「client-identifier」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Whether a storage network client identifier (hereinafter referred to as CL identifier) of the meta management domain corresponds to a digital license is determined, and the identifier determined as such is extracted (225).例文帳に追加

メタ管理ドメインのストレージネットワーククライアント識別子（以下、ＣＬ識別子）がデジタルライセンスに対応するかを判別し抽出する（２２５）。 - 特許庁

In the server 100, the identifier from the client 300 is compared with the identifier calculated by the identifier calculating part 150 and when the identifiers are equal, the relevant video contents are transferred to the client 300.例文帳に追加

サーバ１００はクライアント３００からの識別子と識別子算出部１５０で算出した識別子とを比較し、同一なら当該映像コンテンツをクライアント３００に転送する。 - 特許庁

When the client device 2 requests the server 1 to load the NLO, the server 1 acquires a client identifier (IP address) of the client device 2.例文帳に追加

クライアント装置１がＮＬＯのロードをサーバ２に要求すると、サーバ２は、クライアント装置１のクライアント識別子（ＩＰアドレス）を取得する。 - 特許庁

A session identifier and a client identifier area managed by a session management table, and the session identifier and an update range and update data are managed by the update management table.例文帳に追加

セッション管理テーブルによりセッション識別子とクライアント識別子を管理し、更新管理テーブルによりセッション識別子と更新範囲と更新データを管理する。 - 特許庁

Furthermore, a client key and a client identifier can also be used so that end-to-end security can be achieved.例文帳に追加

さらに、エンドツーエンド・セキュリティが達成されるように、クライアント鍵およびクライアント識別子が使用されてもよい。 - 特許庁

(1) The PC authentication apparatus authenticates the client PC to obtain its identifier IDa.例文帳に追加

(1)PC認証装置は、クライアントPCと認証を行い、その識別子IDaを取得する。 - 特許庁

The NLO loaded to the client device 2 acquires the maintained client identifier of the client device 2 and is shown to the server 1 together with the NLO attachment data.例文帳に追加

クライアント装置２にロードされたＮＬＯは、保持されているクライアント装置２のクライアント識別子を取得して、ＮＬＯ添付データとともにサーバ１に提示する。 - 特許庁

When the client AP221 sets up communication with a server host 1, the client AP221 sends session identification information consisting of the client AP identifier and an IP address of the client AP to the server host 1.例文帳に追加

クライアントＡＰ２２１がサーバホスト１と通信を開設する時にクライアントＡＰのクライアントＡＰ識別子とＩＰアドレスとからなるセッション識別情報をサーバホスト１に送信する。 - 特許庁

On the completion of the repair of the client printer, the proprietor dispatches a print form which is associated with the client printer by the acceptance identifier together with the client printer to the client.例文帳に追加

顧客プリンタの修理が終了すると、事業者は、受付識別子によりその顧客プリンタと対応付けられる印刷用紙をその顧客プリンタとともに顧客に発送する。 - 特許庁

The information processing means, when receiving the user identifier and server information resource identifier from the client, retrieves the storage device according to the received user identifier and server information resource identifier and sends format data and user input data corresponding to the received user identifier and server information source identifier to the client.例文帳に追加

その情報処理手段は、クライアントからユーザ識別子およびサーバ情報資源識別子を受信したときに、その受信したユーザ識別子およびサーバ情報資源識別子に基づいてその記憶装置を検索して、その受信したユーザ識別子およびサーバ情報資源識別子に対応するフォーマット・データおよびそのユーザ入力データをクライアントに送信する。 - 特許庁

In some embodiments, a client device may transmit the device identifier to a provisioning server.例文帳に追加

ある実施例では、クライアント装置は装置識別子を機能提供サーバーに送信してもよい。 - 特許庁

The transmission means transmits biometric data and the identifier of the cache target user to a client.例文帳に追加

送信手段は、キャッシュ対象ユーザの生体データおよび識別子をクライアントに送信する。 - 特許庁

A display condition corresponding to a combination of a user identifier, a client machine identifier or the like is housed in a display condition DB 24.例文帳に追加

表示条件ＤＢ２４には、ユーザー識別子、クライアントマシン識別子などの組み合わせに応じた表示条件が格納されている。 - 特許庁

On receiving repair request data from a client terminal 31, a management computer 21 adds an acceptance identifier to the data, stores the acceptance identifier in an acceptance data storage part 22 and transmits the acceptance identifier to the client terminal 31.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、顧客端末３１から修理依頼データを受信すると、受付識別子を付与し、その受付識別子を受付データ記憶部２２に記憶するとともに、その受付識別子を顧客端末３１に送信する。 - 特許庁

A mediation server 10 belongs to the domains 1 and 2, recognizes the independent authentication identifier and the authentication assertion, and recognizes the independent authentication identifier from a client 32, when the client server 32 access the Web server 22, to notify the authentication server 21 of the identifier.例文帳に追加

