「couple」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom and Mary are a nice couple.例文帳に追加

トムとメアリーってお似合いのカップルだよね。 - Tatoeba例文

If you have a couple minutes, could you hear me out?例文帳に追加

2分でいいので話聞いてもらえませんか？ - Tatoeba例文

Where have you been the past couple of days?例文帳に追加

ここ２，３日どこ行ってたんですか？ - Tatoeba例文

I'm going to stay there for a couple of days.例文帳に追加

２・３日そこに泊まるつもりだよ。 - Tatoeba例文

I need a couple of empty cardboard boxes.例文帳に追加

段ボールが２・３個必要なんだけど。 - Tatoeba例文

I need a couple of empty cardboard boxes.例文帳に追加

段ボール箱が２・３個必要なのよ。 - Tatoeba例文

No can do. I only slept a couple of hours, so my head isn't working.例文帳に追加

だめだ、2時間しか寝てないから全然頭働かない。 - Tatoeba例文

The couple like to go on trips by just themselves.例文帳に追加

夫婦水入らずで旅行をするのが好きです。 - Tatoeba例文

"I think you'd make a cute couple." "Whaat?"例文帳に追加

「お似合いのカップルになりそうだね」「ええっ？」 - Tatoeba例文

On top of the hot dog, he put a couple of slices of apple.例文帳に追加

ホットドッグの上に彼はリンゴを少し乗せた。 - Tatoeba例文

I wonder if you'd mind lending me your car for a couple of days.例文帳に追加

２、３日お車をお貸しいただけないでしょうか。 - Tatoeba例文

Being all alone is less fun than being a couple.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

In comparison, being a couple is more fun than being all alone.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

Rather than being all alone, being a couple is more fun.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

Being all alone is less fun than being a couple, you know.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

In comparison, being a couple is more fun than being all alone, you know.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

You know, rather than being all alone, being a couple is more fun.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

Being a couple is more fun than being all alone.例文帳に追加

一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文

caught by a couple of alert cops 例文帳に追加

2、3人の警戒巡査によってつかまえられた - 日本語WordNet

he played best after a couple of martinis 例文帳に追加

彼は2、3杯のマティーニの後、最も上手に演奏した - 日本語WordNet

the royal couple's much heralded world tour 例文帳に追加

王室のカップルの非常に歓迎された世界旅行 - 日本語WordNet

the unhappy couple got into a terrible scrap 例文帳に追加

不幸な夫婦はひどいけんかになった - 日本語WordNet

litigation to settle custody of the children of a divorced couple 例文帳に追加

離婚した男女の子供の養育権を定める訴訟 - 日本語WordNet

The nosy couple broke in on our conversation 例文帳に追加

詮索好きのカップルが私たちの会話に入り込んだ - 日本語WordNet

can we couple these proposals? 例文帳に追加

私たちはこれらの提案を結合できますか? - 日本語WordNet

The couple were necking in the back seat of the car 例文帳に追加

カップルは、車の後部座席で抱き合ってキスをしていた - 日本語WordNet

a couple of indifferent hills to climb 例文帳に追加

2、3の普通の上り坂に位置している丘 - 日本語WordNet

Her behavior provoked a quarrel between the couple 例文帳に追加

彼女の行動はそのカップルの喧嘩を引き起こした - 日本語WordNet

The newspaper published the news of the royal couple's divorce 例文帳に追加

新聞は、王室カップルの離婚のニュースを発表した - 日本語WordNet

The young couple eloped and got married in Las Vegas 例文帳に追加

若夫婦は、ラスベガスで駆け落ちして、結婚した - 日本語WordNet

The couple separated after 25 years of marriage 例文帳に追加

25年間の結婚生活の後、その夫婦は別れた - 日本語WordNet

The couple divorced after only 6 months 例文帳に追加

カップルはわずか6ヶ月後に離婚した - 日本語WordNet

the general's headquarters were a couple of large tents 例文帳に追加

総司令部は幾つかの大きいテントだった - 日本語WordNet

by all accounts they were a happy couple 例文帳に追加

だれに聞いても彼らは幸せなカップルだった - 日本語WordNet

property and income belonging jointly to a married couple 例文帳に追加

共同で夫婦が所有している資産と収入 - 日本語WordNet

(of a couple) the action of sharing one umbrella 例文帳に追加

一本の傘を男女がふたりでさして行くこと - EDR日英対訳辞書

(of a couple) the action of sharing one tobacco pipe 例文帳に追加

1本の煙管を男女2人で共用すること - EDR日英対訳辞書

the condition of a married couple living to an old age together 例文帳に追加

夫婦がいっしょに長生きすること - EDR日英対訳辞書

of a couple, the condition of being concerned only with each other 例文帳に追加

恋愛において,熱烈に愛し合っていること - EDR日英対訳辞書

the action of a couple purposely showing off their good relationship 例文帳に追加

男女の仲の良いところを見せつけること - EDR日英対訳辞書

of a couple, making a display of their close relationship 例文帳に追加

男女の仲の良いところを見せつけるさま - EDR日英対訳辞書

of a couple, to purposely show off their good relationship 例文帳に追加

(男女間の仲の良いところを)見せつける - EDR日英対訳辞書

a man who is the elder of a homosexual couple 例文帳に追加

男色関係の年長者である人 - EDR日英対訳辞書

a child adopted after the death of a couple's own child 例文帳に追加

(自分の子の死後),他家から迎え入れた養子 - EDR日英対訳辞書

to be jealous of an openly expressive couple 例文帳に追加

他の男女の仲がよいのにやきもちをやく - EDR日英対訳辞書