「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The data processed in the processing means 4 are converted to the data prior to the processing and are restored in the memory section 3.例文帳に追加

前記処理手段４で処理したデータを処理前のデータに換えメモリ部３に再記憶させる。 - 特許庁

In Step S2, an electric potential input from one resistive film is AD-converted consecutively for the nth time.例文帳に追加

ステップＳ２で、一方の抵抗膜から入力される電位がｎ回連続してＡＤ変換される。 - 特許庁

The rotation angle of a motor 10 when the window is driven is converted into pulse signals by an encoder 20.例文帳に追加

ウインドを駆動する際のモータ１０の回転角がエンコーダ２０によってパルス信号に変換される。 - 特許庁

A divided voltage generated by a voltage dividing part is impedance-converted by an impedance converting part (operational amplifier).例文帳に追加

電圧分割部により生成された分割電圧をインピーダンス変換部（オペアンプ）によりインピーダンス変換する。 - 特許庁

Thus, if the illuminating condition changes, approximately the same optimum binary converted threshold can be set.例文帳に追加

これにより、照明の状態が変化しても、凡そ同じ二値化の閾値の最適値を設定することができる。 - 特許庁

The pair of optical signals are coupled, and a part of the coupled signal is converted into an electrical signal by a photodiode 3.例文帳に追加

１組の光信号は結合され、その一部がフォトダイオード３により電気信号に変換される。 - 特許庁

A digital signal is converted to an analog signal by performing quadrature modulation to a desired band at a modulating part 108.例文帳に追加

変調部１０８で、所望の帯域に直交変調し、デジタル信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁

The corrected performance data are pitch converted with the chord specified from a keyboard, and automatic accompaniment is performed.例文帳に追加

修正された演奏データを鍵盤から指定された和音で音高変換して自動伴奏を行う。 - 特許庁

The carburizing stage is carried out in an atmosphere where NH3 gas is mixed with High CO concentration endothermic converted gas.例文帳に追加

浸炭工程は高ＣＯ濃度吸熱型変成ガスにＮＨ_3ガスを混合した雰囲気中で実行する。 - 特許庁

Each terminal transmits converted CCD-RAW (image raw data) to the image processing server 11.例文帳に追加

端末装置は、変換されたＣＣＤ−ＲＡＷデータ（画像生データ）を、画像処理サーバー１１へ送信する。 - 特許庁

Then, the server transmits the converted data using a protocol corresponding to the selected service provision device.例文帳に追加

次に、サーバは、変換したデータを、選択されたサービス提供装置に対応するプロトコルを用いて送信する。 - 特許庁

In Step S4, an electric potential input from the other resistive film is AD-converted consecutively for the nth time.例文帳に追加

ステップＳ４で、他方の抵抗膜から入力される電位がｎ回連続してＡＤ変換される。 - 特許庁

Picture data having data corresponding to plural resolution are included in the converted intermediate data.例文帳に追加

ここで変換された中間データには、複数の解像度に対応したデータを持つ画像データが含まれている。 - 特許庁

Light radiated from a white LED 51 is converted to the beams in narrow directivity by a lens 11.例文帳に追加

白色ＬＥＤ１５から放射された光は、レンズ１１により狭指向性の光線に変換される。 - 特許庁

The title of this information is converted to character data and its contents is retained as sound data.例文帳に追加

この情報のタイトル部分は文字データに変換され、そのコンテンツ部分は音声データとして保存される。 - 特許庁

A performance data recording part BL4 adds the inversely converted key event data to original piece data.例文帳に追加

演奏データ記録部ＢＬ４は、この逆変換処理された鍵イベントデータをオリジナルな曲データに追加する。 - 特許庁

A camera 20 is provided having a camera body 21 which captures the visible light image converted by the X-ray image tube 11.例文帳に追加

Ｘ線イメージ管11で変換した可視光像を撮影するカメラ本体21を有するカメラ20を設ける。 - 特許庁

Then, the lyrics data divided by the dividing means is converted to the image data by a converting means.例文帳に追加

そして、分割手段により分割した歌詞データは画像データへ変換手段により変換される。 - 特許庁

In this processing, note-on and note-off data are converted into note-off and note-on data respectively.例文帳に追加

この加工処理においては、ノートオンおよびノートオフデータは、それぞれノートオフおよびノートオンデータに変換される。 - 特許庁

To effectively suppress deterioration of a image, when a fish-eye image is converted into an image a perspective projection system.例文帳に追加

魚眼像を透視投影方式の画像に変換するときの画像の劣化を効果的に抑えること。 - 特許庁

A state in which an HTML file shown in Fig. 4(a) is browsed is converted into an image shown in Fig. 4(c).例文帳に追加

図４（ａ）に示すＨＴＭＬファイルをブラウズした状態を図４（Ｃ）に示す画像に変換する。 - 特許庁

The evaluation result is converted into a format conformed to a storage part 12 and a display part 14 and output.例文帳に追加

評価結果は、記憶部１２や表示部１４に合わせた形式に変換されて出力される。 - 特許庁

In a color up mode, the converted value is added to the counted value of a counter for color, and the added result is displayed.例文帳に追加

カラーアップモードの場合、その変換値をカラーカウンタのカウント値に加算し、加算結果を表示する。 - 特許庁

In a process of storing in the recording memory region the image data converted according to a recording format, the conversion is temporarily stopped when the quantity of the converted image data attains the capacity of the recording memory region, and the converted image data in the recording memory region is divided and recorded on the recording medium.例文帳に追加

