convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18952件
Radix conversion simply means that the key is converted from a decimal number to some other base. 例文帳に追加
基数変換とは単純に、そのキーが10進数から他の底に変換されることを意味する。 - コンピューター用語辞典
Japan should be converted from a mass-consumption society to a recycling-based sustainable society.例文帳に追加
日本は大衆消費社会からリサイクルを基本とする持続可能社会に変わるべきである。 - Weblio英語基本例文集
a technique of compressing frequency bands and playing back pictorially analyzed information that has been converted into dots 例文帳に追加
多重サブサンプル方式という,衛星放送などで利用される周波数帯域圧縮技術 - EDR日英対訳辞書
And, in many applications, data is converted to Decimal with a single cast inside a loop.例文帳に追加
また、多くのアプリケーションでは、データから Decimal への変換はループ内で一度だけキャストして行います。 - Python
Errors and warnings may be converted to an exception by raising the passed-in exception object.例文帳に追加
受け取った例外オブジェクトを raise することで、エラーや警告は例外に変換されることもあります。 - Python
Return a copy of the string converted to lowercase.For 8-bit strings, this method is locale-dependent. 例文帳に追加
文字列をコピーし、小文字に変換して返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python
The color string is parsed into an XcmsColor structure (see XcmsLookupColor), converted to an RGB value, and finally passed to XAllocColor.例文帳に追加
色名文字列はXcmsColor構造体(XcmsLookupColorを参照)に展開され、RGB値に変換され、最後にXAllocColorに渡される。 - XFree86
Each unconvertible character is converted to an implementation-defined and encoding-specific default string.例文帳に追加
変換できない文字はそれぞれ実装定義かつエンコーディング特有のデフォルト文字列に変換される。 - XFree86
In 1385, after Kokua (a monk of the Ji sect) entered this temple, it was converted to a temple of the Ji sect. 例文帳に追加
1385年(至徳(日本)2年)時宗の僧国阿がこの寺に入り、時宗の寺に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To correct the deviations of transmission rate, when distributing a broadcast TS that is converted into an IP packet.例文帳に追加
IPパケットに変換された放送TSの配信時に、送出速度のずれを修正する。 - 特許庁
An intensity data of the radiation detected by the detector is converted into a synogram data (step S3).例文帳に追加
検出器によって検出した放射線の強度データをシノグラムデータに変換する(ステップS3)。 - 特許庁
Its acceleration information is converted into a voice, which is transmitted to the manipulator of the remote manipulation device.例文帳に追加
この加速度情報は音声に変換されて遠隔操縦装置の操縦者に伝えられる。 - 特許庁
The 0th diffracted light P0 is converted into a current signal in an information signal detection part 13.例文帳に追加
0次回折光P0は、情報信号検出部13において電流信号に変換される。 - 特許庁
A gain of a high frequency amplifier 14 is controlled in response to a signal level of the converted signal.例文帳に追加
変換された信号の信号レベルに応じて高周波アンプ14の利得を制御する。 - 特許庁
The gradations from black through primary color to white in respective colors of hue-converted RGBCMY become linear.例文帳に追加
色相変換されたRGBCMYの各色における黒〜原色〜白へのグラデーションは、リニアとなる。 - 特許庁
The treated chips, after being dewatered, are dried to a prescribed water content and converted into a board by using an adhesive.例文帳に追加
処理チップを脱水後,所定の含水率まで乾燥し,接着剤を使用してボード化した。 - 特許庁
Further, the signal is converted into a digital value by an A/D converter 9 and successively inputted to a CPU 10.例文帳に追加
更に、A/D変換部9によってデジタル値に変換し、逐次CPU10により取り込む。 - 特許庁
The format-converted first address data are then stored in a common address book data storage area.例文帳に追加
フォーマットが変換された第1のアドレスデータを共通アドレス帳データ保存領域に記憶する。 - 特許庁
This numeric data are converted to a color code by the function of a color code conversion processing part 113.例文帳に追加
そして、色コード変換処理部113の機能により、この数値データを色コード変換する。 - 特許庁
The output board outputs the converted terminal control information to the cellular phone 30.例文帳に追加
そして、出力基板は、変換後の端末制御情報を携帯電話30に出力する。 - 特許庁
The obtained granules are therefore not dispersed in rain water, of the like, and not converted into a mud, and have excellent load resistance.例文帳に追加
そのため、上記粒状化物は雨水等で分散泥土化せず、耐荷重性にも優れる。 - 特許庁
Furthermore, the converted attribute data are transferred to the plotting functions of the second access library 62d as arguments.例文帳に追加
さらに、変換された属性データを第2アクセスライブラリ62dの作図関数に引数として渡す。 - 特許庁
The computed electric angle data are converted into the position data by an electric angle-position converting means 52.例文帳に追加
算出された電気角データは電気角−位置変換手段52により位置データに変換される。 - 特許庁
A recording means 38 records the converted stream in a recording medium 44 as in the packet form.例文帳に追加
記録手段38は、この変換ストリームをパケットの状態のままで記録媒体44に記録する。 - 特許庁
An energy is transmitted from a center station 2A to a user station 4 by a light, and converted into the power.例文帳に追加
センター局2Aからユーザ局4に光によりエネルギーを伝達し電力に変換する。 - 特許庁
And, the converted color signal is outputted to the image output device 3 by an image output part 12.例文帳に追加
そして、画像出力部12は、変換された色信号を画像出力3に出力する。 - 特許庁
OUTPUT DATA CORRECTION DEVICE FOR A/D (ANALOG-TO-DIGITAL) CONVERSION CIRCUIT AND A/D CONVERTED OUTPUT DATA CORRECTION METHOD例文帳に追加
A/D変換回路の出力データ補正装置及びA/D変換出力データ補正方法 - 特許庁
When electronic mail is received, the electronic mail data are converted into image data, which are printed out.例文帳に追加
電子メールを受信した場合は、電子メールデータを画像データに変換して印刷出力される。 - 特許庁
Print data generated by an application are converted into a print job in an intermediate code format.例文帳に追加
アプリケーションにより生成された印刷データを中間コード形式の印刷ジョブに変換する。 - 特許庁
In a step S101, an electric signal outputted from a CCD is converted into a digital signal.例文帳に追加
ステップS101ではCCDから出力された電気信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁
A heating temperature in heating after exposure is set on the basis of the converted line width.例文帳に追加
この換算された線幅に基づいて,露光後の加熱時の加熱温度の温度設定を行う。 - 特許庁
Next, the image data ready for printing is converted into the data of the ink amount used for printing.例文帳に追加
次いで、印刷しようとする画像データを、印刷に使用するインク量のデータに変換する。 - 特許庁
The periodic function subjected to the fitting is converted from a logarithmic scale into a normal scale.例文帳に追加
フィッティングを行なった周期関数について、対数スケールから通常スケールへの変換を行なう。 - 特許庁
An image formed on the image forming surface of the prism unit 30 is converted by the imaging element to an electric signal.例文帳に追加
撮像素子は、プリズムユニット30の結像面に結像された像を電気信号に変換する。 - 特許庁
Moreover, the expression of sentence end is converted into the expression set by a user such as a simple style at this time.例文帳に追加
また、このとき文末の表現をですます調などユーザが設定した表現に変換する。 - 特許庁
When expanding the functions of the remote controller, the conversion table that the television receiver refers to in step S2, is converted.例文帳に追加
リモートコントローラの機能を拡張するとき、ステップS2で参照する変換表が換装される。 - 特許庁
The TDMA signal is analog / digital converted when the A/D conversion signal is generated.例文帳に追加
TDMA信号はA/D変換用トリガ信号が生成された時にA/D変換される。 - 特許庁
Japan midfielder Honda Keisuke successfully converted the penalty kick to tie the score 1-1.例文帳に追加
