「comic image」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To order a merchandise article shown by a merchandise image appearing in a comic image, through a network.例文帳に追加

漫画画像中に現れる商品画像が表す商品をネットワークを通じて注文する。 - 特許庁

The comic image is displayed on a display of the video game device 4.例文帳に追加

漫画画像がビデオ・ゲーム装置４の表示装置の表示画面に表示される。 - 特許庁

The electronic comic producing device extracts an image from a page space data of a comic and generates image attribute information including a position and size in the page space date of the extracted image.例文帳に追加

電子コミック制作装置は、コミックの紙面データから画像を切り出すとともに、切り出された画像の紙面データにおける位置および大きさを含む画像属性情報を生成する。 - 特許庁

The electronic comic is provided with a group of digitized comic image data and a link information database about previous and subsequent frames for every frame.例文帳に追加

電子化されたコミックにおいて、コマごとにデジタル化されたコミック画像データ群と、前のコマと後のコマに関するリンク情報のデータベースとを備えた。 - 特許庁

The electronic comic is provided with a group of comic image data digitized for every page and a link information database about previous and subsequent pages.例文帳に追加

電子化されたコミックにおいて、頁ごとにデジタル化されたコミック画像データ群と、頁の前頁と後頁に関するリンク情報のデータベースとを備えた。 - 特許庁

The electronic comic is provided with a group of digitized comic image data and a speech data part with balloon speech information for every page or frame.例文帳に追加

電子化されたコミックにおいて、頁またはコマごとにデジタル化されたコミック画像データ群と、吹き出し部分のセリフ情報を備えたセリフデータ部とを備えた。 - 特許庁

To provide a summarized comic image generation device, program and method capable of generating summarized comic images by automatically extracting frame images which are assumed to be as important as possible on the basis of an image analysis of comic content.例文帳に追加

マンガコンテンツを画像的に解析することによって、できる限り重要と推定されるコマ画像を自動的に抽出することによって、要約マンガ画像を生成することができる要約マンガ画像生成装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a comic-picture creation support apparatus, a comic-picture creation support method and a program in which the face of a character can be turned toward a viewpoint to project an image to be used as a frame image.例文帳に追加

コマ画像として用いる画像を映し出す視点にキャラクタの顔を向けることができる漫画作成支援装置、漫画作成支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

According to the analysis result, proper character image data are read out of a database stored with character image data for generating the comic and combined to generate the comic.例文帳に追加

この解析結果に基づいて、コミックを作るためのキャラクタ画像データを格納しているデータベースから適切なキャラクタ画像データを読み出して、これらを組み合わせることによりコミックを作成する。 - 特許庁

An electronic comic reproduction control device provides rendering of (a)reducing and displaying an image after displaying it large when an original image is small, and (b) enlarging and displaying the image after displaying it small, based on the size of the original image included in the image attribute information produced by the electronic comic producing device.例文帳に追加

電子コミック再生制御装置は、電子コミック制作装置が制作した画像属性情報に含まれる元の画像の大きさに基き、元の画像が小さい場合は、大きく表示させた後縮小して表示し（ａ）、元の画像が大きい場合は、小さく表示させた後拡大して表示する（ｂ）という演出を施す。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING WORK INCLUDING IMAGE SUCH AS COMIC USING COMPUTER, PRODUCTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

コンピュータを使用した漫画等画像を含む作品の製作方法、製作プログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁

A merchandise order form about a selected merchandise article is transmitted from the merchandise content server 3 to the video game device 4, when selecting the merchandise image in the comic image.例文帳に追加

漫画画像中の商品画像が選択されると，選択商品についての注文フォームが商品コンテンツ・サーバ３からビデオ・ゲーム装置４に送信される。 - 特許庁

To provide a comic creation support device, method, and program, setting whether priority is given to a face image of a character, or priority is given to an entire scene image for an image used as a frame image.例文帳に追加

コマ画像として用いる画像に、キャラクタの顔画像を優先するか、全体場面の画像を優先するかを設定することができる漫画作成支援装置、漫画作成支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a comic creation support device, method, and program, allowing an image used as a frame image to surely include a face of a character.例文帳に追加

コマ画像として用いる画像に、必ず、キャラクタの顔が含まれるようにすることができる漫画作成支援装置、漫画作成支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a comic creation support device, method, and program, allowing an image used as a frame image to surely include a head of a character.例文帳に追加

コマ画像として用いる画像に、必ず、キャラクタの頭が含まれるようにすることができる漫画作成支援装置、漫画作成支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a comic creation support device, method, and program, acquiring an image where objects to be arranged in an image used as a frame image are arranged in the positions in which the order of respective utterances are considered.例文帳に追加

