1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

Sound of the sound field formed by making sound from the original sound signal by a speaker 16, is converted to the sound signal by a microphone 17, and the converted sound signal is analyzed by a First Fourier Transform (FFT) calculation unit 20.例文帳に追加

原音響信号をスピーカ16で音響化して形成した音場の音響をマイクロホン17で音響信号に変換し、変換した音響信号をFFT演算器20で分析する。 - 特許庁

For this, an RF signal is converted to a normalized IF signal, further converted to a second IF signal by a mixer 22 and inputted to the A/D converter 24 to convert it into a digital signal in a two-stage IF constitution.例文帳に追加

そのために、RF信号を規格化IF信号に変換し、更に、ミキサ22にて第2のIF信号に変換後、A/D変換器24へ入力してディジタル化する2段IF構成とする。 - 特許庁

A control section performs control to switch over a first state in which the electric signal is converted to the sound signal, and a second state in which the sound signal is converted to the electric signal.例文帳に追加

制御部は、電気/音響変換部が電気信号から音響信号に変換する第1の状態と、音響信号から電気信号に変換する第2の状態とを切り替え制御する。 - 特許庁

When the audio video stream read from the optical disk is converted into other audio video stream, the audio video stream can be stream converted without analyzing the group of picture 704 by using information concerning the amount of data.例文帳に追加

光ディスクから読み出されたAVストリームを他のAVストリームに変換する際に、データ量に関する情報を用いることによって、GOP704を解析することなく、ストリーム変換できる。 - 特許庁

例文

The display device includes a first initialization period in which the gray scale level of an entire pixel portion is converted into a first gray scale level and a second initialization period in which the gray scale level of an entire pixel portion is converted into a second gray scale level.例文帳に追加

表示装置は、画素部全面を第1の階調へと変化させる第1の初期化期間と、画素部全面を第2の階調へと変化させる第2の初期化期間とを有する。 - 特許庁


例文

The recorded graphics data is converted by a graphic data convertor so that the data can respond to the image data, the scale of which is converted by the graphic data convertor, and recorded as a raster data after the raster data conversion.例文帳に追加

記録された図形データは、画像データ変換手段で倍率が変換された画像データに対応するように、図形データ変換手段によって変換され、さらに、ラスタデータに変換されて記録される。 - 特許庁

To prevent magnetic components, which are formed by including coils, from being possibly enlarged, concerning a DC-DC converter in which an input voltage is converted by increasing and decreasing a current flowing through the coils by chopper control and the converted voltage is output.例文帳に追加

チョッパ制御によりコイルを流れる電流を増減操作することで入力電圧を変換して出力するものにあって、コイルを含んで構成される磁気部品が大型化しやすいこと。 - 特許庁

In addition, the style of the type that cannot be converted into the style of the type possessed with the information display 2 out of characters in the document expressed with the first file is described in a second file by being converted into bit map data.例文帳に追加

また、第1ファイルが表す文書中の文字のうち、情報表示装置2が有している書体に変換できない書体については、ビットマップデータに変換されて第2ファイルに記述される。 - 特許庁

In addition, as another method, a rectangle area including all the cells for conversion is specified as the argument of the two-dimensional bar code conversion function, once converted into CSV data and after that, converted into the two-dimensional bar code.例文帳に追加

また、別の方法として変換対象となるセルを全て含む矩形領域を2次元バーコード変換関数の引数に指定し、CSVデータに一且変換してから2次元バーコードに変換する。 - 特許庁

例文

However, return light 12 generated by reflection of the second frequency converted light 28 has an advancing direction reverse to that of excitation light and the frequency of the return light is not therefore converted by the second frequency converter 32.例文帳に追加

しかし、第2の周波数変換光28が反射されてなる戻り光12は、励起光16とは進行方向が逆なので、第2の周波数変換器32で周波数変換されない。 - 特許庁

例文

The information added to the digital image data is detected, the detected information is converted, the converted information is added to the digital image data in a form of an electronic watermark, and the resulting data are outputted to a printer.例文帳に追加

デジタル画像データに付加された情報を検出し、前記検出した情報を変換し、前記変換した情報をデジタル画像データに電子透かしの形式で付加しプリンタに出力する。 - 特許庁

Two series of signals from a twisted pair cable 17 with a feeder are converted by a code converting circuit 14 into an electric signal of one series, which is converted into an optical signal and radiated to the space by an optical transmission part 15.例文帳に追加

給電線付ツイストペア線17からの2系列の信号を符号変換回路14で1系列の電気信号に変換し、光送信部15で光信号に変換して空間に放出する。 - 特許庁

Pressure energy in a re-circulation side is converted into mechanical energy by motor action of the hydraulic pump 20b, further converted into electric energy and thermal energy by the servomotor 10b, to be taken away from a liquid.例文帳に追加

