「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Output of the converted digital signal is switched by the second multiplexer 208.例文帳に追加

変換されたデジタル信号は第２のマルチプレクサ２０８によって、その出力の切り替えが行われる。 - 特許庁

Inputted text is converted to symbols including the pronunciation and accent information for the phoneme of the text.例文帳に追加

入力された文章の音素に対する発音及びアクセント情報を含む記号に変換する。 - 特許庁

The exhaust gas of the diesel engine 1 is guided to an oxidation catalyst 5, and the NO in the exhaust gas is converted into NO_2.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１の排気を酸化触媒５に導き、排気中のＮＯをＮＯ_2に転換する。 - 特許庁

A 2nd voice command corresponding to the position from the user is received and converted into a voice tag.例文帳に追加

ユーザからの位置に対応する第２の音声コマンドを受信し、それを音声タグに変換する。 - 特許庁

The color image data are converted from a color space specifying the data into a CIE/LAB representation.例文帳に追加

カラー画像データはそのデータを規定する色空間からＣＩＥ／ＬＡＢ表現に変換される。 - 特許庁

A DC is converted into an AC having the voltage and frequency of the system 27 by the inverter 19.例文帳に追加

この直流を、インバータ１９で系統２７の電圧、周波数を有する交流に変換する。 - 特許庁

The converted address AD and the offset OF are sequentially stored in buffers 24 and 26 respectively.例文帳に追加

変換されたアドレスＡＤおよびオフセットＯＦは、バッファ２４、２６にそれぞれ順次格納される。 - 特許庁

The received prepaid card number is converted into a prepaid charge for available communication corresponding to this card number.例文帳に追加

受信したプリペイドカード番号を該番号に対応するプリペイド通信可能料金に変換する。 - 特許庁

An information processing section 19 performs information processing on the electronic information converted into the common format.例文帳に追加

情報処理部１９は共通フォーマットに変換された電子情報を情報処理する。 - 特許庁

The spectral intensity data measured by the spectroscope 23 are converted into wave number equal interval data.例文帳に追加

上記分光器２３で測定された分光強度データは、波数等間隔のデータに変換される。 - 特許庁

Data 112 are converted to chip waveforms, spectrum lines are removed, and pulses are appropriately shaped.例文帳に追加

データ１１２はチップ波形に変換され、スペクトル線が除去され、パルスは適切に整形される。 - 特許庁

A synthetic image generating means 4 generates synthetic images from the plurality of converted equal-area images.例文帳に追加

合成画像生成手段４は、変換された複数の正積画像から合成画像を生成する。 - 特許庁

Through this plasma technology, carbon dioxide is converted into useful materials such as plastics or fuels.例文帳に追加

このプラズマ技術を通して、二酸化炭素は、プラスチックや燃料等の有用な物質に変換される。 - 特許庁

The information to be recorded is converted to a two-dimensional code symbol for each prescribed unit, for each byte, for instance.例文帳に追加

記録する情報を、所定単位毎、例えば１バイト毎に二次元コードシンボルに変換する。 - 特許庁

Singing voice of a singer is collected by a microphone 15, and converted to an audio signal.例文帳に追加

歌唱者の歌唱音声がマイクロホン１５によって収音され、オーディオ信号に変換される。 - 特許庁

As a result, the displacement of the stiction pads 30, 31 can be converted to the displacement of the mirror part 21.例文帳に追加

こうすればスティクションパッド３０，３１の変位をミラー部２１の変位に変換することができる。 - 特許庁

The received prepaid card number is converted into prepaid available communication frequency, corresponding to this number.例文帳に追加

受信したプリペイドカード番号を該番号に対応するプリペイド通信可能度数に変換する。 - 特許庁

In the A/D converter 43, the analog synthesis signal is A/D-converted as a digital synthesis signal.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器４３ではアナログ合成信号をＡ／Ｄ変換してデジタル合成信号とする。 - 特許庁

The injected urea is converted into ammonia by hydrolysis, and temporarily trapped to a trap material 32.例文帳に追加

噴射された尿素は、加水分解してアンモニアに転化し、トラップ材３２に一時的にトラップされる。 - 特許庁

The ek' is converted into ek" (ek"=ek' or -ek') by whether a Legendre symbol (ek'/p) is 1 or -1.例文帳に追加

ルジャンドル記号(ｅk'／ｐ)が１か−１かにより、ｅk'をｅk''（ｅk''＝ｅk'または−ｅk'）に変換する。 - 特許庁

Thus, the DC voltage is converted into a pseudo AC voltage without the input of a high voltage.例文帳に追加

こうして，直流電圧が，高電圧の入力のない疑似交流電圧に変換される。 - 特許庁

Each of the converted digital signals of several bits is combined in a digital output circuit 30.例文帳に追加

変換された数ビットずつのデジタル信号はデジタル出力回路３０により合成される。 - 特許庁

After obtained ruggedness information of the recording medium plane is Fourier-converted, defect is detected.例文帳に追加

