格だよ。 - Tatoeba例文

Tom's favorite food is bread, but he also eats a lot of rice.例文帳に追加

トムの大好物はパンだが、ご飯もよく食べる。 - Tatoeba例文

Tom is objective, but Mary isn't.例文帳に追加

トムは客観的だけど、メアリーは違うよ。 - Tatoeba例文

I like Tom, but I don't love him.例文帳に追加

トムのことは好きだけど、愛してるわけじゃないわ。 - Tatoeba例文

Tom can't ride a bike, but Mary can.例文帳に追加

トムは自転車に乗れないけど、メアリーは乗れるよ。 - Tatoeba例文

Tom was unconscious, but still breathing.例文帳に追加

トムは意識はなかったが、まだ息はあった。 - Tatoeba例文

I couldn't help but let out a chuckle at Tom's cheesy joke.例文帳に追加

トムの親父ギャグについつい笑ってしまった。 - Tatoeba例文

Tom had no choice but to buy a new phone.例文帳に追加

トムは新しいスマホを買わざるを得なかった。 - Tatoeba例文

We waited for Tom, but he didn't come.例文帳に追加

僕たちトムを待ってたのに、トム来なかったんだ。 - Tatoeba例文

We waited for Tom, but he didn't come.例文帳に追加

私達さ、トムを待ってたのに来なかったのよ。 - Tatoeba例文

We waited for Tom and Mary, but they didn't come.例文帳に追加

トムとメアリーを待ってたのに、あの二人来なかったんだ。 - Tatoeba例文

I was going to call Tom, but thought better of it.例文帳に追加

トムに電話をかけるつもりだったが、考え直した。 - Tatoeba例文

I was going to call Tom, but thought better of it.例文帳に追加

トムに電話しようとしたが、思いとどまった。 - Tatoeba例文

We went to Tom's house, but unfortunately he wasn't home.例文帳に追加

私たちはトムの家を訪ねたが、あいにく彼は留守だった。 - Tatoeba例文

I don't hate Tom, but I don't like him either.例文帳に追加

トムのこと、嫌いじゃないけど好きでもないな。 - Tatoeba例文

No one but Tom handed in the report.例文帳に追加

トム以外、誰もレポートを提出しなかった。 - Tatoeba例文

Tom was here, but Mary wasn't.例文帳に追加

トムはここにいたけど、メアリーはいなかったよ。 - Tatoeba例文

I like Tom, but he doesn't like me.例文帳に追加

僕はトムのことが好きだけど、彼は僕のことを好きではない。 - Tatoeba例文

Tom wasn't thirsty, but Mary was.例文帳に追加

トムは喉が渇いてなかったけど、メアリーは渇いてたんだ。 - Tatoeba例文

I can drive a car, but Tom cannot. 例文帳に追加

私は車を運転できるが、トムはできない。 - Tanaka Corpus

No one knows his address but Tom. 例文帳に追加

トム以外のだれも彼の住所を知らない。 - Tanaka Corpus

No one but Tom handed in the report. 例文帳に追加

トムを除いてはだれもレポートを提出しなかった。 - Tanaka Corpus

Tom expected to leave early in the morning, but he overslept. 例文帳に追加

トムは早朝出発するつもりだったが、寝過ごした。 - Tanaka Corpus

Tom never used to smoke, but he does now. 例文帳に追加

トムは昔、タバコを吸っていなかったが、今はすっている。 - Tanaka Corpus

Tom's beginner, but he catches on fast. 例文帳に追加

トムは初心者だが飲み込みが速い。 - Tanaka Corpus

Tom's already here, but Bill hasn't come yet. 例文帳に追加

トムはもうここに来ていますがビルはまだです。 - Tanaka Corpus

Tom and Jane quarreled but made up the next morning. 例文帳に追加

トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。 - Tanaka Corpus

Not only Tom but I have to study. 例文帳に追加

トムだけではなく私も勉強しなければならない。 - Tanaka Corpus

I borrowed money not only from Tom but from his wife too. 例文帳に追加

トムだけでなく奥さんからもお金を借りた。 - Tanaka Corpus

Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.例文帳に追加

トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。 - Tatoeba例文

At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.例文帳に追加

初めは仕事はトムにむいているように思えたが後でうんざりして来た。 - Tatoeba例文

That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.例文帳に追加

その男は少し離れたところに立っていたが、トムの大声に振り向いた。 - Tatoeba例文

Tom has great wealth, but he is not happy.例文帳に追加

トムはお金は持っている。だがそれほど幸せというわけではない。 - Tatoeba例文

I wanted Tom to stay longer, but he had to leave.例文帳に追加

トムにもっと長くいてもらいたかったが、彼は行かなければならなかった。 - Tatoeba例文

I can't be sure, but I think Tom wants to go out with Mary.例文帳に追加

確かではないけど、トムはメアリーと付き合いたいんだと思う。 - Tatoeba例文