「certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Will the doors close past a certain time?例文帳に追加

ドアは一定の時間を過ぎると閉じますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Am I at risk for certain diseases?例文帳に追加

何らかの病気の危険性があるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only certain areas are wheelchair-accessible.例文帳に追加

一部のエリアのみ車椅子の使用が可能です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Viewed in certain aspects, the question is of grave importance. 例文帳に追加

見方次第でこの問題は重大になる - 斎藤和英大辞典

I can't say for certain. 例文帳に追加

（そうかもしれませんが）しかとは申しかねます - 斎藤和英大辞典

A certain person whom I will not name―who shall be nameless―said so. 例文帳に追加

名は指さないがさる人がそう言った - 斎藤和英大辞典

: it was granted to foreign affiliated companies which satisfy certain criteria.例文帳に追加

：一定の条件を満たす外国企業。 - 経済産業省

But in all of them I heard a certain sound: 例文帳に追加

でもそのすべてで、ある音が聞こえました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

He said, “A certain man had two sons. 例文帳に追加

彼は言った，「ある人に二人の息子がいた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 15:11』

but "MOME" I'm not certain about. 例文帳に追加

でも『居漏（いろ）』となると、わたしもよくわからん。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

SELF-REMOVING AND ERASABLE INK AFTER A CERTAIN PERIOD例文帳に追加

一定期間後自己除去、及び消色インク - 特許庁

22.6 Deferment of acceptance --certain applications例文帳に追加

規則 22.6 受理の延期－一定の出願 次の場合、 - 特許庁

I was assigned to a certain company beginning in August. 例文帳に追加

私は８月から某会社に配属された。 - Weblio Email例文集

A certain psychologist was saying something like that. 例文帳に追加

ある心理学者がそのように言っていました。 - Weblio Email例文集

I was cheered up by certain words. 例文帳に追加

私はある言葉によって元気をもらいました。 - Weblio Email例文集

When I made a certain action, he went away. 例文帳に追加

私がある行動をしたら、彼は去りました。 - Weblio Email例文集

Currently, the matter is said to be not certain. 例文帳に追加

現在のところ、定かでないといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children include the eledest son, Toshie TANI, and three daughters, adopted daughter of Chiyu SHIMA, a wife of certain Yamaguchi and a wife of certain Honda. 例文帳に追加

長男は谷寿衛、娘（島智雄養女）、娘（山口某室）、娘（本多某室）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Method for measuring water depth comprising certain procedures 例文帳に追加

特定の手順よりなる水深測定方法 - 特許庁

Publication of certain details of amended application 例文帳に追加

補正された出願の一定の明細の公告 - 特許庁

Refusal to register a design in certain cases.例文帳に追加

一定の場合における意匠登録の拒絶 - 特許庁

a meeting planned at a certain time and place 例文帳に追加

特定の時間と場所で計画される会議 - 日本語WordNet

female of certain aquatic animals e.g. octopus or lobster 例文帳に追加

タコやロブスターなど、特定の水生動物の雌 - 日本語WordNet

headed or intending to head in a certain direction 例文帳に追加

ある方向へ向かう、または向かうようにする - 日本語WordNet

used of certain religious orders who wear shoes 例文帳に追加

靴を履くある種の修道会で使用される - 日本語WordNet

enter a certain amount as a charge 例文帳に追加

料金として特定の額を勘定に入れる - 日本語WordNet

Her presence lends a certain cachet to the company 例文帳に追加

彼女の存在は会社に名声を与える - 日本語WordNet

The Founding Fathers acted on certain moral principles 例文帳に追加

創立者はある道義に従って行動した - 日本語WordNet

keep in a certain state, position, or activity 例文帳に追加

特定の状態、位置または活動を維持する - 日本語WordNet

be felt or perceived in a certain way 例文帳に追加

特定の方向で感じられるか、認められる - 日本語WordNet

have certain characteristics of qualities for something 例文帳に追加

何かのために特質のある特徴を有する - 日本語WordNet

the tough metal shell casing for certain kinds of ammunition 例文帳に追加

ある種の銃弾用の丈夫な金属ケース - 日本語WordNet

there was a certain woodenness in his replies 例文帳に追加

彼の回答の中で、あるぎこちなさがあった - 日本語WordNet

a milky substance found in certain cancerous growths 例文帳に追加

ある種の癌腫に見られる乳状の物質 - 日本語WordNet

an agreement between God and his people in which God makes certain promises and requires certain behavior from them in return 例文帳に追加

神が何かの約束をしてその代償としてある行動を要求する神と人の合意 - 日本語WordNet

In this way, Ieyasu showed a certain amount of care about them. 例文帳に追加

このように、一定の配慮は示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certain animals are fast disappearing. 例文帳に追加

ある種の動物はどんどん数が減ってきている。 - Tanaka Corpus

Have a certain military force and economical power. 例文帳に追加

一定の軍事力・経済力を備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are toshoke (hereditary lineage of court nobles above a certain rank) and descendants of the Kiyohara family. 例文帳に追加

清原氏の流れを汲む堂上家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goji and Hoji paid certain amount of tax to kokushi, and kokushi paid certain amount of tax to Imperial Court respectively. 例文帳に追加

郷司、保司等は一定の税を国司に納め、国司は更に一定の税を朝廷に納めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These licenses symbolized certain ranks and official posts. 例文帳に追加

これは相応の格式を許したことを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parent who is 60 years or older or suffers from certain disability例文帳に追加

６０歳以上か一定障害の父母 - 厚生労働省

Grandparent who is 60 years or older or suffers from certain disability例文帳に追加

６０歳以上か一定障害の祖父母 - 厚生労働省

You, uh, seem more certain of yourself.例文帳に追加

より確かな自分を持っているように見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet I am certain that john was never there.例文帳に追加

しかし そこには いなかったと確信してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書