日本のミッドフィールダー,本田圭(けい)佑(すけ)選手がペナルティーキック(PK)をうまく決め,1-1の同点にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The remaining Circle K and Sunkus stores are scheduled to be converted into FamilyMart stores by February 2019.例文帳に追加
サークルKとサンクスの残りの店舗は,2019年2月までに「ファミリーマート」に転換される予定である。 - 浜島書店 Catch a Wave
An average of a predetermined number of A/D-converted data corresponding to the reference voltage is calculated, and a correction value is obtained by subtracting the average value from one of the A/D-converted data corresponding to the reference voltage.例文帳に追加
基準電圧に対応するAD変換データの所定数の平均値を算出し、基準電圧に対応するAD変換データの1つから該平均値を減算することに補正値を求める。 - 特許庁
The distance between the present location of the user 11 and the intersection to be guided next is converted into an elevation angle, the calculated relative direction is converted into a horizontal angle to be transferred to a stereophonic generating portion 108.例文帳に追加
使用者11の現在位置と次に案内する交差点との距離を仰角に変換し、算出した相対的な方向を水平角に変換して、立体音響生成部108に渡す。 - 特許庁
A load detection signal from a weighing dish 2 is converted into an image data 8a by a computation control part 8, and then the image data 8a is converted into a video signal 91a the image signal processing part 91.例文帳に追加
ひょう量皿2からの荷重検出信号を演算制御部8で画像データ8aに変換し、次いでこの画像データ8aを画像処理部91により映像信号91aに変換する。 - 特許庁
A mask register 5 masks specific low-order bit data of the current A/D converted value stored in an AD conversion register 3 and the last A/D converted value stored in an AD comparison register 4.例文帳に追加
マスクレジスタ5は、AD変換レジスタ3に格納された今回のA/D変換値とADコンペアレジスタ4に格納された前回のA/D変換値に対して所定の下位ビットデータをマスクする。 - 特許庁
A result of retrieval in a predetermined condition by a retrieval part 102 is converted to a reference by a conversion part 106, and the converted reference is stored in a storage part 103 through a management part 104.例文帳に追加
所定の検索条件により検索部102で検索した結果に対して変換部106でリファレンスに変換し、該変換したリファレンスを管理部104を介して保存部103に保存する。 - 特許庁
The power conversion means is a means for converting AC power from an external power supply to a direct current, and the power outage detection means is a means for monitoring the converted voltage converted by the power conversion means.例文帳に追加
電力変換手段は、外部電源からの交流電力を直流に変換する手段であり、停電検知手段は、電力変換手段で変換された変換電圧を監視する手段である。 - 特許庁
Multi-valued image data inputted by an input part 1 is converted by a quantization process part 2 to a color dot pattern, and converted by a quantization process part 3 to a monochromatic dot pattern and stored to a memory 5.例文帳に追加
入力部1によって入力された多値画像データは、量子化処理部2によりカラードットパターンに変換され、量子化処理部3によってモノクロドットパターンに変換され、メモリ5に格納される。 - 特許庁
In the obstacle detection device, either one of these two ultrasonic sonars, 2a or 2b, is converted to transceiving mode, while the other one is converted to reception mode so that its receiver sensitivity may be increased with respect to one set at reception mode.例文帳に追加
超音波ソナー2a、2bのいずれか一方を送受信モードにすると共に他方を受信モードとし、かつ、受信モードに設定する方に関しては受信感度を高めるようにする。 - 特許庁
Since a part of the physical energy is converted into a visible light as an excitation light by the luminescent body, the physical energy which is converted into heat can be decreased while the discharge light is reinforced.例文帳に追加
物理エネルギーの一部は蛍光体により励起光として可視光に変換されるので、放電光が増強されるとともに、熱に変換される物理エネルギーを減少させることができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


