1153万例文収録!

「condensed acid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > condensed acidに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

condensed acidの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 211



例文

FOOD CONTAINING POLYGLYCERIN CONDENSED RICINOLEIC ACID ESTER例文帳に追加

ポリグリセリン縮合リシノール酸エステルを含む食品 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF POLYGLYCERIN CONDENSED-RICINOLEIC ACID ESTER例文帳に追加

ポリグリセリン縮合リシノール酸エステルの製造方法 - 特許庁

The invention further provides a method for the visualization of the condensed state of the nucleic acid using the nucleic acid treating agent and a method for dissolving the condensed state.例文帳に追加

この核酸処理剤を用いる核酸の凝縮可視化と、その凝縮状態の解除方法。 - 特許庁

Condensed lactic acid bacteria beverage: Concentrated liquid from Calpis (uncarbonated soft drink, manufactured by Calpis Co., Ltd). 例文帳に追加

濃縮乳酸菌飲料:カルピスなどの濃縮液。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A condensed water purifying means 32 for purifying the condensed water 25 by removing sulfuric acid ion generated by dusts and the EGR gas in the condensed water 25 being cooled is connected to the lower part of the condensed water tank 27.例文帳に追加

凝縮水25中の塵埃及びEGRガスが冷却されて発生した硫酸イオンを除去して凝縮水25を浄化する凝縮水浄化手段32が凝縮水タンク27の下部に接続される。 - 特許庁


例文

The condensed milk-diluted food is obtained by diluting sweetened condensed milk with water or liquid food, and contains sucrose fatty acid ester and polysaccharide.例文帳に追加

加糖れん乳を水または液状食品で希釈したれん乳希釈食品に、ショ糖脂肪酸エステル及び増粘多糖類を含有させる。 - 特許庁

The method generally involves bringing a nucleic acid into contact with an organic polycation to produce a condensed nucleic acid, and then combining the condensed nucleic acid with a lipid comprising an amphipathic cationic lipid to produce the lipid-nucleic acid complex.例文帳に追加

この方法は一般に、核酸を有機ポリカチオンに接触させて縮合核酸を産生し、その後、該縮合核酸を両親媒性カチオン性脂質を有する脂質と結合させて脂質−核酸複合体を産生することを含む。 - 特許庁

This method for producing bromoaromatic condensed cyclic compounds comprises reaction between the corresponding aromatic condensed cyclic compound with a ≥15C aromatic condensed ring and an N- bromocarboxylic acid amide in the presence of a chlorohydrocarbon compound and sulfuric acid to brominate the above aromatic condensed cyclic compound.例文帳に追加

芳香族縮環を構成する炭素原子数が15以上の芳香族縮環化合物とN—ブロモカルボン酸アミドとを塩化炭化水素化合物および硫酸の存在下で反応させ、該芳香族縮環化合物をブロモ化するブロモ芳香族縮環化合物の製造方法。 - 特許庁

The saturated fatty acid of the saturated fatty acid condensed type sorbitan fatty acid ester is composed of palmitic acid or stearic acid and the amount of the saturated fatty acid condensed type sorbitan fatty acid ester mixed is 0.05-1.5 wt.% based on the oil phase.例文帳に追加

また、上記の飽和脂肪酸結合型ソルビタン脂肪酸エステルの飽和脂肪酸脂肪酸が、パルミチン酸またはステアリン酸からなり、この飽和脂肪酸結合型ソルビタン脂肪酸エステルは、油相に対して、0.05〜1.5 重量%配合される。 - 特許庁

例文

The emulsifier other than the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester comprises a polyglycerol fatty acid ester whose HLB is 6-14 and/or organic acid monoglyceride.例文帳に追加

ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル以外の乳化剤がHLB6〜14のポリグリセリン脂肪酸エステルおよび/または有機酸モノグリセリドである。 - 特許庁

例文

A nucleic acid is reversibly condensed and decondensed by nucleic acid condensation activity dependently on nucleic acid under a physiologically mild condition.例文帳に追加

かかる核酸凝集活性により、核酸依存的に、かつ、生理的に温和な条件下で核酸を可逆的に凝縮及び脱凝縮させることができる。 - 特許庁

The phosphoric acid compounds may be either condensed phosphoric acid or its salt, or imide phosphoric acid or its salt.例文帳に追加

リン酸化合物は、縮合リン酸またはその塩、もしくはイミドリン酸またはその塩、とすることができる。 - 特許庁

Preferably, the thermal acid generating agent is one kind selected from a group consisting of an onium salt compound, a triazine derivative, an organic sulfonic acid condensed derivative, and an organic carboxylic acid condensed derivative.例文帳に追加

熱酸発生剤は、オニウム塩化合物、トリアジン誘導体、有機スルホン酸縮合誘導体、および、有機カルボン酸縮合誘導体からなる群から選択される少なくとも1種であるのが好ましい。 - 特許庁

