「composting process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPPRESSION OF AMMONIA OCCURRENCE DURING COMPOSTING PROCESS例文帳に追加

コンポスト化過程におけるアンモニア発生抑制方法 - 特許庁

To provide novel composting promotion technology comprising a simple manufacturing process, capable of remarkably shortening composting period and exhibiting malodor suppression effect.例文帳に追加

簡易な製造工程から成り、堆肥化の期間を大幅に短縮することができ且つ悪臭低減効果もある新しい堆肥化促進技術を提供する。 - 特許庁

Compost raw materials are subjected to composting by mixing the intermediately treated compost of the process of performing the composting treatment by mixing a polymer material, for example, polycaprolactone which forms an organic acid by decomposition during the course of composting with the compost raw materials.例文帳に追加

コンポスト原料にコンポスト化過程で分解により有機酸を生成する高分子物質、例えばポリカプロラクトン、を混合してコンポスト化処理する過程の中間処理コンポストとコンポスト原料とを混合して、コンポスト化処理する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus for removing malodorous gas generated in a process for composting livestock excretion.例文帳に追加

本発明は、家畜ふん尿を堆肥化する過程で発生する悪臭ガスを除去する脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for decreasing malodors in a composting process which is capable of more effectively decreasing the malodors produced in the process of composting organic wastes, such as garbage, more particularly the amount of the ammonia smells to be produced.例文帳に追加

生ごみ等の有機質廃棄物をコンポスト化する過程で発生する悪臭、特にアンモニア臭の発生量を、より効果的に低減化することを可能にしたコンポスト化過程に於ける悪臭の低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for efficiently deodorizing various kinds of odorous components generated in a composting fermentation drying process of organic waste such as livestock excretion without deteriorating a composting drying function.例文帳に追加

家畜ふん等の有機物の堆肥化発酵乾燥過程で発生する多種類の臭気成分を堆肥化乾燥機能を損なうことなく有効に脱臭する方法および装置を提供する。 - 特許庁

PAPER, CLOTH, AND PAPER CLOTH SYNTHETIC PAPER BY MIXING OR SYNTHESIZING ENVIRONMENTAL PROTECTING MICROORGANISM IN PAPERMAKING PROCESS FOR USE IN COMPOSTING TREATMENT OF REFUSE例文帳に追加

ごみの堆肥化処理を用途とする、環境保全微生物を製紙過程で混合や合成した紙、布および紙布合成紙 - 特許庁

The composting process comprises adding diatomaceus earth particles to and uniformly mixing them with the kitchen wastes so as to control the proliferation of anaerobic bacteria and to activate aerobic bacteria.例文帳に追加

生ごみに珪藻土粒を添加し、均一に混合することにより、嫌気性菌の増殖を抑制し、好気性菌を活性化して堆肥化処理を行う。 - 特許庁

To reduce the concn. of the malodor generated from a composting apparatus being one process of a sludge treatment system for treating org. waste and the load of a deodorizing apparatus in a post-process.例文帳に追加

本発明は、有機性廃棄物を処理する汚泥処理システムの一工程である堆肥化装置より発生する臭気濃度と、後工程における脱臭装置の負荷を低減することを目的とする。 - 特許庁

The excrement treating system (2) includes: a process of composting the excrement by a compost producing device (21); a process of producing a soil improving material by drying the compost by a compost drying device (22) to make ash; and a process of releasing an exhaust gas into the atmospheric air by deodorizing it by a deodorizing device (23).例文帳に追加

糞尿処理系(2)は糞尿を堆肥製造装置(21)によって堆肥化する工程、堆肥を堆肥乾燥装置(22)によって乾燥させ灰にして土壌改良材をつくる工程及び排ガスを脱臭装置(23)で無臭化して大気に放出する工程を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing compost where the reduction of odor generated in the process of composting organic waste such as the dung and urine of the live stocks can be efficiently realized at a low cost.例文帳に追加

家畜糞尿等の有機廃棄物を堆肥化する過程で発生する臭気の低減化を低コストで効率的に実現できるようにした堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

Exuded water produced from the organic material 11 in the composting process is collected to a water collecting trough 4 covered with the water proofing sheet 16 and stored in a water collecting pit 5 to prevent the leakage to the outside.例文帳に追加

堆肥化の過程で有機物１１から発生した浸出水は防水シート６で覆われた集水溝４に集まり、集水枡５に溜まるので外部に漏れ出ることがない。 - 特許庁

To provide an application amount determining system which can carry out composting, a pesticide application and other improvement of soil, while performing environmental preservations, and which executes an environment-friendly process simply.例文帳に追加