仲介サーバ１０は、両ドメイン１、２に属し、独自認証識別子及び認証アサーションを認識し、クライアント３２からＷｅｂサーバ２２へのアクセス時に、クライアント３２から認独自証識別子を認識して認証サーバ２１に通知する。 - 特許庁

The client PC 101 has functions of receiving and displaying the challenge data with identifier from the server 103, and the portable terminal has functions of acquiring the challenge data with identifier received by the client PC 101, generating response data with identifier from the acquired challenge data with identifier, and transmitting it to the server.例文帳に追加

クライアントPC101は、前記サーバ103からの識別子付チャレンジデータを受信して表示する機能を有し、携帯端末は、クライアントPC101が受信した別子付チャレンジデータを取得し、取得した識別子付チャレンジデータから識別子付レスポンスデータを生成して、サーバに送信する機能を有する。 - 特許庁

The IC tag reader 4 reads each identifier stored in the plurality of communicable IC tags 3, and transmits the read identifier to the client device 1.例文帳に追加

ＩＣタグリーダ４は、交信可能な複数のＩＣタグ３に記憶された各識別子を読み出し、これらをクライアント装置１に送信する。 - 特許庁

(3) The server registers the printer in the office where the PC authentication apparatus of the identifier IDb is installed, as a printer available for the client PC of the identifier IDa.例文帳に追加

(3)サーバは、識別子IdaのクライアントPCが利用できるプリンタとして、識別子IDbのPC認証装置が設置されているオフィスにあるプリンタを登録する。 - 特許庁

The server (104), when receiving the identifier from the client (102), accesses the stored state information.例文帳に追加

サーバ（１０４）はクライアント（１０２）から識別子を受け取ると、記憶された状態情報にアクセスする。 - 特許庁

The information transmitted and received between the server 100 and a client includes information on each identifier, and the server 100 determines whether an object corresponding to an identifier received from the client is valid.例文帳に追加

サーバ１００とクライアントとの間で送受信される情報は各識別子の情報を含み、サーバ１００はクライアントから受信した識別子に対応するオブジェクトが有効か否かを判別する。 - 特許庁

The server 1 issues an NLO identifier and transmits it to the NLO after confirming that the shown client identifier and NLO attachment data are right.例文帳に追加

サーバ１は、提示されたクライアント識別子とＮＬＯ添付データが、正当なものであることを確認した後に、ＮＬＯ識別子を発行してＮＬＯに送信する。 - 特許庁

When the identifier A1 of a client 2a operated by the user agent A is changed, notification destinations of a new identifier A2 are automatically determined and notified.例文帳に追加

ユーザエージェントＡが操作するクライアント２ａの識別子“Ａ１”を変更した場合、新たな識別子“Ａ２”の通知先を自動的に決定し、通知する。 - 特許庁

Every time the client terminal 1 accesses the video contents, a web server 2 produces an identifier whose prediction is difficult, and attaches the identifier to a file name of the contents.例文帳に追加

クライアント端末１が映像コンテンツにアクセスする毎にウェブサーバ２が予測困難な識別子を生成し、識別子をコンテンツのファイル名に付加する。 - 特許庁

Then, the client transmits a test request with the mockup element identifier added to the server, and switches the mockup element from the client side.例文帳に追加

そのうえで、クライアントは、テストリクエストにモックアップ要素識別子を付加してサーバに送信することで、モックアップ要素をクライアント側から切り替える。 - 特許庁

The Personal Public Service Number (PPS No) is an identifier issued by Client Identity Services, Department of Social and Family Affairs on behalf of the Minister for Social and Family Affairs in the Republic of Ireland. 例文帳に追加

個人公共サービス番号 (The Personal Public Service Number (PPS No)) は、アイルランド共和国の社会家族大臣にかわって社会家族省の Client Identity Services が発行する ID です。 - PEAR

The message data can be outputted only by those client devices identified by the identifier.例文帳に追加

メッセージデータは、識別子によって識別されるこれらのクライアントデバイスのみによって出力することができる。 - 特許庁

The message data can be outputted only by these client devices identified by the identifier.例文帳に追加

メッセージデータは、識別子によって識別されるこれらのクライアントデバイスのみによって出力することができる。 - 特許庁

The computer 21 then transmits the bankbook identifier and the bank signature data to the client terminal 10.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、クライアント端末１０に通帳識別子と銀行署名データとを送信する。 - 特許庁

The client sends browsing history information to the information distributing server together with an information source identifier.例文帳に追加

クライアントは、閲覧履歴情報を情報源識別子とともに情報配信サーバに宛てて送信する。 - 特許庁

The client terminal records a group identifier of a selection object selected using the group assignment table.例文帳に追加