環流側の圧力エネルギーは、油圧ポンプ20bのモータ動作によって機械エネルギーに転化され、さらにサーボモータ10bによって電気エネルギーや熱エネルギーに転化されて、液体から持ち去られる。 - 特許庁

The URL of the link destination included in the content from the server is converted to the compressed URL on the basis of the mapping information, and the compressed URL included in the content request from the client is converted to the URL based on the mapping information.例文帳に追加

サーバからのコンテンツに含まれるリンク先のURLをマッピング情報に基づいて圧縮URLに変換し、クライアントからのコンテンツ要求に含まれる圧縮URLをマッピング情報に基づいてURLに変換する。 - 特許庁

The heat insulation cover, the upper and lower ends of which are curled or bent, is made of corrugated converted paper, corrugated cardboard, or embossed converted paper.例文帳に追加

断熱カバーの上、下端部にカール部、または屈曲部が形成されている断熱カバーが、波形に加工されたコルゲート加工紙、段ボール紙、またはエンボス加工紙により形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Additionally, the feed back controller 12 and the feed forward controller 20 are digitally converted and mounted in the inside of a computer in advance, and the order model 30 is digitally converted and mounted in the computer or outside thereafter.例文帳に追加

なお、フィードバック制御器12およびフィードフォワード制御器20はデジタル変換され計算機内部に先に実装され、オーダモデル30はデジタル変換され計算機内部または外部に後から実装される。 - 特許庁

At the time of conversion of (minus delta in relative system), energy is stored in an energy-charger while energy is converted, and at the time of conversion of (pulse delta in relative system), the energy is used from the energy-charger while energy is converted.例文帳に追加

(相対系におけるマイナス・デルタ)変換時に、エネルギー変換の際、エネルギーをチャージャーにため、(相対系におけるプラス・デルタ)変換時に、エネルギー変換の際、チャージャーより、エネルギーを使用する。 - 特許庁

Correction data ΔPM used for correcting the possible PM is converted into the same physical quantity as the target KL, and the target KL input into the air inverse model is corrected by the converted correction data ΔKL.例文帳に追加

また、見込PMの補正に用いた補正データΔPMを目標KLと同じ物理量に変換し、変換した補正データΔKLによってエア逆モデルに入力される目標KLを補正する。 - 特許庁

Since a part of the physical energy is converted into a visible light as an excitation light by the luminescent body, the physical energy which is converted into heat can be decreased while the discharge light is reinforced.例文帳に追加

物理エネルギーの一部は蛍光体により励起光として可視光に変換されるので、放電光が増強されるとともに、熱に変換される物理エネルギーを減少させることができる。 - 特許庁

Then, the disturbed outputs are exchanged and the exchanged output is converted by a PF function (if necessary, depending on a key K0) of reverse PI conversion to compose (reverse branching) the converted output.例文帳に追加

そして、前記撹乱した出力を交換し、前記交換した出力を逆PI変換のPF関数(必要なら鍵K0依存)で変換し、前記変換した出力を合成(逆分岐)する。 - 特許庁

The least significant bit of a digital image signal to be clamped is converted into a parallel signal having the same number of bits as a numeral value lower than a decimal point in a clamp level with a determined rule, and the converted signal is used as random numbers.例文帳に追加

クランプされるディジタル画像信号の最下位ビットを決まった規則でクランプレベルにおける少数点未満の数値と同じビット数のパラレル信号に変換し、これを乱数とする。 - 特許庁

Also, parts which can be hardly converted into the three-dimensional structural model are extracted by using component classifications as keywords, and the extracted components are converted into an SPICE model, RLC model and S parameter by a model preparing means 27.例文帳に追加

また、部品種別等をキーワードとして3次元構造モデルに変換しにくい部品を抜き出し、抜き出した部品を、モデル作成手段27でSPICEモデル、RLCモデル、Sパラメータに変換する。 - 特許庁

When the conversion destination format is TIFF-MMR, and the transmitting form is FTP, the format of the image is converted to TIFF-MMR, and the size of the converted image data is determined (S409).例文帳に追加

変換先フォーマットがTIFF−MMRの場合で送信形態がFTPの場合、画像のフォーマットをTIFF−MMRに変換し、変換した画像データのサイズを求める(S409)。 - 特許庁

In the obstacle detection device, either one of these two ultrasonic sonars, 2a or 2b, is converted to transceiving mode, while the other one is converted to reception mode so that its receiver sensitivity may be increased with respect to one set at reception mode.例文帳に追加

超音波ソナー2a、2bのいずれか一方を送受信モードにすると共に他方を受信モードとし、かつ、受信モードに設定する方に関しては受信感度を高めるようにする。 - 特許庁

