captureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3940件
To capture image data of further high resolution using screen capture.例文帳に追加
スクリーンキャプチャを用いて、より解像度の高い画像データを取り込むことができるようにする。 - 特許庁
CAPTURE SYSTEM AND DEVICE FOR MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話機用キャプチャーシステムおよび装置 - 特許庁
SYNCHRONIZING CAPTURE CIRCUIT AND COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
同期捕捉回路及び通信端末装置 - 特許庁
said Silver when my capture was thus assured. 例文帳に追加
シルバーは、僕が捕まえられるとそう言った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The inside wall surface of an electron capture part 23 of a positive electrode 17 is formed as an electron capture surface 24 of which the capture angle of electrons (e) outside the visual field is not smaller than 45°.例文帳に追加
陽極17の電子捕獲部23の内壁面を、視野外電子eの捕獲角度が45゜以上の電子捕獲面24とする。 - 特許庁
The first and second triggers can be assigned to another capture mode operation including a consecutive image capture mode and a sound capture mode.例文帳に追加
第1および第2のトリガは、連続画像取込モードおよび音声取込モードを含む他の取込モード動作に割り当てることができる。 - 特許庁
Namely, the log capture management server 4 acquires capture information from the log file registration database 5, and determines a log file name of a capture object.例文帳に追加
即ち、ログ取込管理サーバ4は、ログファイル登録データベース5から取込情報を取得し取込対象のログファイル名を決定する。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR DIGITAL VIDEO CAPTURE例文帳に追加
ディジタルビデオキャプチャのための方法および装置 - 特許庁
ANALOG BUFFER MEMORY FOR HIGH-SPEED DIGITAL IMAGE CAPTURE例文帳に追加
高速デジタルイメ—ジキャプチャ用のアナログバッファメモリ - 特許庁
- Does the institution accurately capture event risk and default risk? 例文帳に追加
・ イベント・リスクを正確に把握していること - 金融庁
In another method, a plurality of different capture probes are added to the sample solution, then the capture probes are bound by a capture moiety at the capture zone and the target nucleic acid is captured indirectly.例文帳に追加
他の方法では、複数の異なる捕捉プローブが試料溶液に付加され、これが次に捕捉帯で捕捉部分により結合されて、標的核酸を間接的に細くする。 - 特許庁
IMAGE CAPTURE PREVENTIVE MEANS AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加
画像キャプチャ防止方法と画像処理装置 - 特許庁
ENVIRONMENTAL INFORMATION CAPTURE MANAGEMENT SYSTEM INSIDE RESIDENCE例文帳に追加
住宅内環境情報取得管理システム - 特許庁
their foiled attempt to capture Calais 例文帳に追加
カレーを占領する彼らのしくじった試み - 日本語WordNet
In 1517, he raised an army to capture the Arita-jo Castle. 例文帳に追加
1517年、有田城攻略の軍を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We should try to capture a hydrobot, bring it in for testing.例文帳に追加
潜水ロボットを捕まえ テストしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The demons came out all at once to capture their prey.例文帳に追加
鬼たちが総出で獲物を捕まえに出た。 - Tatoeba例文
CAPTURE INFORMATION PROVISION INFORMATION, INFORMATION MEMORY MEDIUM, GAME SYSTEM AND CAPTURE INFORMATION PROVISION SYSTEM例文帳に追加
攻略情報提供情報、情報記憶媒体、ゲームシステム、及び攻略情報提供システム - 特許庁
A suture capture needle having a suture capture opening extends from a distal end of the tube.例文帳に追加
前記管の遠位端から、縫合糸捕獲開口を有する縫合糸捕獲針が伸びている。 - 特許庁
Each timestamped packet may be routed to a capture engine of a plurality of capture engines.例文帳に追加
タイムスタンプの付与された各々のパケットは、複数のキャプチャエンジンの一つのキャプチャエンジンにルーティングされる。 - 特許庁
TUMOR CELL CAPTURE MATERIAL, TUMOR CELL CAPTURE DEVICE AND METHOD FOR REMOVING TUMOR CELL USING THE SAME例文帳に追加
腫瘍細胞捕捉材、腫瘍細胞捕捉器およびそれらを用いる腫瘍細胞の除去方法 - 特許庁
To provide an improved multiple-capture DFT system that performs multiple-capture DFT techniques.例文帳に追加
複数キャプチャDFT技法を実施する改良された複数キャプチャDFTシステムを提供する。 - 特許庁
The image capture unit performs image capture the multiple times prescribed by the time resolution within the section.例文帳に追加
前記撮像部は、前記区間内で前記時間分解能による複数回の撮像を行う。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND INFORMATION CAPTURE METHOD例文帳に追加
通信端末装置及び情報取得方法 - 特許庁
To provide an image capture device capable of capturing images at an image capture speed corresponding to the movement speed tendency of the image capture device by a user.例文帳に追加
ユーザによる撮像装置の移動速度の傾向に応じた撮像速度で画像を撮像することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
CODE SYNCHRONIZATION CAPTURE CIRCUIT FOR SPREAD SPECTRUM SIGNAL例文帳に追加
スペクトル拡散信号の符号同期捕捉回路 - 特許庁
3D CAPTURE SYSTEM AND ITS DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加
3Dキャプチャシステムおよびそのデータ処理方法 - 特許庁
METADATA CAPTURE FOR TESTING TCP CONNECTIONS例文帳に追加
TCP接続を検査するためのメタデータキャプチャ - 特許庁
And I was luck enough to capture one of these例文帳に追加
これを捕獲できたのはとても幸運でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to capture the coordinates of her internal chip...例文帳に追加
彼女の内部チップを そっくりコピーできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So right now we should make it our priority to capture....例文帳に追加
だから 今 最優先すべきは逃走中の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France