「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

ALIPHATIC COMPOUND-DEGRADING MICROORGANISM, AND METHOD FOR CLEANING UP ENVIRONMENT BY USING THE SAME例文帳に追加

脂肪族化合物分解微生物及びそれを用いた環境浄化方法 - 特許庁

The wiring layer 18 is etched by using the third resist layer 19 as mask.例文帳に追加

この第３のレジスト層１９をマスクとして配線層１８のエッチングを行う。 - 特許庁

A retrieval part 15 retrieves a retrieval target data group by using retrieval word(s).例文帳に追加

検索部１５は、検索単語を用いて検索対象データ群を検索する。 - 特許庁

To obtain a color filter of high quality with a high numerical aperture by using an ink jet nozzle.例文帳に追加

インクジェットノズルを使用して、開口率の高い高品質のカラーフィルタを得る。 - 特許庁

PHOSPHOR PASTE AND MANUFACTURE OF PLASMA DISPLAY PANEL SUBSTRATE BY USING THE SAME例文帳に追加

蛍光体ペーストおよびそれを用いたプラズマディスプレイパネル用基板の製造法 - 特許庁

GEAR TOOTH CUTTING METHOD OF PINION AND PINION MACHINED BY USING THE CUTTING METHOD例文帳に追加

ピニオンの歯切り加工方法、及び、その加工方法を用いて加工したピニオン。 - 特許庁

The processing circuits (37 and 38) convert the voltage into a glucose level by using calibration data.例文帳に追加

処理回路は、この電圧を較正データを用いてグルコースレベルへと変換する。 - 特許庁

COATING FOR FORMING GAS BARRIER LAYER AND GAS BARRIER LAMINATED MATERIAL FORMED BY USING THE COATING例文帳に追加

ガスバリア層形成用塗料及び該塗料を用いて成るガスバリア性積層体 - 特許庁

A chord discrimination section 24 discriminates the chord of that range by using the feature vectors.例文帳に追加

コード判別部２４は、特徴量を用いてその範囲の和音を判別する。 - 特許庁

To mass-produce alloyed rare-earth magnetic powder having high coercive force by using the gas atomization method.例文帳に追加

ガスアトマイズ法を用いて保磁力の高い希土類合金磁粉を量産する。 - 特許庁

The contact trenches are formed by etching using the interlayer insulating film as a mask.例文帳に追加

コンタクトトレンチは、層間絶縁膜をマスクに用いてエッチングにより形成される。 - 特許庁

Luminance unevenness decreases by using the laminated sheet for a diffusion sheet.例文帳に追加

また、この積層シートを拡散シートに用いることにより、輝度ムラが少なくなる。 - 特許庁

To well purify exhaust gas by using a small capacity of NO_x absorbent.例文帳に追加

小容量のＮＯ_Ｘ吸収剤でもって排気ガスを良好に浄化する。 - 特許庁

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU hungry software and had a lot of trouble. 例文帳に追加

パソコンを始めた頃はノートンの重いソフトに騙され四苦八苦していた。 - Tanaka Corpus

Procedures for Applying for Extension of Valid Period, etc. by Using an Electronic Data Processing System 例文帳に追加

電子情報処理組織を使用した有効期間の延長の手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Her original name was Ume (written as 'Mume') and changed to Umeko in 1902 by using Chinese characters. 例文帳に追加

初名はうめ（「むめ」と書いた）で、1902年に漢字表記に改めて「梅子」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can connect to the Freenodeservers using an IPv6 enabled client by connecting toirc.ipv6.freenode.net. 例文帳に追加

IPv6対応クライアントを使えば、irc.ipv6.freenode.netにアクセスすることでFreenodeサーバに接続できますよ。 - Gentoo Linux

It is possible to limit the rate of accepted SYN packets by using the -m limit --limit 1/s.例文帳に追加

-m limit --limit 1/sを用いることで、受け入れるSYNパケットを制限することが出来ます。 - Gentoo Linux

Make HTML/XML easier to read by using selective emphasis:foobar/foo 例文帳に追加

ある部分を選択して強調することで、HTML/XMLをより読みやすくしてください: foobar/foo - Gentoo Linux

The actual limit supported by an implementation can be obtained using sysconf (3). 例文帳に追加

その実装でサポートされている実際の上限はsysconf (3) を使って取得できる。 - JM

A Collaboration diagram represents a specific scenario by using numbered messages. 例文帳に追加

コラボレーション図では、番号付きのメッセージを使用して特定のシナリオを表現します。 - NetBeans

Emonfu was also called 'Yugehi no tsukasa' in the Japanese way by using the kanji character for 'yugei' (gate guard). 例文帳に追加

和訓にて「ゆげひのつかさ」と呼び、「靫負」という漢字をあてる場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current main hall was rebuilt in 1700 using funds donated by Keishoin. 例文帳に追加

現在の本堂は、元禄13年(1700年)桂昌院の寄進により再建されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEPARATION OF PROTEIN MONOMER FROM AGGREGATE BY USING ION-EXCHANGE CHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イオン交換クロマトグラフィーの使用による、凝集体からのタンパク質モノマーの分離 - 特許庁

