「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In each of receiving units 12a-12n, the signal of each of channels selected by the input filter 11 is converted to an IF signal, amplified, afterwards converted to the frequency of the original channel again, and outputted.例文帳に追加

受信ユニット１２ａ〜１２ｎは、入力フィルタ１１により選択された各チャンネルの信号をＩＦ信号に変換して増幅し、その後、再び元のチャンネルの周波数に変換して出力する。 - 特許庁

A color gamut forming section 3 forms, in the output color gamut, a converted color gamut in which the reference output color corresponding to the saturated color on the contour of the input color gamut is used as a convex point of the converted color gamut.例文帳に追加

色域形成部３では、入力色域外郭の飽和色に対応する基準出力色を変換色域の凸状点として、出力色域内に変換色域を形成する。 - 特許庁

After an input foreigner's name is converted to kana characters which can be converted to Kanji characters, the Kanji characters which become conversion candidates, are output from all kana characters in the order of priority which is determined by a conversion rule.例文帳に追加

入力された外国人名を漢字変換可能なカナ文字に変換した後、変換法則で定められた優先順序ですべてのカナ文字から変換候補となる漢字を出力する。 - 特許庁

However, return light 12 generated by reflection of the second frequency converted light 28 has an advancing direction reverse to that of excitation light and the frequency of the return light is not therefore converted by the second frequency converter 32.例文帳に追加

しかし、第２の周波数変換光２８が反射されてなる戻り光１２は、励起光１６とは進行方向が逆なので、第２の周波数変換器３２で周波数変換されない。 - 特許庁

In addition, as another method, a rectangle area including all the cells for conversion is specified as the argument of the two-dimensional bar code conversion function, once converted into CSV data and after that, converted into the two-dimensional bar code.例文帳に追加

また、別の方法として変換対象となるセルを全て含む矩形領域を２次元バーコード変換関数の引数に指定し、ＣＳＶデータに一且変換してから２次元バーコードに変換する。 - 特許庁

The least significant bit of a digital image signal to be clamped is converted into a parallel signal having the same number of bits as a numeral value lower than a decimal point in a clamp level with a determined rule, and the converted signal is used as random numbers.例文帳に追加

クランプされるディジタル画像信号の最下位ビットを決まった規則でクランプレベルにおける少数点未満の数値と同じビット数のパラレル信号に変換し、これを乱数とする。 - 特許庁

When the conversion destination format is TIFF-MMR, and the transmitting form is FTP, the format of the image is converted to TIFF-MMR, and the size of the converted image data is determined (S409).例文帳に追加

変換先フォーマットがＴＩＦＦ−ＭＭＲの場合で送信形態がＦＴＰの場合、画像のフォーマットをＴＩＦＦ−ＭＭＲに変換し、変換した画像データのサイズを求める（Ｓ４０９）。 - 特許庁

Pressure energy in a re-circulation side is converted into mechanical energy by motor action of the hydraulic pump 20b, further converted into electric energy and thermal energy by the servomotor 10b, to be taken away from a liquid.例文帳に追加

環流側の圧力エネルギーは、油圧ポンプ２０ｂのモータ動作によって機械エネルギーに転化され、さらにサーボモータ１０ｂによって電気エネルギーや熱エネルギーに転化されて、液体から持ち去られる。 - 特許庁

Also, parts which can be hardly converted into the three-dimensional structural model are extracted by using component classifications as keywords, and the extracted components are converted into an SPICE model, RLC model and S parameter by a model preparing means 27.例文帳に追加

また、部品種別等をキーワードとして３次元構造モデルに変換しにくい部品を抜き出し、抜き出した部品を、モデル作成手段２７でＳＰＩＣＥモデル、ＲＬＣモデル、Ｓパラメータに変換する。 - 特許庁

Then, the disturbed outputs are exchanged and the exchanged output is converted by a PF function (if necessary, depending on a key K0) of reverse PI conversion to compose (reverse branching) the converted output.例文帳に追加

そして、前記撹乱した出力を交換し、前記交換した出力を逆ＰＩ変換のＰＦ関数（必要なら鍵Ｋ０依存）で変換し、前記変換した出力を合成（逆分岐）する。 - 特許庁

A color value of each sub module of color design data is corrected on the basis of the value of a converted bit string resulting from reconversion of an inversely converted bit string resulting from inverse conversion of binary design data corresponding to the color design data.例文帳に追加

カラーデザインデータに対応する２値化デザインデータを逆変換した逆変換ビット列を更に変換した変換後ビット列の値を基準として、カラーデザインデータのサブモジュールごとの色値を補正する。 - 特許庁

