「changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

You rooms changes by being ever so slightly stylish. 例文帳に追加

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。 - Weblio Email例文集

There are some changes that I want to make about that. 例文帳に追加

それについていくつかの変更したい点があります。 - Weblio Email例文集

I always feel like your information changes. 例文帳に追加

いつもあなたの情報は変更されるように感じます。 - Weblio Email例文集

It looks like your information always changes. 例文帳に追加

いつもあなたの情報は変更されるように見えます。 - Weblio Email例文集

That changes depending on the price of the hotel and airline ticket. 例文帳に追加

それはホテルや航空券の価格によって変わります。 - Weblio Email例文集

Then the Korean War breaks out and changes everything. 例文帳に追加

その時，朝鮮戦争が勃発し，すべてを変えてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

He stressed that France needs big changes. 例文帳に追加

彼は，フランスには大きな変化が必要だと強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the last 50 years, there have been a few changes in the band's lineup. 例文帳に追加

この50年間に，バンドの顔ぶれは少し変わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The driving member 20 changes the position of the wiping blade 40.例文帳に追加

駆動部材２０はワイピングブレード４の位置を変更する。 - 特許庁

Amendment that Changes a Special Technical Feature of an Invention 例文帳に追加

発明の特別な技術的特徴を変更する補正 - 特許庁

Amendments of Register to record changes of ownership 例文帳に追加

所有権の変更を記録するための登録簿の補正 - 特許庁

Changes in the number and percentage of requests for a hearing 例文帳に追加

口頭審理請求件数及びその比率の推移 - 特許庁

Changes in the number of registered foreign nationals by status of residence 例文帳に追加

在留の資格別外国人登録者数の推移 - 特許庁

Changes in the number of trainees who switch to the Technical Internship Program by nationality 例文帳に追加

国籍別技能実習への移行者数の推移 - 特許庁

Changes in the estimated number of overstayers by major nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別不法残留者数の推移 - 特許庁

Changes in the number of cases of illegal entry by nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別不法入国事件の推移 - 特許庁

Changes in the number of cases of illegal landing by nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別不法上陸事件の推移 - 特許庁

Changes in the number of cases of illegal work by nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別不法就労事件の推移 - 特許庁

Changes in the number of initial registration and closed registration by division 例文帳に追加

事由別新規登録及び登録閉鎖の状況 - 特許庁

Climate change – resilience to global environment changes 例文帳に追加

（気候変動－地球環境の変化に対する強靭性） - 財務省

(i) that it intends to make Major Changes, etc. to the Trust; 例文帳に追加

一　重要な信託の変更等をしようとする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When environmental temperature changes, the diameter D of the waveguide 10 changes, and resonance axial length L which is an interval between the movable plate 13 and the baffle plate 17 simultaneously changes.例文帳に追加

環境温度が変化すると、導波管１０の直径Ｄが変動するとともに可動板１３と調整板１７との間隔である共振軸長Ｌが変動する。 - 特許庁

A packet side controller decides and changes the side of the packet.例文帳に追加

パケット・サイズ・コントローラは、パケットのサイズを決定・変更する。 - 特許庁

Notification of the Contents, etc. of Changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust 例文帳に追加

投資信託約款の変更内容等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the feeder and tray are changed, the changes are divided into three stages.例文帳に追加

フィーダ，トレイの場合、更に３段階に分けて行う。 - 特許庁

Hereafter, in the same way, the indication changes sequentially.例文帳に追加

この後も同様に、順次、表示が切り換えられてゆく。 - 特許庁

To easily adapt to changes in signal intensity and noise level.例文帳に追加

信号強度やノイズレベルの変化に容易に対応する。 - 特許庁

To provide an apparatus for image processing for moving images of subjects capable of detecting precisely changes of a scene (scene changes) in spite of smooth changes of the scene by camera panning and the like.例文帳に追加

対象動画において、カメラのパン等による滑らかなシーンの変化であっても、当該シーンの変化（シーンチェンジ）を正確に検出できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

the time is ripe for great sociological changes 例文帳に追加

社会学の大きな変化のために、熟した時期である - 日本語WordNet

the ability to respond to affective changes in your interpersonal environment 例文帳に追加

対人関係での感情変化に対応する能力 - 日本語WordNet

a person who is reluctant to accept changes and new ideas 例文帳に追加

変化や新しいアイデアを受け入れるのに気が重い人 - 日本語WordNet

Registration of Changes Due to Issuance of Specified Equity for Subscription 例文帳に追加

募集特定出資の発行による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Changes Due to Issuance of Convertible Specified Bonds, etc. 例文帳に追加

転換特定社債等の発行による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Changes to the Asset Trust Securitization Plan 例文帳に追加

資産信託流動化計画の変更に係る届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes to the documentation are overseen by the FreeBSD documentation project mailing list. 例文帳に追加

文書の変更は FreeBSD documentation project メーリングリスト が監督しています。 - FreeBSD

Use your favorite text editor to make changes to /etc/printcap. 例文帳に追加

/etc/printcapの編集はお好みのテキストエディタをお 使いください。 - FreeBSD

(Recommended changes to be made to the file are shown) 例文帳に追加

(設定ファイルへの推奨される変更を示しています) - Gentoo Linux

Now, verify that the changes have taken effect: 例文帳に追加

では、変更が正しく行われているかを確認します。 - Gentoo Linux

Then, restart the smb service to have the changes take effect.例文帳に追加

では、smbサービスを再起動して変更を有効にします。 - Gentoo Linux

The shell learns immediately whenever a job changes state. 例文帳に追加

ジョブの状態が変わると、シェルはそれを即座に知ります。 - JM

Make directory changes on this file system synchronous. 例文帳に追加

このファイルシステムへのディレクトリ変更を同期的に行う。 - JM

Ignore changes that just insert or delete blank lines. 例文帳に追加

空行を挿入・削除するだけの変更を無視する。 - JM

protects lines of changes that contain a single period on a line by writing 例文帳に追加

は変更された行のうち、ピリオド 1 つだけの行を - JM

Observing Diagram Editor Changes in Generated Code 例文帳に追加

生成されたコード内での図エディタの変更内容の確認 - NetBeans

Click OK to save all the changes. 例文帳に追加

「了解」をクリックして、すべての変更内容を保存します。 - NetBeans