The coupling characteristics may be selectively influenced by using heating electrodes EA1,...EA4; EB1,...EB4.例文帳に追加

結合特性は加熱電極ＥＡ１．．．ＥＡ４；ＥＢ１．．．ＥＢ４を使用して選択的に影響され得る。 - 特許庁

CELLULOSE ESTER FILM, DISPLAY SUBSTRATE FILM BY USING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

セルロースエステルフィルムとそれを用いたディスプレイ基板用フィルム及び液晶ディスプレイ - 特許庁

METHOD FOR SIMULATION OF HYDROREFINING AND HYDROREFINING METHOD BY USING THE SAME例文帳に追加

水素化精製のシミュレーション方法およびそれを用いた水素化精製方法 - 特許庁

TONER FOR NONMAGNETIC SINGLE COMPONENT DEVELOPMENT AND METHOD FOR FORMING IMAGE BY USING THE TONER例文帳に追加

非磁性一成分現像用トナー及び該トナーを用いた画像形成方法 - 特許庁

HALOGEN-FREE RESIN COMPOSITION, AND PREPREG AND PRINTED WIRING BOARD BY USING THE SAME例文帳に追加

ハロゲンフリー樹脂組成物及びそれを用いたプリプレグ並びにプリント配線板 - 特許庁

MODIFIED ENGINEERING PLASTIC, ITS MANUFACTURING METHOD AND MOLDED ARTICLE MADE BY USING THE SAME例文帳に追加

改質エンジニアリングプラスチック、その製造方法およびそれを用いた成形品 - 特許庁

ORGANIC NICKEL COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING NICKEL-CONTAINING FILM BY USING THE COMPOUND例文帳に追加

有機ニッケル化合物及び該化合物を用いたニッケル含有膜の製造方法 - 特許庁

DECOMPOSITION METHOD FOR POLYIMIDE AND POLYIMIDE PREPARED BY USING RECOVERED DECOMPOSITION PRODUCT AS RAW MATERIAL例文帳に追加

ポリイミドの分解方法およびその分解回収物を原料としたポリイミド - 特許庁

METAL POWDER PRODUCED BY REDUCTION OF OXIDE USING GASEOUS MAGNESIUM例文帳に追加

気体状マグネシウムを用いる酸化物の還元により製造される金属粉末 - 特許庁

The molded pulp product is promptly dried by using each the heating tube during the steps.例文帳に追加

その間、各加熱管を利用して、パルプ成型体を迅速に乾燥させる。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE TRANSFER IONIZER USING ION NUCLEUS CONDENSATION BY ADIABATIC EXPANSION例文帳に追加

断熱膨張によるイオン核凝縮を用いた荷電粒子搬送式イオナイザー - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH PURITY NICKEL AND HIGH PURITY NICKEL OBTAINED BY USING THE METHOD例文帳に追加

高純度ニッケルの製造方法及びそれにより得られる高純度ニッケル - 特許庁

This aid 7 for injecting grout is formed into a discoid by using urethane foam.例文帳に追加

グラウト注入用補助具７をウレタンフォームによって円板状に形成する。 - 特許庁

PRODUCTION OF SHORT CUT POLYESTER FIBER AND FLOCKY PROCESSING BY USING THE SAME例文帳に追加

ショートカットポリエステル繊維の製造方法およびこれを用いるフロッキー加工方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SILICON WAFER AND SILICON WAFER MANUFACTURED BY USING THE METHOD例文帳に追加

シリコンウェーハを製造する方法及びその方法により製造されたシリコンウェーハ - 特許庁

COMPOSTING ASSISTANT AND METHOD FOR GELATION OR SOLIDIFICATION OF RAW COMPOST MATERIAL BY USING THE SAME例文帳に追加

堆肥化助剤及びそれを用いた堆肥原料のゲル化又は固化方法 - 特許庁

Then, the Salmonella 21 is detected by an emission reaction using luciferin as a substrate.例文帳に追加

そして、ルシフェリンを基質とする発光反応により、サルモネラ２１を検出する。 - 特許庁

To obtain plastic lens molded products having different eccentric amounts by using a single mold.例文帳に追加

単一の金型を用い偏心量の異なるプラスチックレンズ成形品を得る。 - 特許庁

DEODORIZATION ADSORPTION OXIDIZER AND ADSORPTION OXIDATION PROCESS BY USING IT例文帳に追加

脱臭吸着酸化処理剤とその処理剤による吸着酸化処理方法 - 特許庁

The validity of each meta data items can be discriminated by using the meta data.例文帳に追加

このメタメタデータにより、各メタデータアイテムの有効性を判定することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ORGANIC COMPOUND BY USING IMIDE COMPOUND AND NITROGEN OXIDE AS CATALYST例文帳に追加

イミド化合物と窒素酸化物とを触媒とする有機化合物の製造法 - 特許庁