環境保全を行いつつ堆肥，農薬散布その他の土壌の改良等が行え、環境にやさしい処理を簡単に行うための散布量決定装置を提供すること - 特許庁

The system comprises a manufacturing process of wrapping cooking ingredients only by the vessel, wrapping sheet, or parting sheet formed by the biodegradable material, a process of store selling the cooking ingredients wrapped in the manufacturing process, and a process of recovering the cooking ingredients to be thrown out by the store sale, of crush-mixing, and of carrying out a fermentation, composting treatment.例文帳に追加

本発明は、生分解性素材より形成される容器、ラッピングシートあるいは仕切りシートのみによって調理食材を包装する製造工程と、前記製造工程により包装された調理食材を店舗販売する工程と、前記店舗販売によって廃棄される調理食材を回収し、破砕混合し、発酵堆肥化処理する工程を備える。 - 特許庁

To provide a method of suppressing the generation of malodors by ammonia and amines, more particularly the generation of the ammonia in composting process at a low cost without exerting an adverse influence on microorganisms contributing to decomposition.例文帳に追加

分解に寄与する微生物に悪影響を与えることなく、低コストでコンポスト化過程におけるアンモニアないしアミン類による臭気の発生、特にアンモニアの発生を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of composting organic waste substances by which the stripping conditions can be easily controlled when ammonia contained in the organic waste substances is removed so as to effectively prevent the occurrence of offensive odor that is one of problems in a composting process of the organic waste substances by a subsequent field heaping system.例文帳に追加

有機廃棄物中に含まれるアンモニアを除去するに際し、ストリッピングの条件を簡単にコントロールすることができ、且つ、それによってその後の野積み方式による有機廃棄物のコンポストプロセスにおいて問題となっていた悪臭の発生を効果的に防止することを可能とする有機廃棄物の堆肥化方法を提供する。 - 特許庁

To produce a material containing a microorganism having an excellent ability to degrade fats and oils in garbage containing the fats and oils, and to use the material to promote the composting and utilization of the garbage and provide a process for reducing environmental loads.例文帳に追加

油脂を含む生ゴミの油脂を分解する能力に優れた微生物を含む資材の製造および資材を使用することで、生ゴミ処理物の堆肥化利用を促進し、環境負荷を低減させるプロセスを提供する。 - 特許庁

A microorganism belonging to genus Aspergillus and having an ability for promoting degradation of fats and oils or a composting organism-degrading material containing the microorganism is used in a process for treating garbage containing the fats and oils to treat organic substances such as the garbage.例文帳に追加

油脂を含む生ゴミの処理過程で油脂の分解を促進する能力を有するアスペルギルス属に属する微生物又は当該微生物を含む堆肥化有機物分解資材を用いて生ゴミ等の有機物を処理する。 - 特許庁

To provide a building structure which houses a fermentation plant capable of preserving the peripheral living environment without discharging malodorous gases to outdoors by executing deodorization indoors mainly in a 'fermentation' process for composting.例文帳に追加

主として、堆肥化の「発酵」プロセスにおいて、屋内において脱臭することにより、悪臭ガスを屋外に排出せずに、周辺の生活環境を保全することができる発酵プラントを収容した建物構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for easily composting vegetative wastes such as mown grass, trimmed branches and leaves and plant-derived crushed chip materials within a short time at an open space near the site of their generation, without delivering the wastes to a stockyard.例文帳に追加

刈草や剪定枝葉・植物性破砕チップ材等の植物性発生材をストックヤードに運搬、搬出する事なく、発生現場付近の空地において、簡単且つ短期間に発酵堆肥化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a malodor treatment method for reducing the load of a deodorizing apparatus in a method and system for treating the malodor generated from a composting apparatus being one process of a sludge treatment system for treating org. waste.例文帳に追加

本発明は、有機性廃棄物を処理する汚泥処理システムの一工程である堆肥化装置より発生する臭気処理方法とそのシステムにおいて、脱臭装置の負荷を低減する臭気処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, in a test of a model system and a practical application test of an open system in a site, it has been found that the pathogenic bacteria of the potato scab are annihilated at an initial stage of fermentation and the necl genes are decomposed by the heat (80-90°C) generated by the fermentation at an initial stage in a composting process.例文帳に追加

その結果、発酵初期の堆肥化過程の発酵熱（８０℃〜９０℃）により、モデル系及び開放系の現場の実用化試験ともに、ジャガイモそうか病原菌が発酵初期に死滅し、ｎｅｃｌ遺伝子が分解されていた。 - 特許庁

To provide a molded biodegradable resin article having excellent biodegradability, completely decomposable within a short time and effective for the adjustment of water content of a water-containing waste in the case of composting the water-containing waste and provide a process for the treatment of a water-containing waste using the molded article.例文帳に追加

生分解性能力に優れ短期間で完全分解することができるとともに、水分含有廃棄物のコンポスト化の際の水分含有廃棄物の水分調整に有効な生分解性樹脂製成形品及びこれを用いる水分含有廃棄物処理方法の提供 - 特許庁