CONDENSED HETEROCYCLIC DICARBOXYLIC ACID AMIDE DERIVATIVE OR ITS SALT, AND HERBICIDE AND ITS USAGE例文帳に追加

縮合ヘテロ環ジカルボン酸ジアミド誘導体又はその塩類及び除草剤並びにその使用方法 - 特許庁

CONDENSED WATER LAMINAR HYDROXIDE LIKE ABSORBENT PRODUCED FROM ACID WASTEWATER AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

酸性排水から製造した複水層状水酸化物様吸着剤とその製造方法 - 特許庁

CONDENSED PHOSPHONIC ACID DERIVATIVE, AQUEOUS DISPERSION THEREOF AND FLAME-PROOFING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

縮合型ホスホン酸誘導体、その水性分散液及びそれを用いる防炎加工方法 - 特許庁

Also, the condensed water is reused as a water for dissolving the crude terephthalic acid.例文帳に追加

また、前記凝縮水を、前記粗テレフタル酸を溶解するための水として再使用する。 - 特許庁

LACTONE RING-CONDENSED ALICYCLIC HYDROXYCARBOXYLIC ACID ESTERS AND (METH)ACRYLATE ADDUCT THEREOF例文帳に追加

ラクトン環縮合脂環式ヒドロキシカルボン酸エステル類及びその(メタ)アクリレート付加体 - 特許庁

To provide a new method for producing a tetronic acid derivative spiro-condensed with a carbocyclic ring via a short step.例文帳に追加

短段階による、炭素環とスピロ縮合したテトロン酸誘導体の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

In addition, at least one selected from polyglycerin fatty acid ester and polyglycerin condensed ricinoleic acid ester is added as a dispersant.例文帳に追加

また、分散剤としてポリグリセリン脂肪酸エステル又はポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルのうち、少なくとも1種が添加される。 - 特許庁

This proton conductor comprises a condensed phosphoric acid, phosphoric acid ions, metal ions, and proton coordinating molecules.例文帳に追加

縮合リン酸とリン酸イオンと金属イオンおよびプロトン配位性分子からなるプロトン伝導体とする。 - 特許庁

This antimicrobial agent is obtained by including a glycerol medium chain fatty acid ester and a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester.例文帳に追加

グリセリン中鎖脂肪酸エステル及びポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルを含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a new aromatic carboxylic acid and its acid chloride which are useful as raw materials for condensed polymers having high heat resistance.例文帳に追加

耐熱性の高い縮合系高分子の原料として有用な新規な芳香族カルボン酸およびその酸塩化物を提供する。 - 特許庁

To provide a new aromatic carboxylic acid and its acid halide useful as raw materials for highly heat-resistant condensed polymers.例文帳に追加

耐熱性の高い縮合系高分子の原料として有用な新規な芳香族カルボン酸及びその酸ハロゲン化物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the polyglycerol condensed-recinoleic acid ester comprises a step carrying out esterification reaction of a condensed-recinoleic acid with a polyglycerol in the presence of an alkaline catalyst.例文帳に追加

縮合リシノール酸とポリグリセリンとをアルカリ触媒の存在下でエステル化反応させる工程を有するポリグリセリン縮合リシノール酸エステルの製造方法。 - 特許庁

This skin cleanser comprises one or more fatty acid soaps selected from myristic acid soap, palmitic acid soap, margaric acid soap, stearic acid soap, arachidic acid soap, and behenic acid soap, and polyglyceryl condensed ricinoleate.例文帳に追加

皮膚洗浄料に、ミリスチン酸石鹸,パルミチン酸石鹸,マルガリン酸石鹸,ステアリン酸石鹸,アラキン酸石鹸,ベヘン酸石鹸から選択される1種又は2種以上の高級脂肪酸石鹸と、縮合リシノレイン酸ポリグリセリンエステルを配合する。 - 特許庁

In the carboxylic acid anhydride manufacturing method, a carboxylic acid having a high boiling point and an anhydride obtained by condensing a carboxylic acid, of which the boiling point is lower than that of the carboxylic acid having the high boiling point, are mixed in the presence of the solid acid catalyst for manufacturing the carboxylic acid anhydride to obtain an anhydride wherein the carboxylic acid having the high boiling point is condensed.例文帳に追加

カルボン酸無水物製造方法は、前記のカルボン酸無水物製造用固体酸触媒の存在下、高沸点のカルボン酸と、それよりも低沸点のカルボン酸が縮合した無水物とを、混合し、該高沸点のカルボン酸が縮合した無水物を得るというものである。 - 特許庁

The medicinal composition contains the surfactant comprising a mixture of a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester with a polyglycerol lauric acid ester, wherein the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester content in the mixture is 15-60 wt.%.例文帳に追加

ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルとポリグリセリンラウリン酸エステルとの混合物であり、かつ該混合物中のポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルの含有率が15〜60重量%である界面活性剤組成物を含有する医薬用組成物。 - 特許庁

The foliar spraying agent is obtained by using a water-soluble potassium salt as at least a part of the potassium component and one selected from ortho-phosphoric acid, condensed phosphoric acid and condensed potassium phosphate as the phosphoric acid component and mixing to satisfy the said conditions.例文帳に追加

10≦K_2O≦5000ppm (2)10≦P_2O_5≦5000ppm (3)この葉面散布剤は、カリウム成分として少なくとも一部は水溶性カリウム塩を、リン酸成分として正リン酸、縮合リン酸、縮合リン酸カリを選択して、これらを、上記式を充足するように混合して得ることができる。 - 特許庁

A polylactic acid composition comprising 1-20 pts.mass polyglycerol fatty acid ester or polyglycerol condensed hydroxy fatty acid ester per 100 pts.mass polylactic acid is provided.例文帳に追加

ポリ乳酸100質量部に対して、ポリグリセリン脂肪酸エステルまたはポリグリセリン縮合ヒドロキシ脂肪酸エステルを1質量部〜20質量部含むポリ乳酸組成物によって達成される。 - 特許庁

In the electroless tinning bath comprising soluble stannous salt, base acid and a complexing agent, as the base acid, hypophosphorous acid is comprised, further, as a stabilizer, condensed phosphoric acids such as pyrophosphoric acid, polyphosphoric acid and the salts thereof are comprised, the content of the hypophosphorous acid is ≥1.3 mol/L, and the content of the condensed phosphoric acids is 0.01 to 2 mol/L.例文帳に追加

可溶性第一スズ塩とベース酸と錯化剤を含有する無電解スズメッキ浴において、ベース酸として次亜リン酸を含有し、また、安定剤としてピロリン酸、ポリリン酸又はその塩などの縮合リン酸類を含有し、次亜リン酸の含有量が1.3モル/L以上であり、縮合リン酸類の含有量が0.01〜2モル/Lである無電解スズメッキ浴である。 - 特許庁

The method for producing instant fried noodles comprises using, as deep-fry oil, an oil and fat composition containing 0.01-1 wt.% of a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester and at least one kind of emulsifiers other than the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester, wherein a ratio of the emulsifier to the polyglycerol condensed ricinoleic acid ester is 1:(1-10).例文帳に追加

即席揚げ麺の製造法において、油揚げ用油脂としてポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルとポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル以外の乳化剤の1種または2種以上とを0.01〜1重量%含有し、ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルと該乳化剤の比率が1:1〜10である油脂組成物を用いることを特徴とする即席揚げ麺の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the polyglycerin condensed-ricinoleic acid ester comprises a step (I) for obtaining a condensed ricinoleic acid by subjecting ricinoleic acid to a polycondensation reaction, and a step (II) for subjecting the condensed ricinoleic acid obtained in the step (I) and polyglycerin to an esterification reaction, where the condensed ricinoleic acid obtained in the step (I) is one having a predetermined high molecular weight ratio of at least 1.例文帳に追加

リシノール酸を重縮合反応させて縮合リシノール酸を得る工程(I)と、工程(I)で得られた縮合リシノール酸とポリグリセリンとをエステル化反応させる工程(II)とを有するポリグリセリン縮合リシノール酸エステルの製造方法であって、工程(I)で得られる縮合リシノール酸が、所定の高分子量比が1以上の縮合リシノール酸である、ポリグリセリン縮合リシノール酸エステルの製造方法。 - 特許庁

BROENSTED ACID COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING CONDENSED COMPOUND, CONDENSED COMPOUND PARTICLE DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING BINDING RESIN, RESIN PARTICLE DISPERSION, ELECTROSTATICALLY CHARGED IMAGE DEVELOPING TONER, ELECTROSTATICALLY CHARGED IMAGE DEVELOPER AND METHOD FOR FORMING IMAGE例文帳に追加

ブレンステッド酸化合物、縮合化合物の製造方法、縮合化合物粒子分散液、結着樹脂の製造方法、樹脂粒子分散液、静電荷像現像トナー、静電荷像現像剤、及び、画像形成方法 - 特許庁

The method for treating waste water containing fluorine and sulfuric acid in the calcium carbonate-packed column 30 includes: a condensed phosphate addition step of adding condensed phosphate to the waste water; and a fluorine treatment step of passing the condensed phosphate-added waste water through the calcium carbonate-packed column, and further has a pH adjustment step of adjusting the pH of the condensed phosphate-added waste water in the preceding stage of the fluorine treatment step.例文帳に追加