Concretely, in an optical transmitter 102, data Dt which should be transmitted is converted to multi-valued optical signals OSm1 and OSm2, and the converted multi-valued optical signals are transmitted to an optical receiving device 103.例文帳に追加

具体的には、光送信装置１０２は、伝送すべきデータＤｔを多値光信号ＯＳｍ１及びＯＳｍ２に変換し、変換された多値光信号を光受信装置１０３に送信する。 - 特許庁

An adding part 13 adds the converted linear code signals, and the linear code signal of the added value is inversely converted to a non-linear code signal by a Linear/Non-Linear converting part 14.例文帳に追加

加算部１３は変換された線形符号信号同士を加算し、Ｌｉｎｅａｒ／Ｎｏｎ−Ｌｉｎｅａｒ変換部１４で加算結果の線形符号信号を非線形符号信号に逆変換する。 - 特許庁

When converted image data by one picture are generated, the converted image data are transferred from the RAM 17 to a VRAM 19 and the picture based on the transferred image data are displayed on the LCD 16.例文帳に追加

画像１枚分の変換画像データが作成されると、その変換画像データはＲＡＭ１７からＶＲＡＭ１９に転送され、転送された画像データに基づく画像がＬＣＤ１６に表示される。 - 特許庁

The converted signals S01 and S02 are respectively inputted to the non-inverted and inverted input terminals of a differential amplifier circuit 30 and an amplified signal Sout corresponding to the difference of these converted signals is outputted.例文帳に追加

差動増幅回路３０の非反転入力端子と反転入力端子にそれぞれ変換信号Ｓ_O1，Ｓ_O2を入力し、これらの変換信号の差に応じた増幅信号Ｓ_out を出力する。 - 特許庁

MIDI data such as an SMF is converted into a character code and stored in the script packet, and is converted into binary form MIDI data to be outputted to a MIDI device at the time of reproduction.例文帳に追加

ＳＭＦなどのＭＩＤＩデータは文字コードに変換されて前記スクリプトパケット中に格納されており、再生時には、バイナリー形式のＭＩＤＩデータに変換されてＭＩＤＩデバイスに出力される。 - 特許庁

In an IDL compiler, data to be marshalled and unmarshalled are read from an operation argument and grouped into a data set to be collectively converted and a data set to be individually converted, and conversion is performed for every group.例文帳に追加

ＩＤＬコンパイラにおいては、オペレーションの引数からマーシャル、アンマーシャルするデータを読み込み、まとめて変換するデータの集合と、個々に変換するデータの集合にグループ化し、グループ毎に変換を行う。 - 特許庁

Additionally, the feed back controller 12 and the feed forward controller 20 are digitally converted and mounted in the inside of a computer in advance, and the order model 30 is digitally converted and mounted in the computer or outside thereafter.例文帳に追加

なお、フィードバック制御器１２およびフィードフォワード制御器２０はデジタル変換され計算機内部に先に実装され、オーダモデル３０はデジタル変換され計算機内部または外部に後から実装される。 - 特許庁

For this, an RF signal is converted to a normalized IF signal, further converted to a second IF signal by a mixer 22 and inputted to the A/D converter 24 to convert it into a digital signal in a two-stage IF constitution.例文帳に追加

そのために、ＲＦ信号を規格化ＩＦ信号に変換し、更に、ミキサ２２にて第２のＩＦ信号に変換後、Ａ／Ｄ変換器２４へ入力してディジタル化する２段ＩＦ構成とする。 - 特許庁

A control section performs control to switch over a first state in which the electric signal is converted to the sound signal, and a second state in which the sound signal is converted to the electric signal.例文帳に追加

制御部は、電気／音響変換部が電気信号から音響信号に変換する第１の状態と、音響信号から電気信号に変換する第２の状態とを切り替え制御する。 - 特許庁

A data selection part 51 evaluates the candidate data D2 and outputs the candidate data D2 that has the closest lightness as output image data Dout according to the converted original data Dx and converted candidate data Dy.例文帳に追加

データ選択部５１は変換元データＤx及び変換候補データＤyに基づいて、候補データＤ2を評価し明度が最も近い候補データＤ2を出力画像データＤoutとして出力する。 - 特許庁

Low cost midnight power from the system power is converted through a converter 27 into high frequency AC power which is fed through electromagnetic induction to the electric automobile side and converted into DC power for charging the battery.例文帳に追加