得られた記録媒体面の凹凸情報をフーリエ変換により処理した後、欠陥を検出する。 - 特許庁

A color specifying value, which is combination of hue, chroma, and brightness, is determined from the converted tristimulus values.例文帳に追加

その後、変換後の三刺激値から色相と彩度と明度との組である表色値を求める。 - 特許庁

The RGB signals of respective pixels are converted into L*a*b* signals by a color converting circuit 23.例文帳に追加

色変換回路２３において、各画素のＲＧＢ信号をＬ^＊ａ^＊ｂ^＊信号に変換する。 - 特許庁

A digital unit 2 performs demodulation processing of a reception signal frequency converted in an analog unit 1.例文帳に追加

デジタル部２は、アナログ部１にて周波数変換された受信信号の復調処理を行う。 - 特許庁

The data S1 are converted into 1st fingerprint authentication data S2a by the personal computer 2.例文帳に追加

第１の指紋紋様データＳ１は、パソコン２で第１の指紋認証データＳ２ａに変換される。 - 特許庁

Demodulated serial data are input, and serial data are periodically and repeatedly converted into parallel data.例文帳に追加

復調されたシリアルデータを入力し、シリアルデータを、周期的に、繰り返し、並列データに転換する。 - 特許庁

The character information, such as titles, is converted into bit map data stored in a font database 14.例文帳に追加

字幕などの文字情報は、例えばフォントデータベース１４に格納されたビットマップデータに変換される。 - 特許庁

To reduce the number of signal lines for transmitting image signals of an electronic endoscope converted into digital data.例文帳に追加

デジタルデータに変換した電子内視鏡の画像信号を送るための信号線の数を減らす。 - 特許庁

A commercial AC voltage is converted to a first DC voltage with an AC-DC converter 4.例文帳に追加

商用交流電圧を第１の直流電圧に交流−直流変換器４が変換する。 - 特許庁

The part 8 compares the converted voice data with the voice data registered with the part 5.例文帳に追加

制御部８は、該変換音声データとメモリ部５に登録されている音声データとを比較する。 - 特許庁

A rectified output of an input side rectifier 32 is converted to a high frequency signal with inverters 38a, 38b.例文帳に追加

入力側整流器32による整流出力をインバータ38a、38bが高周波信号に変換する。 - 特許庁

A delay detection part 7 demodulates data from the converted polar coordinate signal by using delay detection.例文帳に追加

遅延検波部７は変換された極座標信号から遅延検波によりデータを復調する。 - 特許庁

The sampling signal S14 is converted into a digital torque detection signal S15a by an ADC 15.例文帳に追加

標本化信号Ｓ１４は、ＡＤＣ１５でディジタルのトルク検出信号Ｓ１５ａに変換される。 - 特許庁

Furthermore, the content of the barium titanate-based porcelain converted into the semiconductor is 61-68 vol.%.例文帳に追加

また、半導体化したチタン酸バリウム系磁器の含有量を６１〜６８体積％とする。 - 特許庁

The demodulation signal is A/D-converted and is inputted to a digital signal processor 30.例文帳に追加

この復調信号がＡ／Ｄ変換されて、ディジタル信号処理装置３０に入力される。 - 特許庁

Then the wavelength converted light enters the solar cell 7 via a sealing material layer 5.例文帳に追加

そして、波長変換された光は封止材層７を介して太陽電池７に入射する。 - 特許庁

CERAMIC COMPOSITE MATERIAL CONVERTED INTO CATALYST, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND CERAMIC FILM TYPE REACTOR例文帳に追加

触媒化されたセラミックス複合材およびその製造方法、ならびにセラミックス膜式反応器 - 特許庁

Registrant's voice is input to a voice input part 106 and is converted to voice data.例文帳に追加

登録者の音声は、音声入力部１０６に入力され音声データに変換される。 - 特許庁

The input light dispersed into two systems is converted into electric signals in image sensors 3, 20.例文帳に追加

２系統に分光された入力光はイメージセンサー３，２０でそれぞれ電気信号へ変換される。 - 特許庁

Well, everything would have been planted at roughly the same time when the lot was converted into a park.例文帳に追加

ここが公園に 造成されたのとほとんど同時期に ここの木はすべて 植えられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The year of the Christian era converted from the Japanese calendar: The first year of Genroku December 10 is actually January 1, 1689 in the Gregorian Calendar. 例文帳に追加

※和暦から換算した西暦の年…元禄元年12月10日＝グレゴリオ暦1689年1月1日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

become converted into soap by being hydrolized into an acid and alcohol as a result of being treated with an alkali 例文帳に追加

アルカリで処理された結果、酸とアルコールに加水分解されることにより、石鹸に変わる - 日本語WordNet

after the source program has been converted into machine code by an assembler, it's referred as an object program 例文帳に追加

その原始プログラムがアセンブラによって機械語に変換(翻訳)されたものを目的プログラムという - コンピューター用語辞典