The distance between the present location of the user 11 and the intersection to be guided next is converted into an elevation angle, the calculated relative direction is converted into a horizontal angle to be transferred to a stereophonic generating portion 108.例文帳に追加

使用者11の現在位置と次に案内する交差点との距離を仰角に変換し、算出した相対的な方向を水平角に変換して、立体音響生成部108に渡す。 - 特許庁

An arithmetic processing circuit 113 successively fetches the instructions of the first instruction sequence specified according to the execution of the call instruction of the converted program from a memory 21 storing the converted program is stored.例文帳に追加

演算処理回路113は、変換後プログラムの呼出命令の実行に伴って特定された第1命令列の命令を、変換後プログラムが格納されたメモリ21から順次フェッチする。 - 特許庁

A low active catalyst such as Ru is housed inside the 2nd CO converter 22 and CO not converted in the 1st CO converter 18 and CO regenerated by inverse conversion reaction are converted to be removed.例文帳に追加

第二のCO変成槽22は、内部にRu等の低活性触媒を収容し、第一のCO変成槽18において未変成のCO及び逆シフト反応により再生されたCOを変成除去する。 - 特許庁

The PCM signal is converted to two systems of balanced one-bit signals by a one-bit signal conversion circuit 12, and the amplitude is converted by an amplitude conversion circuit 8 before amplification by a one-bit amplifier 9.例文帳に追加

このPCM信号を1ビット信号変換回路12により2系統の平衡1ビット信号に変換し、振幅変換回路8で振幅変換されて1ビットアンプ部9にて増幅する。 - 特許庁

When the DFS is a write once file system, update processing is converted into new generation creation processing and reference processing is converted into an access to the latest generation of a group of generation-managed files.例文帳に追加

また、DFSが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

An adding part 13 adds the converted linear code signals, and the linear code signal of the added value is inversely converted to a non-linear code signal by a Linear/Non-Linear converting part 14.例文帳に追加

加算部13は変換された線形符号信号同士を加算し、Linear/Non−Linear変換部14で加算結果の線形符号信号を非線形符号信号に逆変換する。 - 特許庁

An average luminance calculating means 2 calculates the average luminance of input images, and a color-converted region determining means 3 determines a color-converted region D to adapt to the value of this average luminance.例文帳に追加

平均輝度計算手段2により、入力画像の平均輝度を計算し、色変換領域決定手段3により、この平均輝度の値に適応的に、色変換変換領域Dを決定する。 - 特許庁

In the body apparatus 3, the light signal is converted to an electric signal by an electrooptical transducer 31 and, after the electric signal is parallelly converted by an S/P converter 32, usual processing on and after a beam former circuit 33 is performed.例文帳に追加

本体装置3では、光信号を光電変換素子31で電気信号に変換し、S/P変換器32でパラレルに変換した後、ビームフォーマ回路33以降の通常の処理を行う。 - 特許庁

An address signal from the outside is converted to an address signal, which designates other memory blocks (B11-B44), by means of an input conversion circuit (1602), and access to a memory cell is made according to the converted address.例文帳に追加

外部からのアドレス信号を入力変換回路(1602)により別のメモリブロック(B11−B44)を指定するアドレス信号に変換し、この変換アドレスにしたがってメモリセルアクセスを行う。 - 特許庁

In a circuit part, a pressure detection signal from the pressure sensor 16 is A/D-converted, compared for computation with preset numerical values corresponding to rotations, and converted into a signal expressing a rotational frequency.例文帳に追加

圧力センサ16からの圧力検出信号は、回路部にて、A/D変換され、予め回転に対応して設定した数値と比較・演算され、回転数を示す信号に変換される。 - 特許庁

To provide a graphite material converted into SiC whose surface is coated with a glassy carbon having a high life, in which progression of the oxidation, under a high temperature atmosphere, of the graphite base material being a base material of the graphite material converted into SiC is delayed.例文帳に追加

高温雰囲気下でのSiC転化黒鉛材の基材となる黒鉛基材の酸化の進行をできるだけ遅らせ、高寿命のガラス状炭素被覆SiC転化黒鉛材を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of efficiently making dot sequential to area sequential conversion in the case that image data of the dot sequential system are converted into image data of the area sequentially system via a main memory and the converted data are transferred.例文帳に追加

点順次形式の画像データを主メモリを介して面順次データに変換して転送するとき、点順次−面順次変換を効率良く実行し得る転送方法を提供する。 - 特許庁

In each of receiving units 12a-12n, the signal of each of channels selected by the input filter 11 is converted to an IF signal, amplified, afterwards converted to the frequency of the original channel again, and outputted.例文帳に追加

受信ユニット12a〜12nは、入力フィルタ11により選択された各チャンネルの信号をIF信号に変換して増幅し、その後、再び元のチャンネルの周波数に変換して出力する。 - 特許庁