系統電力からは例えばコストの安い深夜電力がコンバータ２７で高周波ＡＣに変換され電磁誘導により電気自動車側へ供給され、ＤＣ変換されてバッテリに充電される。 - 特許庁

The heat insulation cover, the upper and lower ends of which are curled or bent, is made of corrugated converted paper, corrugated cardboard, or embossed converted paper.例文帳に追加

断熱カバーの上、下端部にカール部、または屈曲部が形成されている断熱カバーが、波形に加工されたコルゲート加工紙、段ボール紙、またはエンボス加工紙により形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In order to correct a measurement error due to rolling of the sand carrier Sp, X-axis and Y-axis are converted to Xa-axis and Ya-axis parallel to the reference surface π, and Z-axis is converted to a vertical Za-axis.例文帳に追加

土運船ＳＰの動揺による測定誤差を補正するために、Ｘ軸、Ｙ軸を基準面πに平行なＸａ軸、Ｙａ軸に変換し、Ｚ軸を鉛直なＺａ軸に変換している。 - 特許庁

Two series of signals from a twisted pair cable 17 with a feeder are converted by a code converting circuit 14 into an electric signal of one series, which is converted into an optical signal and radiated to the space by an optical transmission part 15.例文帳に追加

給電線付ツイストペア線１７からの２系列の信号を符号変換回路１４で１系列の電気信号に変換し、光送信部１５で光信号に変換して空間に放出する。 - 特許庁

The information added to the digital image data is detected, the detected information is converted, the converted information is added to the digital image data in a form of an electronic watermark, and the resulting data are outputted to a printer.例文帳に追加

デジタル画像データに付加された情報を検出し、前記検出した情報を変換し、前記変換した情報をデジタル画像データに電子透かしの形式で付加しプリンタに出力する。 - 特許庁

A low active catalyst such as Ru is housed inside the 2nd CO converter 22 and CO not converted in the 1st CO converter 18 and CO regenerated by inverse conversion reaction are converted to be removed.例文帳に追加

第二のＣＯ変成槽２２は、内部にRu等の低活性触媒を収容し、第一のＣＯ変成槽１８において未変成のＣＯ及び逆シフト反応により再生されたＣＯを変成除去する。 - 特許庁

An inverse FFT processing part 28 synthesizes an attribute converted sinewave component SINnew' with the filter processed residual component Rnew'(f), and inverse FFT converts them to obtain a converted voice signal.例文帳に追加

逆ＦＦＴ処理部２８では、属性変換された正弦波成分ＳＩＮnew'と上記フィルタ処理された残差成分Ｒnew'(f)とを合成した後、逆ＦＦＴ変換することにより変換音声信号を得る。 - 特許庁

In the conversion server, after decoding the data of the received text, the data is format converted, and is sent back to the digital broadcast receiver, electronic mail attached with the format converted data is displayed (c).例文帳に追加

変換サーバでは、受信した本文のデータを復号化した後、フォーマット変換して、デジタル放送受信装置に返信され、フォーマット変換されたデータを添付した電子メールが表示される（ｃ）。 - 特許庁

An average luminance calculating means 2 calculates the average luminance of input images, and a color-converted region determining means 3 determines a color-converted region D to adapt to the value of this average luminance.例文帳に追加

平均輝度計算手段２により、入力画像の平均輝度を計算し、色変換領域決定手段３により、この平均輝度の値に適応的に、色変換変換領域Ｄを決定する。 - 特許庁

Each computed amount of temperature rise is converted into a color shift amount by conversion data for every print mode, and when the total of the converted color shift amounts exceeds a predetermined value, the color shift correcting operation is carried out.例文帳に追加

そして、算出された各昇温量を印字モード毎の換算データにより色ずれ量に換算し、換算した色ずれ量の合計が所定値を超えたときに色ずれ補正動作を実行する。 - 特許庁

After the frequency of a received signal is converted to an intermediate frequency on the basis of a reference signal, a channel is selected in an N-path filter for the intermediate frequency signal that is the frequency-converted signal.例文帳に追加

基準信号に基づいて、受信信号を中間周波数に周波数変換した後、この周波数変換された信号である中間周波数信号に対しＮパスフィルタでチャネル選択する。 - 特許庁

The received currency value is converted into a dispensed currency value by referring to the stored exchange rate, and bills equivalent to the converted value are dispensed from among the plurality of stored currencies.例文帳に追加

前期受入通貨の金額を、記憶している交換レートを参照して、前記払出通貨の金額に換算し、収納している複数種類の通貨の中から、換算した金額の払出通貨の紙幣を払い出す。 - 特許庁