記録形式に従って変換した撮像データを記録用のメモリ領域に記憶する過程で、変換された撮像データの容量が記録用のメモリ領域の容量になったときに変換を一時停止し、記録用のメモリ領域にある変換された撮像データを記録媒体に分割して記録する。 - 特許庁

These laser beams are converted to a laser beam by a wave combining device 16 to irradiate the surface of the object 100 to be inspected.例文帳に追加

これらを合波器１６で一のレーザ光にして、被検査物１００の表面に照射する。 - 特許庁

In doing so, metadata attributes may be converted to more user-friendly forms and collected into a sentence or other phrase.例文帳に追加

そのためにメタデータ属性はよりユーザフレンドリな形態に変換され，文章又は句にまとめられる。 - 特許庁

The presentation information corresponding to a demonstrative pronoun included in the converted speech content is specified (S214).例文帳に追加

変換された音声内容に含まれる指示代名詞に対応する提示情報が特定される（Ｓ２１４）。 - 特許庁

And when decoding, it is confirmed that encryption is performed with the random numbers converted according to the predetermined rule.例文帳に追加

そして、復号時には、所定のルールで変換された乱数で暗号化されていることを確認する。 - 特許庁

To reduce a quantization error when an analog signal showing the result of a measurement is converted to a digital signal.例文帳に追加

測定結果を示すアナログ信号をデジタル信号に変換する際の量子化誤差を低減する。 - 特許庁

Audio data from a sound source 25 is converted to a sound pressure level signal by a sound pressure level analyzing unit 13a.例文帳に追加

音源部２５からのオーディオデータが音圧レベル解析部１３ａによって音圧レベル信号に変換される。 - 特許庁

The rotation of a crankshaft 16 is converted to a reciprocating motion of the piston 11 by way of a connecting rod 23.例文帳に追加

クランク軸１６の回転は、連接棒２３を介してピストン１１の往復動作に変換される。 - 特許庁

A signal passed through a BPF 7 is down converted into an IF signal of a frequency F2 by a mixer 8.例文帳に追加

ＢＰＦ７を通過した信号がミキサ８によって周波数Ｆ２のＩＦ信号へダウンコンバートされる。 - 特許庁

A digital signal is converted into an analog signal, which is subtracted from the signal held in the C1.例文帳に追加

ディジタル信号はアナログ信号に変換され、Ｃ1にホールドされている信号からアナログ信号を減算する。 - 特許庁

The frequency-converted signal is supplied to a controller 30 through a IF amplifier 22 and a detector 24.例文帳に追加

周波数変換された信号は、ＩＦ増幅器22及び検波器24を介して制御器30に供給される。 - 特許庁

And the supply voltage of the high-frequency power amplifier 124 is converted to DC by the emitter follower 118.例文帳に追加

かつ、高周波電力増幅器１２４の電源電圧をエミッタフォロワ１１８で直流変換する。 - 特許庁

Input data Din is converted into output data Dout by a conversion table based on logarithmic function.例文帳に追加

対数関数に基づく変換テーブルにより入力データＤｉｎを出力データＤｏｕｔに変換する。 - 特許庁

A block address component of a physical address is converted into a corresponding bank number and a related internal bank address.例文帳に追加

物理アドレスのブロック・アドレス部分が、対応するバンク番号および関連内部バンク・アドレスに変換される。 - 特許庁

The image data converted into the outputs C', M', Y' and K' are subjected to binary processing and outputted to a printer 8.例文帳に追加

この出力Ｃ’、Ｍ’、Ｙ’、Ｋ’に変換した画像データを２値化処理し、プリンタ８に出力する。 - 特許庁

A signal passed through a BPF 4 is down converted into an IF signal of a frequency F1 by a mixer 5.例文帳に追加

ＢＰＦ４を通過した信号がミキサ５によって周波数Ｆ１のＩＦ信号へダウンコンバートされる。 - 特許庁

A part of a primary light is converted to a reddish colored light, whose wavelength is in a range of 600-620 nm.例文帳に追加

１次光の１部は、６００〜６２０ｎｍの波長の範囲にある類赤色光に変換される。 - 特許庁

The variation of the polarization face is able to be converted into a change of output light intensity, by using a polarizer.例文帳に追加

偏光子を用いることにより、偏波面の変化を出力光強度の変化に変換できる。 - 特許庁

The converted expression learning unit has a rule-specifying means of specifying one or more conversion rules from among a plurality of conversion rules, a means of generating a converted expression of the vocabulary stored in the vocabulary storage unit by using the specified conversion rules, and a means of adding the generated converted expression to the vocabulary storage unit.例文帳に追加

言い換え表現学習部は、複数の言い換え規則の中から一つ以上の言い換え規則を特定する規則特定手段と、特定した言い換え規則を用いて語彙記憶部に記憶されている語彙の言い換え表現を生成する手段と、生成した言い換え表現を語彙記憶部に追加する手段とを有する。 - 特許庁

The voice signal transmitted by radio is converted into the character data and processed in the main body equipment 2.例文帳に追加

本体機器２において無線送信された音声信号が文字データに変換されて処理される。 - 特許庁

The monitoring frequency component h is converted, by a signal light monitor 35, into a monitoring electric signal j.例文帳に追加

監視用周波数成分ｈは、信号光モニタ３５で監視用電気信号ｊに変換される。 - 特許庁

To prevent the calorific value of a gas fuel converted from a combustible gas per unit volume ([m3N]) from lowering.例文帳に追加

可燃性ガスから転換させたガス燃料の単位容積（「ｍ^3_N」）当たりの発熱量の低下を防ぐこと。 - 特許庁