Then the value of the initial value setting memory is converted into a value within the updating range of a random number counter by each processing of S54 and S55, and the converted value of the initial value setting memory is written in the random number counter.例文帳に追加

次いで、S54及びS55の処理により初期値設定メモリの値を乱数カウンタの更新範囲内の値に加工し、その加工後の初期値設定メモリの値を乱数カウンタに書き込む。 - 特許庁

That means, an inputted IF signal is converted into a DC voltage in a detection rectifier 110, the converted voltage is compared with a reference voltage 112 in a gain control unit 111, and the AGC control voltage 109 is generated based on a voltage difference.例文帳に追加

すなわち、入力されたIF信号を検波整流器110において直流電圧に変換し、利得制御部111において基準電圧112と比較し、その電圧差からAGC制御電圧109を生成する。 - 特許庁

A user ID and a password that are inputted via a character information input means are converted into code information on a client side, and the converted code information is synthesized on a cover page data and transmitted to a server.例文帳に追加

クライアント側で、文字情報入力手段を介して入力されたユーザIDやパスワードをコード情報に変換し、変換したコード情報を、カバーページデータ上に合成してサーバに送信する。 - 特許庁

In 1959 and 1960, a dormitory for private workers was converted to a dormitory of Kyoto University, and the then- existing building and newly converted building were called Yoshida East dormitory and Yoshida West dormitory respectively. 例文帳に追加

1959年(昭和34年)、60年には民間の労働者寄宿舎が本学の学生寄宿舎に転用され、従来からの建物が吉田東寮、転用された建物が吉田西寮と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ix) A document certifying that the directors (or directors and company auditors, where the Converted Mutual Company is a company with auditors) of the Converted Mutual Company have accepted the assumption of office; 例文帳に追加

九 組織変更後相互会社の取締役(組織変更後相互会社が監査役設置会社である場合にあっては、取締及び監査役)が就任を承諾したことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A document certifying that the directors (or directors and company auditors, where the Converted Stock Company is a company with auditors) of the Converted Stock Company have accepted the assumption of office; 例文帳に追加

四 組織変更後株式会社の取締役(組織変更後株式会社が監査役設置会社である場合にあっては、取締役及び監査役)が就任を承諾したことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the DFS is a write-once type file system, an update process is converted into a production process of a new generation, and a reference process is converted to an access to a latest generation of a generation-managed file group.例文帳に追加

また、DFSが追記型ファイルシステムである場合に、更新処理を新しい世代の作成処理に変換し、参照処理を世代管理されているファイル群の最新世代へのアクセスに変換する。 - 特許庁

The optical signal is converted into a high-speed digital signal through a station dispersing unit 400a connected at intervals along the optical cable, branched, and converted into the original high-frequency signal with the first frequency band.例文帳に追加

光ケーブルの途中に間隔を置いて接続された基地局分散装置400aにおいて、高速デジタル信号に変換され、分岐し、元の第1の周波数帯の高周波信号に変換される。 - 特許庁

The invention has a language conversion function in which an input character string is converted into the character of another language and the character string of a printing subject includes the converted character string but does not include the input character string.例文帳に追加

本発明は、入力文字列を他の言語の文字列に変換し、印刷対象の文字列には、変換された文字列を含めるが入力文字列を含めない言語変換機能を有する。 - 特許庁

A voice inputted from the outside or a voice prepared in advance is converted on the basis of the attribute information on the character, and the voice of the converted voice quality is outputted as a voice of the character.例文帳に追加

外部より入力される音声又はあらかじめ用意される音声を、キャラクタの属性情報に基づいて変換し、当該変換した声質の音声をキャラクタの音声として出力する。 - 特許庁

In the store server 130, an image discriminated that a human figure is photographed therein is discarded or converted so that the human figure can not be specified, and the converted image is distributed to the Web server 120.例文帳に追加

なお、店舗サーバ130では、人物が写っていると判別された画像は破棄するか、あるいは人物を特定不可能に画像変換し、該変換済みの画像Webサーバ120へを配信する。 - 特許庁

The traffic jam number is forecast by using the converted traffic jam situation number, and the number is converted into a forecast traffic jam situation by using the traffic jam situation table (steps 204, 205).例文帳に追加

変換された交通渋滞状況番号を用いて交通渋滞番号の予測を行い、該番号を、交通渋滞状況テーブルを用いて予測交通渋滞状況に変換する(ステップ204、205)。 - 特許庁

例文

The digital signal converted after removing the CM or the digital signal including the CM, which is selected from the kind information of the CM constituted to be the layer of the flag and converted are recorded in a recording medium 6.例文帳に追加

CMを除き変換したディジタル信号を、または、フラグの階層に構成したCMの種類情報から選択し変換されたCMを含むディジタル信号を、記録メディア6に記録する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS