1153万例文収録!

「certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

certainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20720



例文

to cause something to result in a certain outcome 例文帳に追加

結果としてある状態に成るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to drive a person into a certain situation 例文帳に追加

人をある状態に追い込むことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to dispatch a person to a certain place 例文帳に追加

人をある場所に派遣することができる - EDR日英対訳辞書

to be able to go forward along a certain path 例文帳に追加

ある道筋を経て進んで行くことができる - EDR日英対訳辞書

例文

the end of a certain specified period of time 例文帳に追加

競技などにおいて,規定時間が終わること - EDR日英対訳辞書


例文

to start doing a certain action or work 例文帳に追加

ある行為や仕事に取り掛かることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to become intoxicated with a certain feeling or atmosphere 例文帳に追加

ある感情や零囲気に酔うことができる - EDR日英対訳辞書

a movement led by women who refuse to buy certain things, called 'redikotto' 例文帳に追加

レディコットという,婦人による不買運動 - EDR日英対訳辞書

of an investigation, to begin expanding to a certain place 例文帳に追加

(調査の手などがある場所に)届き始める - EDR日英対訳辞書

例文

of something, to finish at a certain stage, without further development 例文帳に追加

(ある段階で)それ以上発展せずに済む - EDR日英対訳辞書

例文

to leave a field without any crops for a certain term 例文帳に追加

(ある土地で)一時作物の栽培を止める - EDR日英対訳辞書

a person who is first-rate in a certain field 例文帳に追加

ある分野で第1等の地位を占めている人 - EDR日英対訳辞書

something that is first-rate in a certain field 例文帳に追加

ある分野で第1等の地位を占めているもの - EDR日英対訳辞書

a chart that shows the stars in a certain area of the sky 例文帳に追加

天体の天空における位置を示す図 - EDR日英対訳辞書

the arrangement of miscellaneous things based on a certain standard 例文帳に追加

雑多なものをある基準で配列したもの - EDR日英対訳辞書

an employee who carries on a certain job in an organization 例文帳に追加

組織の中で,特定の仕事を受け持つ人 - EDR日英対訳辞書

to enter the hospital for a certain period of time for treatment 例文帳に追加

治療のためにある期間病院に入る - EDR日英対訳辞書

a writing fluid that seems to disappear as it dries but that can be read if subjected to a certain treatment, called invisible ink 例文帳に追加

秘密インキという特殊インキ - EDR日英対訳辞書

an action or step taken to achieve or approach a certain objective 例文帳に追加

ある事を実現する手段となる行動 - EDR日英対訳辞書

a substance found in certain plants, including burdock. 例文帳に追加

ゴボウなどある種の植物に含まれる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He made an investment of ten million yen in a certain business.例文帳に追加

彼はある企業に1,000万円の投資をした - Eゲイト英和辞典

Check if a certain user already exists. 例文帳に追加

ユーザがすでに存在するかどうかを調べます。 - PEAR

The promoter is represented by a certain specific sequence.例文帳に追加

該プロモーターは、ある特定の配列で示される。 - 特許庁

I am certain of the fact, for I saw it with my own eyes. 例文帳に追加

僕は現に目撃したから間違い無い - 斎藤和英大辞典

resolution of all or certain civil disputes 例文帳に追加

民事上の紛争の全部又は一部の解決 - 法令用語日英標準対訳辞書

Article 70 (Closure of a certain Commodity Market) 例文帳に追加

第七十条(一部の商品市場の閉鎖) - 経済産業省

The Indonesian Government will set a minimum referenced price for certain minerals. 例文帳に追加

また、最低販売価格を政府が定める。 - 経済産業省

he could wear only garments of certain texture ; 例文帳に追加

ある種の地質の衣服でなければ着られない。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

But there's a certain little nobleman with a cock-eye 例文帳に追加

だがある卑劣な貴族がいる、やぶにらみの - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

To prevent injustice to perform certain attendance management.例文帳に追加

不正を防止して確実な勤怠管理を行う。 - 特許庁

The job requires a certain amount of skill.例文帳に追加

その仕事はある程度の技術を必要とする。 - Weblio Email例文集

A certain number of us have already died. 例文帳に追加

私たちのうちの何人かは既に死んでいます。 - Weblio Email例文集

I was given encouragement from a certain saying. 例文帳に追加

私はある言葉によって元気をもらいました。 - Weblio Email例文集

There are a certain number of people who can speak English amongst them. 例文帳に追加

彼らの中の何人かは英語を話せます。 - Weblio Email例文集

The structure of the compound is almost certain. 例文帳に追加

その化合物の構造は、ほぼ確かめられている。 - Weblio Email例文集

COMPUTER SYSTEM FOR GUARANTEEING CERTAIN RESPONSE TIME例文帳に追加

一定の応答時間を保証する計算機システム - 特許庁

(It is certain she was not at least a female office concubine). 例文帳に追加

(少なくとも、女性官僚側室ではない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17. Refusal of application in certain cases例文帳に追加

第17条 一定の場合における出願の拒絶 - 特許庁

Fiber A (incombustible fiber) composed of certain substances. 例文帳に追加

特定の物質からなる繊維A(防燃性繊維) - 特許庁

Refusal to grant patent, etc, in certain cases 例文帳に追加

特定の場合における特許付与等の拒絶 - 特許庁

Certain documents not to be published 例文帳に追加

一定の書類については公告が認められない - 特許庁

A program logic part 16 performs a certain processing.例文帳に追加

プログラムロジック部16は、何らかの処理を行う。 - 特許庁

A watermark is embedded in frames within a certain range.例文帳に追加

ある範囲のフレーム内に透かしが埋め込まれる。 - 特許庁

act in order to achieve a certain goal 例文帳に追加

特定の目標を達成するために行動する - 日本語WordNet

having teeth especially of a certain number or type 例文帳に追加

特に特定の数または種類の歯があるさま - 日本語WordNet

continue a certain state, condition, or activity 例文帳に追加

特定の状態、条件または活動を続ける - 日本語WordNet

behave in a certain way when handled 例文帳に追加

取り扱われるとき、特定の方法で作用する - 日本語WordNet

a legislative assembly in certain countries (e.g., Japan) 例文帳に追加

ある国々(例えば日本)における立法議会 - 日本語WordNet

a worker who finds employment only in certain seasons 例文帳に追加

特定の季節だけに職を見つける労働者 - 日本語WordNet

例文

a plant that is native to a certain limited area 例文帳に追加

特定の限られた地域原産である植物 - 日本語WordNet




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS