captureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3718件
Yoritomo was promoted to Junii (Junior Second Rank) with honor upon the TAIRA no Munemori capture. 例文帳に追加
4月27日に平宗盛を捕らえた功により、従二位へ昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was not an easy capture as one theory says. 例文帳に追加
一説にあるような、あっけない落城ではないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshimasa achieved the capture of Mitsunari as he tried to escape in Mt.Ibuki. 例文帳に追加
吉政は伊吹山中で逃亡中の石田三成を捕縛する大功を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fukei raised an army on 29 and was able to capture the city in Yamato as there was a betrayer amongst the enemy. 例文帳に追加
吹負は29日に挙兵し、敵の内応によって倭京を奪取した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Strike down and capture Hideyasu and Taneyoshi, and fulfill your duty to the remains of the slain third Shogun. 例文帳に追加
秀康、胤義を討ち取り、亡き三代将軍の遺跡を全うせよ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, they were hesitant to capture Tanabe-jo Castle. 例文帳に追加
そのため、田辺城を攻め落とすことに躊躇していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese forces advance would then advance into the Russian Maritime Provinces and capture Vladivostok. 例文帳に追加
のちに沿海州へ進撃し、ウラジオストックの攻略まで想定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, the IJA Third Army arrived to complete the capture of Lushun. 例文帳に追加
2月には旅順攻略を完遂した第三軍が戦線に到着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Does the institution capture linear and non-linear risks when measuring its market risks? 例文帳に追加
・ 市場リスク計測において、線形リスク、非線形リスクを捉えているか。 - 金融庁
The monkey was hiding in a closet and it took almost an hour to capture it. 例文帳に追加
サルはクローゼットに隠れており,捕獲するのにほぼ1時間かかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
NEUTRON CAPTURE THERAPEUTIC APPARATUS USING ANTIBODY NAMELY MONOCLONAL ANTIBODY例文帳に追加
モノクローナル抗体を用いた抗体利用中性子捕捉治療装置 - 特許庁
PROCESSING TECHNIQUES FOR VISUAL CAPTURE DATA FROM RENDERED DOCUMENT例文帳に追加
レンダリングされた文書からの視覚的取得データに対する処理技術 - 特許庁
PLATELET CAPTURE FILTER AND PLATELET FACTOR COLLECTING DEVICE例文帳に追加
血小板捕捉フィルターおよび血小板因子回収装置 - 特許庁
Cameras 2-1, 2-2 capture an image of an area in which the electronic tag 1 exists.例文帳に追加
カメラ2-1,2-2は、電子タグ1が存在する領域を撮影する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING KINEMATICS PARAMETER USING MOTION CAPTURE例文帳に追加
モーションキャプチャを用いた運動学パラメータの推定法及び装置 - 特許庁
GAME TO CAPTURE OPPONENT'S POSITION USING CURSOR TO ROTATE TABLE-TENNIS BALL例文帳に追加
ピンポン玉を回すカーソルを利用して相手の陣地を攻略するゲーム - 特許庁
CAPTURE OF CARBON OXIDE AND/OR SULFUR OXIDE IN LIQUID ENVIRONMENT例文帳に追加
液体環境中の酸化炭素及び/又は酸化硫黄の捕捉 - 特許庁
CAPTURE AND DISPLAY OF DIGITAL IMAGE BASED ON RELATED METADATA例文帳に追加
関連メタデータに基づくデジタル画像のキャプチャと表示 - 特許庁
To capture an object efficiently and without defect in three dimensional coordinates.例文帳に追加
物体を3次元座標で効率よく欠落点なく捉えること - 特許庁
The image sensors 1R, 1Gr, 1Gb, 1B capture subject images.例文帳に追加
イメージセンサ1R、1Gr、1Gb、1Bは、被写体像を撮像する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR CONTACTLESS HIGH RESOLUTION HANDPRINT CAPTURE例文帳に追加
非接触式高分解能の手形取り込みのための装置及び方法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING AND CAPTURING METADATA IN CAPTURE IMAGES例文帳に追加
撮像された画像中にメタデータを識別、取得する方法 - 特許庁
To efficiently and effectively capture BCA data from a record on a disk.例文帳に追加