Code words decoded using the changed interpolating points are converted to form a list of candidate decoded words from the converted code words based on the generating polynomial of Reed-Solomon codes.例文帳に追加

そして、その変更された補間点を用いて復号された復号語を、リードソロモン符号の生成多項式に基づいて変換し、その変換された復号語から、復号語としての候補のリストが作成される。 - 特許庁

The optical signal output from the optical modulator 104 is converted into an electric signal, which is converted into a binary digital signal by a comparator circuit 108 in the digital control automatic bias control circuit 100.例文帳に追加

光変調器１０４から出力された光信号を電気信号に変換し、ディジタル制御自動バイアス制御回路１００内のコンパレータ回路１０８で２値のディジタル信号に変換する。 - 特許庁

The color of a pixel at a position corresponding to the position (coordinates) of the saturated portion on the converted output image with the small bit-depth is converted into a preset color and reported to a user.例文帳に追加

そして、変換したｂｉｔ深度の小さい出力画像上の当該飽和部分の位置（座標）に対応する位置にある画素の色を予め設定した色に変換して、ユーザに報知する。 - 特許庁

These signals are converted to digital signals for each wavelength by a multiplexer 8, filters 9-11 and an A/D converter 12, and each of the signals is converted to a logarithm by a logarithm calculating circuit 14.例文帳に追加

この信号はマルチプレクサ８、フィルタ９〜１１およびＡ／Ｄ変換器１２によって、各波長についてのデジタル信号に変換され、それぞれは、対数計算回路１４で対数に変換される。 - 特許庁

The node number in the format transmitted by the IEEE1394 bus is converted into a GUID by the node-GUID table, and the GUID is converted into address information in the format of the Ethernet by the table.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バスで送られたフォーマット中のノード番号をノード−ＧＵＩＤテーブルでＧＵＩＤに変換し、そのＧＵＩＤをテーブルでイーサネットのフォーマット中のアドレス情報に変換する。 - 特許庁

The optical signal is converted into a high-speed digital signal through a station dispersing unit 400a connected at intervals along the optical cable, branched, and converted into the original high-frequency signal with the first frequency band.例文帳に追加

光ケーブルの途中に間隔を置いて接続された基地局分散装置４００ａにおいて、高速デジタル信号に変換され、分岐し、元の第1の周波数帯の高周波信号に変換される。 - 特許庁

In the store server 130, an image discriminated that a human figure is photographed therein is discarded or converted so that the human figure can not be specified, and the converted image is distributed to the Web server 120.例文帳に追加

なお、店舗サーバ１３０では、人物が写っていると判別された画像は破棄するか、あるいは人物を特定不可能に画像変換し、該変換済みの画像Ｗebサーバ１２０へを配信する。 - 特許庁

When the DFS is a write-once type file system, an update process is converted into a production process of a new generation, and a reference process is converted to an access to a latest generation of a generation-managed file group.例文帳に追加

また、ＤＦＳが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

A voice inputted from the outside or a voice prepared in advance is converted on the basis of the attribute information on the character, and the voice of the converted voice quality is outputted as a voice of the character.例文帳に追加

外部より入力される音声又はあらかじめ用意される音声を、キャラクタの属性情報に基づいて変換し、当該変換した声質の音声をキャラクタの音声として出力する。 - 特許庁

The invention has a language conversion function in which an input character string is converted into the character of another language and the character string of a printing subject includes the converted character string but does not include the input character string.例文帳に追加

本発明は、入力文字列を他の言語の文字列に変換し、印刷対象の文字列には、変換された文字列を含めるが入力文字列を含めない言語変換機能を有する。 - 特許庁

Furthermore, data key-inputted from a key button 6 are converted into voice data, further, converted into an analog signal and outputted as voice from the output part 11, and further, transmitted toward the station device 20.例文帳に追加

また、キーボタン６よりキー入力されたデータを音声データに変換し、更にアナログ信号に変換して音声出力部１１より音声出力し、さらに無線基地局装置２０へ向けて送信する。 - 特許庁

The digital signal converted after removing the CM or the digital signal including the CM, which is selected from the kind information of the CM constituted to be the layer of the flag and converted are recorded in a recording medium 6.例文帳に追加

ＣＭを除き変換したディジタル信号を、または、フラグの階層に構成したＣＭの種類情報から選択し変換されたＣＭを含むディジタル信号を、記録メディア６に記録する。 - 特許庁