「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Kapper number of paper material or paper as object is measured, to be converted into content of mechanical pulp.例文帳に追加

対象とする製紙原料または紙のカッパー価を測定し、機械パルプ含有率に換算する。 - 特許庁

The output signals of the detectors are adjusted, amplified and converted to be brought to a digital form.例文帳に追加

検出器の出力信号は調整され増幅されかつ変換されてデジタルの形となる。 - 特許庁

While in an F/V converting circuit FVC, the frequency of an input signal is converted to a voltage.例文帳に追加

一方、Ｆ／Ｖ変換回路ＦＶＣは、入力信号の周波数を電圧に変換する。 - 特許庁

The encoder 5 codes and compresses the moving picture stream data, where the resolution is converted by the scaler 4.例文帳に追加

エンコーダ５がスケーラ４により解像度を変換した動画像ストリームデータを符号化圧縮する。 - 特許庁

This is composed to the PDL-converted layout data to provide the resultant to a printer as the printing data.例文帳に追加

これをＰＤＬ化レイアウトデータに合成したものを印刷データとして印刷装置に供する。 - 特許庁

Then, a converter corresponding to the tool is executed, and the executed result is converted into a unified format.例文帳に追加

次に、そのツールに対応するコンバータを実行し、実行結果を統一形式に変換する。 - 特許庁

Further, the material can be converted into a coating material for polyolefin, a tackifier and an adhesive, and a laminate.例文帳に追加

さらに、これらをポリオレフィン用被膜形成材料、粘着剤及び接着剤、積層体とした。 - 特許庁

The polygon data are coordinate- converted for displaying the stereoscopic map when it is viewed from the position of a certain point of view.例文帳に追加

ある視点位置から見た立体地形図を表示するために、ポリゴンデータを座標変換する。 - 特許庁

Besides, the downward displacement of the lower cam member 32 is converted to the compressing action of a coil spring 38.例文帳に追加

また、下部カム部材３２の下方への変位は、コイルバネ３８の圧縮動作に変換されている。 - 特許庁

A second supply unit 404 supplies the digital signal converted by the conversion unit 403.例文帳に追加

第２供給部４０４は、変換部４０３によって変換されたデジタル信号を供給する。 - 特許庁

While the battery is charged, a part of tin is converted into stannic oxide and zinc oxide is reduced to zinc.例文帳に追加

充電時、一部の錫は酸化第二錫に変換され、酸化亜鉛は還元されて亜鉛になる。 - 特許庁

The bulk wafer is removed as far as the converted part by utilizing the different etching characteristics which is provided.例文帳に追加

バルク・ウエーハを、与えられた異なるエッチング特性を利用して、変換された部分まで除去する。 - 特許庁

The parallel translations 40 are each converted into a phrase-based dependent structure by a syntactic parsing device 50.例文帳に追加

対訳文４０は統語解析装置５０により句単位の依存構造にそれぞれ変換される。 - 特許庁

The electronic document data are converted into a preliminarily selected format when it is arranged in the binder.例文帳に追加

電子ドキュメントデータは、バインダ内に配置されるとき、予め選択されたフォーマットに変換される。 - 特許庁

The document image data are converted into document data of a page unit, and are transmitted to a client PC 3.例文帳に追加

文書画像データをページ単位の文書データに変換してクライアントＰＣ３に送信する。 - 特許庁

The lattice is converted into a secure query vector and further projected on a low-dimensional secure query vector.例文帳に追加

ラティスを問い合わせ確実ベクトルに変換し、更に低次元問い合わせ確実ベクトルに射影する。 - 特許庁

The print engine 106 enables two color printing to be conducted by using the two converted print data.例文帳に追加

印刷エンジン１０６は、変換された２つの印刷データを用いて、２色印刷を行う。 - 特許庁

To improve reliability when an insertion mounting type relay is converted into a surface mounting type.例文帳に追加

挿入実装タイプのリレーを表面実装タイプに変換するにあたって、信頼性を向上する。 - 特許庁

Consequently, charges can be converted into an electric signal in a short time to produce a preliminary imaging signal.例文帳に追加

このため、短時間で電荷を電気信号に変換して予備撮像信号とすることができる。 - 特許庁

Consequently, the voice of the conversion source speaker is converted into the voice of the target speaker through voice quality conversion.例文帳に追加

それにより、変換元話者の音声を目標話者の音声に声質変換する。 - 特許庁

A file number is converted to an object handle so as to transfer data to a personal computer through PTP.例文帳に追加

ＰＴＰでもってデータをパソコンへ転送するために、ファイル番号をオブジェクトハンドルに変換する。 - 特許庁

The converted text data are recorded on a memory card 19 while related to photographed image data.例文帳に追加

変換されたテキストデータは、撮影した画像データと関連付けてメモリカード１９に記録される。 - 特許庁

A charge capacitor Cchg is charged with the second current Iq2, and the second current Iq2 is converted into a voltage.例文帳に追加

第２電流Ｉｑ２は充電キャパシタＣｃｈｇに充電され、電圧に変換される。 - 特許庁

The map image is converted to a video signal, output to a display part 3, and displayed on a screen.例文帳に追加

地図画像は映像信号に変換されて表示部３に出力され、画面表示される。 - 特許庁

The video contents are converted by the image converter 113, and transmitted to the carrier telephone 130.例文帳に追加

ビデオコンテンツは、画像変換部１１３により変換されて、携帯端末１３０に送信される。 - 特許庁

It detects a minimum value, based on the stored frequency and the digitally-converted voltage value.例文帳に追加

記憶された周波数及びデジタル変換された電圧値を元に極小値を検出する。 - 特許庁

Its output is converted into an optical signal by an optical transmitter 13 to be transmitted into the free space.例文帳に追加

その出力は、光送信器１３によって光信号に変換され、空間に送信される。 - 特許庁

Then, the surrounding of a predetermined width of the subject persons P1, P2, P3 is first converted into an intermediate color.例文帳に追加

すると、先ず被写体人物Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３の所定幅周囲を中間色に変換する。 - 特許庁

Then, the signal of the output part 7 is an NRZ signal converted according to RZ format.例文帳に追加

この時、出力部７の信号は、ＲＺフォーマットに変換されたＮＲＺ信号である。 - 特許庁

To perform the delivery charge calculation/settlement of a delivery object by using destination information converted into a bar code.例文帳に追加

バーコード化した宛先情報を用いて配送物の配送料金算出，決済を行う。 - 特許庁

Size of the fluctuating frequency is converted into color to be overlapped and displayed in an M-mode image.例文帳に追加

変動周波数の大きさを色に変換して、Ｍ−モード画像に重ね表示することができる。 - 特許庁

To display a video with a resolution converted into that of a display device, regardless of the resolution of the video.例文帳に追加

映像の解像度に拘らず、その映像を表示デバイスの解像度に変換して表示する。 - 特許庁

Then, by referring to the lower limit value and upper limit value, a pixel value is converted.例文帳に追加

次いで、これらの下限値及び上限値を参照することにより、ピクセル値の変換を行う。 - 特許庁

An instruction decoder 15 decodes a plurality of instruction codes converted by the conversion table 13.例文帳に追加

命令デコーダ１５は、変換テーブル１３によって変換された複数の命令コードをデコードする。 - 特許庁

A laser beam emitted from an optical fiber 11 is converted to a parallel light beam at a recollimate lens part 12.例文帳に追加

光ファイバ１１から出射したレーザ光は、リコリメートレンズ部１２で平行光に変換される。 - 特許庁

The computer 7 is connected to the server 10, receives the converted plane image and provides an output.例文帳に追加

コンピュータ装置７は、サーバ１０に接続し、変換された平面画像を受け取って出力する。 - 特許庁

The laser beam is converted to third or (fourth) higher harmonics by a second nonlinear optical crystal unit 30.例文帳に追加

第２の非線形光学結晶ユニット３０で、第３（あるいは第４）高調波に変換される。 - 特許庁

Alternatively, after any one of SAMjitter and PathSNR is calculated, the other one of evaluation index is converted.例文帳に追加

或いは、SAMjitter、PathSNRのうち何れか一方を計算した上で、他方の評価指標を換算して求める。 - 特許庁

European patent applications converted into Danish patent applications under section 26 of the Utility Models Act 例文帳に追加

実用新案法第26条に基づきデンマークの特許出願に変更された欧州特許出願 - 特許庁

An electricity storage part 209 stores the electrical energy for the operation converted in the conversion part 208.例文帳に追加

蓄電部２０９は変換部２０８にて変換された動作用の電気エネルギーを蓄電する。 - 特許庁

A command 1 on a belt surface target position is directly converted into a driving shaft target position (angle).例文帳に追加

ベルト表面目標位置の指令１は、直接、駆動軸目標位置（角度）に変換される。 - 特許庁

Input image data are first converted into brightness information by a brightness information calculation portion 11.例文帳に追加

入力画像データはまず、明るさ情報算出部１１で明るさ情報に変換される。 - 特許庁

The signal is converted to an output on a visual display window on the external part of the base.例文帳に追加

信号は、このベースの外部部分上の視覚的表示窓上の出力に変換される。 - 特許庁

By irradiating an ultraviolet ray over the surface, some part of the surface is converted to a hydrophilic surface.例文帳に追加

この表面に、紫外線を照射し、表面の一部を親水性を示す表面に変換する。 - 特許庁

The +Primary diffracted light P1 is converted into a current signal in a servo signal detection part 12.例文帳に追加

＋１次回折光Ｐ１は、サーボ信号検出部１２において電流信号に変換される。 - 特許庁