ディスク上の記録からBCAデータを能率的且つ効果的に捕捉する。 - 特許庁
A CPU 21 makes a video camera 24 capture images as image data.例文帳に追加
CPU21は、ビデオカメラ24に画像を画像データとして取り込ませる。 - 特許庁
ACCESS TO AUDIO OUTPUT VIA CAPTURE SERVICE例文帳に追加
キャプチャサービスを介したオーディオ出力に対するアクセス - 特許庁
AUTOMATIC AUDIO GAIN CONTROL FOR CONCURRENT-CAPTURE APPLICATION例文帳に追加
同時キャプチャアプリケーションのための自動オーディオゲイン制御 - 特許庁
The capture board 21 includes memories 33 and a mediation part 31.例文帳に追加
また、キャプチャボード21は、メモリ33と調停部31とを含む。 - 特許庁
MACHINE READABLE LABEL SYSTEM WITH OFFLINE CAPTURE AND PROCESSING例文帳に追加
オフライン取得及び処理を備えた機械可読ラベルシステム - 特許庁
CAPTURE AGENT SHEET FOR ORGANIC ELECTRONIC DEVICE, AND ORGANIC ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
有機電子デバイス用捕捉剤シート及び有機電子デバイス - 特許庁
To allow a reserved call to preferentially capture a reserved trunk in congestion.例文帳に追加
輻輳時、予約呼に予約トランクを優先的に捕捉させる。 - 特許庁
To capture and separate a carbon dioxide from gas with low concentration of carbon dioxide.例文帳に追加
二酸化炭素の濃度が低いガスから二酸化炭素を捕捉・分離する。 - 特許庁
A capturing circuit is able to capture a processing result from an emulation circuit.例文帳に追加
捕獲回路は、エミュレーション回路からの処理結果を捕獲可能である。 - 特許庁
To surely capture a specific subject within a photographing field of view.例文帳に追加
特定の被写体を確実に撮影視野に捕捉することを可能にする。 - 特許庁
To miniaturize a picture capture device for capturing a still picture.例文帳に追加
静止画像をキャプチャする画像キャプチャ装置のサイズを小型化する。 - 特許庁
CONVEX GEOMETRY ADHESIVE FILM SYSTEM FOR LASER CAPTURE MICRODISSECTION例文帳に追加
レーザ捕獲顕微解剖のための凸形状接着性フィルムシステム - 特許庁
The camera comprises a body and a capture system provided within the body.例文帳に追加
カメラは、本体と、本体中に設置される取得システムとを含む。 - 特許庁
MOTION IMAGE CAPTURE SYSTEM INCORPORATING METADATA TO FACILITATE TRANSCODING例文帳に追加
メタデータを採り入れてトランスコードを容易にした動画取込システム - 特許庁
In addition, a capture register 6 latches the timer value by a signal S15.例文帳に追加
また、信号S15でタイマ値をキャプチャレジスタ6がラッチする。 - 特許庁
DIGITAL IMAGE CAPTURE APPARATUS AND WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加
デジタル影像キャプチャ装置及びホワイトバランス調整方法 - 特許庁
Further, the user can capture image data from apparatuses around the user.例文帳に追加
また、画像データを利用者周辺の装置からも取り込めるようにする。 - 特許庁
A video signal capture section 2 simultaneously captures a plurality of video signals.例文帳に追加
複数の映像信号を、映像信号取込み部2で同時に取込む。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR WHITEBOARD AND AUDIO CAPTURE例文帳に追加
ホワイトボードおよび音声のキャプチャのためのシステムおよび方法 - 特許庁
The CPU reads capture data stored in the storage device in response to a capture acquisition request received through the network and transfers the capture data to an analyzer apparatus 1 which has issued the capture acquisition request, through the network.例文帳に追加
CPUは、ネットワークを介して受信したキャプチャ取得リクエストに従い、記憶装置に格納されたキャプチャデータを読み出すと共に、ネットワーク経由でキャプチャ取得リクエスト要求を発行したアナライザ装置1に転送する。 - 特許庁
DETECTION OBJECT CAPTURE TOOL AND MICROORGANISM COUNTER PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
被検出物捕集具及びこれを備える微生物計数装置 - 特許庁
OPTIMIZATION OF GENE EXPRESSION ANALYSIS USING IMMOBILIZED CAPTURE PROBE例文帳に追加
固定化捕捉プローブを用いる遺伝子発現分析法の最適化 - 特許庁
To surely capture bacteria floating in air without contaminating the external environment.例文帳に追加
外部環境を汚染することなく空中浮遊菌を確実に捕捉する。 - 特許庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |