「couple」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

of a married couple, to be blessed by having children 例文帳に追加

(夫婦の間で)子どもの多いさま - EDR日英対訳辞書

in Japan, a red rope used to bind together the destinies of a couple 例文帳に追加

夫婦の縁をつなぐ赤い縄 - EDR日英対訳辞書

a legitimate child between a married couple 例文帳に追加

正式の夫婦間に生まれた子供 - EDR日英対訳辞書

the eldest son of a lawfully married couple 例文帳に追加

正妻との間に生まれた長男 - EDR日英対訳辞書

the marriage of an elderly couple 例文帳に追加

年老いてから結婚した相手 - EDR日英対訳辞書

of a married couple, to both work for a living 例文帳に追加

夫婦が共働きする - EDR日英対訳辞書

a couple who attempted a double suicide 例文帳に追加

心中を企てた男女 - EDR日英対訳辞書

an act of a couple having a conversation in bed 例文帳に追加

男女が寝ながら話すこと - EDR日英対訳辞書

a conversation that a couple has in bed 例文帳に追加

男女が寝ながら話す話 - EDR日英対訳辞書

a married couple 例文帳に追加

結婚している一組の男女 - EDR日英対訳辞書

of a married couple, the act of being out together 例文帳に追加

夫婦で連れ立って行くこと - EDR日英対訳辞書

of a married couple, to become separated from each other 例文帳に追加

夫婦が離ればなれになる - EDR日英対訳辞書

of a couple, to be on bad terms with each other 例文帳に追加

夫婦などがそりが合わないさま - EDR日英対訳辞書

a couple of things that are to be said 例文帳に追加

二区切りの言った言葉 - EDR日英対訳辞書

a celebration of the birth of a couple's first child 例文帳に追加

初子の誕生祝い - EDR日英対訳辞書

residence for a married couple living alone 例文帳に追加

夫婦二人だけの住居 - EDR日英対訳辞書

the stars of Altair and Vega that are said to be a couple in Japanese legend 例文帳に追加

牽牛織女の二星 - EDR日英対訳辞書

the condition of a married couple being separated 例文帳に追加

夫婦が離れ離れになること - EDR日英対訳辞書

of a couple, the state of being intimate 例文帳に追加

男女や夫婦のちぎりの深いこと - EDR日英対訳辞書

a house shared by a couple 例文帳に追加

夫婦のために設けた家 - EDR日英対訳辞書

of a couple, a serious vow 例文帳に追加

夫婦や男女の契りの深いこと - EDR日英対訳辞書

an individual pension whose unit is a married couple 例文帳に追加

夫婦を単位とした個人年金 - EDR日英対訳辞書

life insurance for a married couple 例文帳に追加

連生型保険という生命保険 - EDR日英対訳辞書

We rent this house to a married couple.例文帳に追加

夫婦にこの家を貸します - Eゲイト英和辞典

They are a nice couple.例文帳に追加

彼らはお似合いのカップルだ - Eゲイト英和辞典

Please bring a couple more friends.例文帳に追加

友人をもう2，3人連れてきて下さい - Eゲイト英和辞典

A couple of boys were playing chess.例文帳に追加

２人の少年がチェスをしていた - Eゲイト英和辞典

I'll be sixteen in a couple of weeks.例文帳に追加

私はあと数週間で16歳になる - Eゲイト英和辞典

I'd like to have a couple of drinks tonight.例文帳に追加

今夜は2，3杯飲みたい - Eゲイト英和辞典

She eyed me for a couple of seconds.例文帳に追加

彼女は私を２，３秒見た - Eゲイト英和辞典

I went to the movie with a couple of friends.例文帳に追加

友だち数人と映画に行った - Eゲイト英和辞典

The couple stopped and kissed.例文帳に追加

2人は立ち止まってキスをした - Eゲイト英和辞典

I must ask you a couple of questions.例文帳に追加

ぜひ2，3ご質問をしたい - Eゲイト英和辞典

For the past couple of months, my scalp has been itchy.例文帳に追加

ここ数ヶ月、頭皮が痒いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I do not have a couple days to wait.例文帳に追加

2、3日待つことができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A couple weeks, maybe a month.例文帳に追加

2週間から1ヶ月でしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much does this couple combo cost?例文帳に追加

このカップルセットはいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please bite on this sheet a couple of times.例文帳に追加

このシートを2、3回かんでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When can I see the couple?例文帳に追加

カップルはいつ見ることができますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It should be no more than a couple days before I respond.例文帳に追加

2～3日以内に回答します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your knee will be swollen for a couple of days.例文帳に追加

数日間膝の腫れが続きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please wait for a couple of seconds.例文帳に追加

すこし、待っていてくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Over a couple of centuries apparently.例文帳に追加

2、3世紀以上になるようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had a couple of headaches.例文帳に追加

私は何度か頭痛になりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, I threw up a couple of times this morning.例文帳に追加

はい、今朝数回吐きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文