クライアント端末は、グループ割振表を用いて選択された選択オブジェクトのグループ識別子を記録する。 - 特許庁

The information distributing server receives the information source identifier and browsing history information sent from the client, generates client information according to them, and stores the information.例文帳に追加

情報配信サーバは、前記クライアントから送られた情報源識別子と閲覧履歴情報を受け取り、これに基づいてクライアント情報を生成し、記憶する。 - 特許庁

A client device 11 transmits the individual bookmark information and a client identifier to the server device 21 when starting a display means 112 of a browser or the like.例文帳に追加

クライアント装置１１はブラウザ等の表示手段１１２を起動した時にクライアント識別子と個別ブックマーク情報とをサーバ装置２１に送信する。 - 特許庁

Each of authentication signal controllers 20 installed in the same base network as those of an authentication client 10 and an authentication server 40 associates a base network identifier with a wide area network identifier to be stored in an identifier table.例文帳に追加

認証クライアント１０や認証サーバ４０と同一の拠点網に設置された認証信号制御装置２０各々は、拠点網識別子と広域網識別子とを対応づけて識別子テーブルに格納する。 - 特許庁

The cache management part 115 transmits data associated with the identifier to a client device 20 when the transmitted identifier is held in a cache data table 113.例文帳に追加

キャッシュ管理部１１５は、送信された識別子がキャッシュデータテーブル１１３に保持されている場合、当該識別子に対応付けられているデータをクライアント装置２０に送信する。 - 特許庁

A data sale control means 120 examines the paying method and when the method is adequate, an identifier generating means 140 generates an identifier and sends it to the client device 300.例文帳に追加

データ販売制御手段１２０は、決済方法を審査し、妥当であれば、識別子生成手段１４０で識別子を生成し、これをクライアント装置３００へ送信する。 - 特許庁

In the retrieval system, when a genre identifier is entered from the client 30, the genre server 10 outputs a genre score of a query corresponding to the genre identifier.例文帳に追加

検索システムにおいて、ジャンルサーバ１０は、クライアント３０からジャンル識別子が入力されると、そのジャンル識別子に対応するクエリのジャンルスコアを出力する。 - 特許庁

A client 102 is able to set the update setting (update rule) of an identifier list stored in an identifier storage part 109 of a device 101 by a Web browser 116.例文帳に追加

ウエブブラウズ１１６により、クライアント１０２は、デバイス１０１の識別子保存部１０９に保存された、識別子リストの更新設定（更新規則）を設定することができる。 - 特許庁

The client caches the biometric data and the identifier of the cache target user received from the biometric authentication server.例文帳に追加

クライアントは、生体認証サーバより受信したキャッシュ対象ユーザの生体データ及び識別子をキャッシュする。 - 特許庁

A client terminal 10 transmits a processing request telegram 1100 including the user identifier to an authentication server 110.例文帳に追加

クライアント端末１０はユーザ識別子を含む処理要求１１００電文を認証サーバ１１０に送信する。 - 特許庁

A client computer 51 receives the event identifier in addition to the photographed image as photographing information from the photographing apparatus 20.例文帳に追加

クライアントコンピュータ５１は撮影装置２０から撮影情報として撮影画像の他にイベント識別子を受け取る。 - 特許庁

At a downloading request, the client device 300 sends the identifier, its device ID, etc., to a contents server 200.例文帳に追加

ダウンロード要求時、クライアント装置３００は、識別子と自装置のＩＤ等をコンテンツサーバ２００に送信する。 - 特許庁

A client 10 sends user identifier and sex data to an encounter assisting device 20 to register them.例文帳に追加

クライアント１０がインターネットを介して出会い支援装置２０に利用者識別子と性別を送り、登録する。 - 特許庁

When a stab is required, each of client computers 1-3 sends a stab request designating a stab name and a client identifier through a network 6 to the server computer 4.例文帳に追加

各クライアントコンピュータ１〜３はスタブが必要になったとき、スタブ名とクライアント識別子とを指定したスタブ要求をネットワーク６経由でサーバコンピュータ４に送出する。 - 特許庁

The repeater 3 transmits the message to the client 4 according to the client identifier to be included in the datagram header of the message received from the gateway 2 (SA14).例文帳に追加

中継装置３はゲートウェイ２から受信したメッセージのデータグラムヘッダ中に含まれるクライアント識別子に従い、クライアント４に対してメッセージを送信する(ＳＡ１４)。 - 特許庁

The client component 21 writes data to a shared memory 30, and supplies a shared memory identifier through the service stab 13 and the client stab 22 to the memory handler 23.例文帳に追加

クライアント・コンポーネント２１は共有メモリ３０にデータを書き込み、共有メモリ識別子をサービス・スタブ１３、クライアント・スタブ２２を介して、メモリハンドラ２３に供給する。 - 特許庁