「constitute an obstacle to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To constitute a display device for displaying the road surface state of a rear side and a side and existence of an obstacle at parking of a vehicle body on a monitor with sufficient visibility.例文帳に追加

車体の駐車時において後方や側方の路面状態や障害物の存否を、視認性良くモニタに表示する表示装置を構成する。 - 特許庁

To prevent a wire cable from interfering with a mat, etc., certainly by arranging the wire cable so that it domes not constitute an obstacle inside a cabin.例文帳に追加

車室内でワイヤケーブルが邪魔にならず、ワイヤケーブルと敷物との干渉を確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To constitute a vehicle-mounted camera more simply than a conventional one in technology for controlling a display mode to a user of a taken image of an on-vehicle camera on the basis of detection of an obstacle with an obstacle sensor.例文帳に追加

障害物センサによる障害物の検出に基づいて、車載カメラの撮影画像のユーザへの表示形態を制御する技術において、車載カメラの構成を従来よりも簡易にする。 - 特許庁

To provide an 'on-vehicle machine for a radio toll payment system' which does not constitute an obstacle to the view of a driver, highly versatile, and high in the reliability of radio communications.例文帳に追加

運転者の視界の妨げになることがなく、汎用性が高く、さらに無線通信の信頼性が高い「料金無線決済システムの車載機」を提供する。 - 特許庁

To constitute a fluid communication means by forming a hole for receiving a fluid communication device in a specific position of a body where the flanged communication means cannot be machined for an obstacle and an impediment.例文帳に追加

障害物や妨害物のためにフランジ付きの連絡手段を機械加工することができない本体の特定部位に、流体連絡装置を受入れる孔を形成し、流体連絡手段を構成する。 - 特許庁

The present state on the improvement investigated on the improvement activity contents taken for the contents to be improved and the contents which constitute an obstacle to the improvement activity is collected to the person implementing the improvement activity of the store management.例文帳に追加

店舗経営の改善行動実施者に対して、改善すべき内容に対して行った改善行動内容と改善行動の障害となる内容について調査を行った改善に関する現在の状況を収集する。 - 特許庁

A pressure sensor 53 set at a pressure higher than the pushing pressure employed to press the movable hoods 3 into the ground is incorporated into a hydraulic circuit 5 which drives and controls the hydraulic jack 40, to constitute an obstacle detection circuit 5.例文帳に追加

油圧ジャッキ４０を駆動制御する油圧回路５にムーバブルフード３を地中に圧入する時の圧入圧より高い圧に設定した圧力センサー５３を組み込んで支障物検知回路５を構成する。 - 特許庁

To prevent a part temporarily fixing two members to each other which constitute a header tank from being an obstacle for fitting a connector for a refrigerant while avoiding the complication of machining equipment.例文帳に追加

加工設備の複雑化を回避しつつ、ヘッダタンクを構成する２つの部材相互を仮止め固定する部位が、冷媒用のコネクタを取り付ける際の障害となることを防止する。 - 特許庁

Where some of the goods bearing a different trademark are deemed to constitute an obstacle for the grant of a right of protection, they shall be indicated in the notification.例文帳に追加

異なる商標を付した商品の一部が保護の権利の付与についての障害を構成するとみなされる場合は，当該商品が通知に表示されなければならない。 - 特許庁

The conveying installation apparatus achieves accurate and quick conveyance of a box culvert together with a cargo handling apparatus 70 by selectively using a tip auxiliary wheel 2, a front wheel 3 and an auxiliary wheel 4 to constitute an over-riding means for suitably riding-over a bottom slab of a box culvert which is an obstacle.例文帳に追加

搬送据付装置は、先端補助輪２と、前輪３、補助輪４とを選択使用して障害物であるボックスカルバートの底版を好適に乗り越えさせる乗り越え手段を構成することにより、荷役装置７０とともに、正確且つ迅速なボックスカルバートの搬送を実現しているものである。 - 特許庁

To provide a device in which a device itself does not constitute an obstacle for connection work in the device for keeping both sides of a cut portion back in order to perform the connection work that a part of an existing trolley wire is cut and the mutual cut ends are re-connected using a cold pressure-welding device.例文帳に追加

既設トロリ線の一部を切断して、切断端面同士を、常温圧接装置を用いて再接続するような接続作業を行うために、当該切断部分の両側を引き留めておく装置であって、装置自体が接続作業の障害にならないものを得る。 - 特許庁

Genuine use of the mark begun or resumed after the five-year period referred to in the first paragraph of this Article shall not constitute an obstacle thereto if it has been undertaken during the three months prior to the request for revocation and after the owner has gained knowledge of the possibility of such a request. 例文帳に追加

第1段落にいう5年間が経過した後に標章の実際の使用が開始又は再開される場合において，使用が取消請求前の3月中に，かつ，所有者が当該請求の可能性についての知識を得た後に行われているときは，当該使用は，請求の障害にはならないものとする。 - 特許庁

When the distance L from the vehicle concerned 11 to another vehicle located ahead 12 to constitute an obstacle becomes smaller than the first specified distance L1, the automatic steering is continued as long as a sideways located vehicle 13 does not exist and contacting with the ahead vehicle 12 is avoided.例文帳に追加

自車両１１の前方障害物となる前方車両１２までの前方距離Ｌが、第１所定距離Ｌ１より小さくなると、側方車両１３が存在しない場合はそのまま自動操舵されて前方車両１２との接触が回避される。 - 特許庁

To achieve a bulkhead with a fishway, constantly securing a fishway eliminating a head drop and holding down the projection into a water flow section to the minimum not to constitute an obstacle to flowing water of a river or the like in a lane bulkhead or a bulkhead surface easily causing a large head drop between a river or the like and a canal flowing into it.例文帳に追加

河川等とこれに注ぎ込む疏水等との間に大きな落差の生じやすい水路護岸や護岸面において、落差を解消した魚道を恒常的に確保することができ、また、通水断面中への突出を小さく抑制することによって、河川等の流水障害とならない魚道付きの護岸を実現すること。 - 特許庁

A core 3 made of a thermoplastic resin is embedded in a plug 2 to constitute a power cord 1, and plug blades 5 formed protrusively on the plug 2 are supported by the core 3 in such a condition as capable of being inserted to the power supply, and it is possible to prevent occurrence of an obstacle originating from tracking between the plug blades 5 protruding outside and embedded in the plug.例文帳に追加

電源コードを構成するプラグに熱可塑性樹脂で形成した中子を埋設して、プラグに突設される栓刃を、中子により電源に対して差込み可能な状態に支持するので、プラグ内部に埋設及び外部に突設した栓刃の間にトラッキングによる障害が起きるのを防止することができる。 - 特許庁