「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The received audio data is decoded, converted from digital to analog, and then output from a speaker.例文帳に追加

受信されたオーディオデータは、デコードされた後、デジタル／アナログ変換されてスピーカから出力される。 - 特許庁

Then, inert gas such as N_2 is converted into plasma to make it in contact with the treatment object 10 (a third process).例文帳に追加

次に、Ｎ_２等の不活性ガスをプラズマ化して被処理物１０に接触させる（第３工程）。 - 特許庁

If, meanwhile, it becomes time-out the packet data are converted into full header packet data and outputted to the receiving side.例文帳に追加

一方、タイムアウトとなる場合には、フルヘッダパケットデータに変換し、受信側に出力する。 - 特許庁

A waveform distortion compensation circuit 161 compensates waveform distortion of the signal converted into the digital signal.例文帳に追加

波形歪補償回路１６１は、デジタル信号に変換された信号の波形歪を補償する。 - 特許庁

The serial data DIN are converted into parallel data by a serial/parallel data conversion part 1011.例文帳に追加

このシリアルデータＤＩＮはシリアル・パラレルデータ変換部１０１１によりパラレルデータに変換される。 - 特許庁

Print data are converted into PDL data by a printer driver 102 and sent to a spooler 103.例文帳に追加

印刷データは、プリンタドライバ１０２においてＰＤＬデータに変換され、スプーラ１０３に送られる。 - 特許庁

The M (integer which is two or more) bits of additional data are converted into N (integer which is >M) bits.例文帳に追加

付加データは、Ｍ（Ｍは２以上の整数）ビットを、Ｎ（Ｎ＞Ｍなる整数）ビットに変換する。 - 特許庁

Besides, the entire target consumption calorie is converted to entire target momentum and a target distance.例文帳に追加

また、全体の目標消費カロリーを全体の目標運動量と目標距離に換算する。 - 特許庁

The notation of the address included in the list is converted according to the specified communication protocol.例文帳に追加

その特定された通信プロトコルに応じて、一覧に含まれるアドレスの表記を変換する。 - 特許庁

In the method, an existing content file is converted into a corresponding file in an ACW schema.例文帳に追加

本方法では、既存のコンテンツファイルが、ＡＣＷスキーマ中の対応するファイルに変換される。 - 特許庁

A pixel signal outputted from a focal point detection sensor is A/D converted with an accuracy of 10 bits.例文帳に追加

焦点検出センサから出力された画素信号を１０ビットの精度でＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

As a result, 3-valent chrome in the waste water is converted to 6-valent chrome by the UV/ozone oxidation.例文帳に追加

これにより上記排水中の３価クロムはＵＶオゾン酸化により６価クロムに変換される。 - 特許庁

A coordinate conversion parameter memory of the image modification circuit 13 receives converted values of each pixel coordinate.例文帳に追加

各画素座標の変換値は画像変形回路１３の座標変換パラメータメモリに設定される。 - 特許庁

A corresponding means 3 makes retrieval data for retrieval correspondent to the converted image data.例文帳に追加

対応付け手段４は、変換されたイメージデータに検索のための検索データを対応付ける。 - 特許庁

Then, the luminance information of the read specific color patch sheet is converted into density information (S23).例文帳に追加

そして、取読み取られる特定のカラーパッチシートの輝度情報を濃度情報に変換する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The secondary list is converted into data, and is provided to the content establisher by communication or the like.例文帳に追加

２次リストは、データ化された上で通信等によりコンテンツ開設者に対して提供される。 - 特許庁

The data converted into the file format in the Step S6 is recorded in a storage medium 25 in a Step S7.例文帳に追加

ステップＳ７ではステップＳ６でファイルフォーマットに変換したデータを記憶媒体２５に記録する。 - 特許庁

Hereby, a one-dimensional signal is converted into a two-dimensional UWB radar pulse response differential signal.例文帳に追加

これにより１次元の信号が２次元のＵＷＢレーダパルス応答差分信号に変換される。 - 特許庁

(x) Where accounting advisors or accounting auditors have been elected for the Converted Mutual Company, the following documents; 例文帳に追加

十　組織変更後の会計参与又は会計監査人を選任したときは、次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In addition to what is listed in the preceding item, matters specified by the articles of incorporation of the Converted Stock Company; 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、組織変更後株式会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In order to burn an audio CD from MP3s, they must be converted to a non-compressed WAV format. 例文帳に追加

MP3 からオーディオ CD を作成するには、 MP3 形式を非圧縮 WAV形式に変換しなければなりません。 - FreeBSD

The only alteration made is that an embedded tab character may be converted into the appropriate number of spaces. 例文帳に追加

別なモードでは、埋め込まれたタブ文字が適切な数の空白に変換されるだけである。 - JM

This argument can also be specified as a decimal number, which is simply converted to binary. 例文帳に追加

この引き数には 10 進数も指定することができ、この場合にはバイナリへの変換だけが行われる。 - JM

If this flag is specified, then the node name given in node is converted to IDN format if necessary. 例文帳に追加

このフラグが指定されると、nodeで与えられたノード名は必要があれば IDN 形式に変換される。 - JM

are converted for output. 例文帳に追加

の可変長引き数機構を使ってアクセスできる引き数)をどのように変換して出力するかを指定する。 - JM

conversions, the converted value is padded on the right with blanks, rather than on the left with blanks or zeros. 例文帳に追加

変換以外では、変換された値は左側ではなく右側を空白文字やゼロで埋められる。 - JM

Negative values are considered valid input and are silently converted to the equivalent "unsigned long int" value. 例文帳に追加

負の値も正当な入力とみなされ、エラーもなく、対応する"unsigned long int"型の値に変換される。 - JM

modifier is present, the int argument is converted to a wide character by a call to the btowc (3) 例文帳に追加

修飾子が存在しない場合はint引き数はbtowc (3) 関数によってワイド文字に変換される。 - JM

In 1650, the temple was revived by a monk called Tetsugyu Shonin (the holy priest Tetsugyu) and converted to the Jodoshu sect. 例文帳に追加

慶安3年（1650年）、鉄牛上人という僧によって再興され、浄土宗に改宗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display control means displays the Braille converted by the Braille conversion means on the Braille display unit.例文帳に追加

表示制御手段は、点字変換手段が変換した点字を点字表示部に表示させる。 - 特許庁

As a result, Fuki was defeated in the competition because of its poor programs, and it was converted into a strip club. 例文帳に追加

この結果番組面で劣った富貴は競争に負け、ストリップ劇場に転向してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second level shifter unit 20, the complementary signal is converted into a signal of a voltage VDD2.例文帳に追加

この第２レベルシフタユニット２０では、相補的な信号を電圧ＶＤＤ２の信号に変換する。 - 特許庁

The digital signals of power signal data are converted into analog signals by a D/A converter 3.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換器３により電力信号データのデジタル信号をアナログ信号に変換する。 - 特許庁

The Kojak (Kojaku) railway eventually left the business, and its track was purchased and converted. 例文帳に追加

最終的に江若鉄道は廃止し、その路盤を買い上げて転用することで決着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As few passengers used the second class, its space was converted to a luggage room as of April 25, 1928. 例文帳に追加

2等はほとんど利用者がないために1928年（昭和3年）4月25日付で荷物室に改造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The read-out data is a text data, and is converted into a sound data.例文帳に追加

この読み出されるデータは、テキストデータであり、音声合成部２４により、音声データに変換される。 - 特許庁

The display part 7 displays characters selected, converted and decided by the character input decision part 6.例文帳に追加

表示部７は、文字入力確定部６で選択、変換および確定された文字を表示する。 - 特許庁

A digital signal representing the value of the angular frequency is converted from digital to analog and reproduced as a sound.例文帳に追加

該角周波数の値を表すディジタル信号はＤ／Ａ変換され、音声として再生される。 - 特許庁

Then picture data is properly converted so as to print the picture with high picture quality.例文帳に追加

従って、画像データを適切に変換して高画質の画像を印刷することが可能となる。 - 特許庁

External light is converged by an outward convex lens 11 and is converted into parallel light by an inward convex lens 13.例文帳に追加

外光は外凸レンズ１１で収束され、内凸レンズ１３で平行光に変換される。 - 特許庁

In another embodiment, the EM signal is down-converted to a demodulated base band information signal.例文帳に追加

別の実施形態では、ＥＭ信号を被復調ベースバンド情報信号にダウン−コンバートする。 - 特許庁

Also, the converted common code and the special code are performed so that image data can be generated.例文帳に追加

また、変換された共通コード及び特殊コードを実行することにより、画像データを生成する。 - 特許庁

The original content and the converted content obtained by converting the original content are encoded with an identical content key.例文帳に追加

オリジナルコンテンツと、オリジナルコンテンツを変換した変換コンテンツを同一のコンテンツ鍵で暗号化する。 - 特許庁

A 1st CAD data file is converted by a 1st CAD system into a file in text format.例文帳に追加

第１のＣＡＤデータファイルを第１のＣＡＤシステムによりテキスト形式のファイルに変換する。 - 特許庁

These matched and synchronized parts of the images can be processed to form a converted structure.例文帳に追加

これらのマッチし、同期された画像部分を処理して変換構造を生成することができる。 - 特許庁