コマ画像として用いる画像に配置されるオブジェクトが、それぞれの発話順が考慮された位置に配置された画像を得ることができる漫画作成支援装置、漫画作成支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An editor of comics stores image data of illustrations to be embedded in each frame of the comics into its own creator terminal 3 and accesses to a comic editing server device 1.例文帳に追加

マンガを編集する者は、マンガの各コマに埋め込むイラストの画像データを自らの作家端末３に格納してマンガ編集サーバ装置１へアクセスする。 - 特許庁

A comic image display part 53 displays the image associated with the translated sentence as the object of display in the preliminarily set image display region in the display picture according to the display switching of the translated sentence by the telop display part 52.例文帳に追加

コミック画像表示部５３は、テロップ表示部５２による翻訳文の表示切り替えに伴い、表示対象となった翻訳文と対応付けられた画像を表示画面中の予め設定された画像表示領域に表示する。 - 特許庁

Comic image data 46 of a plurality of sheets of images and data 47 for translation as a translated sentence in at least one language corresponding to character strings included in the image are stored so as to be associated with each piece of image data in a data storage part 42.例文帳に追加

データ記憶部４２には、複数枚の画像のコミック画像データ４６と、画像中に含まれる文字列に対する少なくとも１つの言語による翻訳文である翻訳用データ４７とが画像データ毎に対応付けて記憶される。 - 特許庁

Frames (F1-F3) in a comic image are displayed in a display part 1010, while selecting the frames and the number of frames so that the reader can sufficiently enjoy the flow of the story.例文帳に追加

漫画画像におけるコマ（Ｆ１〜Ｆ３）が表示部（１０１０）に表示され、表示可能かつストーリの流れが充分に楽しめるように、コマおよびコマ数が選択、表示されている。 - 特許庁

After completing the processing from step S104 to step S107 for the full length of the video data, an image file including plural pieces of frame data of comic pictures described later is generated through file generating processing (step S109).例文帳に追加

ステップS104〜ステップS107の処理を、動画データの全長に対して完了したならば、ファイル生成処理を行って、後述する漫画絵のフレームデータを複数含む画像ファイルを生成する（ステップS109）。 - 特許庁

Dorayaki are also known as the favorite food of the cat robot which is the main character in the comic animation 'Doraemon' (created by Fujiko F. Fujio) and for people born between the 1960's and 1980's, the term Dorayaki usually conjures up the image of Doraemon. 例文帳に追加

漫画・アニメ『ドラえもん』（藤子・F・不二雄作）の主人公であるネコ型ロボット、ドラえもん(架空のキャラクター)の大好物としても知られ、1960年代-1980年代生まれの人にとって「どら焼きといえばドラえもん」というイメージがかなり定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display contents include a text display mode displaying mainly characters and symbols, etc., a picture display mode displaying images with a small number of colors such as a comic, a video mode displaying natural images with a large number of colors such as a photograph and a moving image, and the like.例文帳に追加

表示内容としては、文字や記号などを中心として表示を行うテキスト表示モード、いわゆる漫画など色数の少ない画像の表示を行うピクチャー表示モード、写真や動画など色数の多い自然画の表示を行う映像モードなどが含まれる。 - 特許庁

In the program for reading electronic comic constituting each page of at least one frame and constituting each frame of a balloon part 51 for displaying words and a frame image 52, the balloon part 51 and the frame image 52 are stored as picture data and words to be displayed in the balloon part 51 are stored as character data differently from the picture data.例文帳に追加

各ページが少なくとも1つのコマからなり、各コマがセリフを表示する吹出し部５１とコマ画像５２とからなる電子マンガを表示装置の画面上で閲覧するためのプログラムであって、吹出し部５１とコマ画像５２を画像データとして格納し、吹出し部に表示するセリフ５３を文字データとして前記画像データとは別に格納する。 - 特許庁

An advertisement server 1 generates advertisement unit information 45 by combining an advertisement material acquired from an EC server 2, a frame image acquired from a publisher server 4, frame metadata, and comic metadata based on a keyword corresponding to the advertisement material and condition information to designate a combination condition.例文帳に追加

広告サーバ１は、ＥＣサーバ２から取得した広告素材と、出版社サーバ４から取得したコマ画像、コマメタデータ及びコミックメタデータとを、当該広告素材に対応するキーワードと、組み合わせの条件を指定する条件情報に基づいて組み合わせて、広告ユニット情報４５を生成する。 - 特許庁