| 意味 | 例文 |
close enoughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 128件
of the state of two or more things, being close enough to almost touch 例文帳に追加
ほとんど触れそうになるさま - EDR日英対訳辞書
the degree to which something is close enough to be reached with one's hand 例文帳に追加
すぐ手が届くほど近い程度 - EDR日英対訳辞書
There's no way i'll be able to get close enough to him now to kill him.例文帳に追加
奴を殺せるほどは近付けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want to be close enough to the campfire so that you're warm例文帳に追加
暖まるために火に近づきたい一方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would any of you dames let me get close enough to you to kill you?例文帳に追加
お前らの中で 俺に近づく女はいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to bring two things close enough to one another so that they touch 例文帳に追加
二つのものをくっつきそうになるほど近づける - EDR日英対訳辞書
We are close enough to talk about anything.例文帳に追加
なんでも話すのに十分なくらい私達は近い存在だ。 - Weblio Email例文集
We're going to have to drop out of orbit to get close enough.例文帳に追加
軌道を降りて十分に近づく必要がありそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have enough time to go open the bill and close it例文帳に追加
私にはお札を開いて さらに閉じる時間もなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how do you plan to get close enough to inject the vectors?例文帳に追加
どうやってベクターに 近づくんです? 注入するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I couldn't reach it till you got close enough to cut me.例文帳に追加
それに手が届かなかったわ 私を切れるぐらい近づくまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one was close enough that night to launch it.例文帳に追加
あの晩 これを飛ばせる距離にいた者は 誰もいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dog took satisfaction in the fire, stretching out close enough for warmth and far enough away to escape being singed. 例文帳に追加
犬は火を喜び、暖をとるのに適度な、毛を焦がさない程度の距離で体を伸ばした。 - Jack London『火を起こす』
I said you wanted to be close enough to watch him suffer.例文帳に追加
十分に親しくなって 苦しむところを見届けるのだと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps she's trying to get close enough to kill chad.例文帳に追加
彼女は癪に障ったんだろう チャドを殺すのに十分近づいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough.例文帳に追加
お互いに触りあい 十分に近づけば なめる事もできるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her license plate is close enough to the one compton reported following him.例文帳に追加
彼女のナンバープレートは コンプトンが報告したものに 十分に近いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come up on it from the south, close enough to see if they're in the barroom there.例文帳に追加
南から 上に登れ バーにいる彼らが 見える所まで 近づくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just enough so that I can get close to joe and draw a bit of blood.例文帳に追加
そうすれば ジョーに近づけるはず そして ほんの少し 血をいただこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