フッ素および硫酸を含有する排水を炭酸カルシウム充填塔30にて処理する方法であって、前記排水に縮合リン酸塩を添加する縮合リン酸塩添加工程と、前記縮合リン酸塩を添加した後の排水を前記炭酸カルシウム充填塔に通水するフッ素処理工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

(ii) Cream, ice cream, unsweetened evaporated milk, unsweetened condensed milk, powdered skim milk, cultured milk, lactic acid bacteria beverages, and milk beverages; 例文帳に追加

二 クリーム、アイスクリーム、無糖練乳、無糖脱脂練乳、脱脂粉乳、発酵乳、乳酸菌飲料及び乳飲料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since an ester electrolyte is used as such, condensed phosphoric acid dissolves in the ester electrolyte, forming Mg ions and a complex.例文帳に追加

このように、エステル系電解液を用いていることから、縮合りん酸は、エステル系電解液に溶解し、Mgイオンと錯体を形成する。 - 特許庁

A magnesium secondary battery electrolyte 125 consists of an ester electrolyte with condensed phosphoric acid added thereto.例文帳に追加

マグネシウム二次電池用の電解液125は、縮合りん酸が添加されたエステル系電解液からなる。 - 特許庁

The resin composition contains polylactic acid, polycarbonate resin, condensed phosphoric ester, and metallic stearate.例文帳に追加

樹脂組成物は、ポリ乳酸と、ポリカーボネート系樹脂と、縮合リン酸エステルと、ステアリン酸金属塩とを含むものである。 - 特許庁

The nonflammable lubricating oil composition includes condensed phosphoric acid ester represented by a general formula (1) as a base oil.例文帳に追加

基油として、下記一般式(1)で表される縮合リン酸エステルを含むことを特徴とする難燃性潤滑油組成物。 - 特許庁

This flame-retarded resin composition comprises (1) a polymerizable vinyl monomer, (2) a polymerization initiator, (3) a reducing agent, and (4) a condensed phosphoric acid.例文帳に追加

(1)重合性ビニルモノマー、(2)重合開始剤、(3)還元剤、(4)縮合リン酸を含有する難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

It is desirable that at least one selected from condensed phosphate, diphosphoric acid and melamine be contained in resin.例文帳に追加

そして、好ましくは、樹脂中に縮合リン酸エステル、ピロリン酸、メラミンから選ばれる少なくとも一つを含有させる。 - 特許庁

This microbicide characterized by comprising a polyglyceryl fatty acid ester and a polyglyceryl condensed ricinoleate.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステル及びポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルを含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a silicon-containing liquid fertilizer containing potassium silicate and condensed phosphoric acid potassium salt having no hydrogen atom in the molecule.例文帳に追加

珪酸カリウム及び分子内に水素原子を有しない縮合リン酸カリウム塩を含有する珪素含有液体肥料の提供を目的とする。 - 特許庁

The texture improver for candy is obtained by adding a polyglycerol condensed ricinoleic acid ester to candy.例文帳に追加

本発明者らはキャンディー中にポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステルを含有させることで課題を解決する。 - 特許庁

The bringing of the gas temperature at the exit of the dust collector 5 to the acid dew point of SO_3 or lower condenses SO_3 to enable the condensed SO_3 to be removed at the dust collector 5.例文帳に追加

集塵装置5入口のガス温度をSO_3の酸露点以下にすることでSO_3を凝縮させて集塵装置5で除去できる。 - 特許庁

Thereby, the concentration of the nitric acid in the condensed water included due to the NOx in the exhaust air can be kept within the allowable value.例文帳に追加

これにより、排気中のNOxにより含まれる凝縮水中の硝酸の濃度を許容値以下に維持することができる。 - 特許庁

Disclosed is the method for producing the chalcogen-containing condensed polycyclic compound represented by formula (10), which is characterized by comprising a step wherein a compound represented by formula (5) is caused to react with an acid.例文帳に追加

式(5)で表される化合物を酸と反応させる工程を有する、式(10)で表される含カルコゲン縮合多環式化合物の製造方法。 - 特許庁

The polysaccharide is preferably hyaluronic acid, and thyramine is preferably condensed for the introduction of the phenolic hydroxy group.例文帳に追加

多糖としてはヒアルロン酸が好ましく、フェノール性水酸基の導入には、好ましくはチラミンを縮合させる。 - 特許庁

例文

The oil-and-fat composition for soup contains oil and fat and polyglycerol condensed ricinoleic acid ester, and does not contain a triglycerol unsaturated fatty acid ester and/or a tetraglycerol unsaturated fatty acid ester.例文帳に追加

油脂とポリグリセリン縮合リシノール酸エステルとを含有し、かつトリグリセリン不飽和脂肪酸エステルおよび/またはテトラグリセリン不飽和脂肪酸エステルを含有しないことを特徴とするスープ用油脂組成物。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS