「couple」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The priest blessed the marriage of the happy couple. 例文帳に追加

司祭は幸せな２人の結婚を祝福した。 - Tanaka Corpus

Did you see that couple in matching outfits just now? How tasteless! 例文帳に追加

今の二人、見た？あのペアルックはちょっとセンスないよね。 - Tanaka Corpus

A married couple should form a union. 例文帳に追加

結婚した２人は一致した世界を作るべきだ。 - Tanaka Corpus

Could you lend me your bicycle for a couple of days? 例文帳に追加

君の自転車を２、３日貸してくれませんか。 - Tanaka Corpus

The burglar locked the couple in the basement. 例文帳に追加

強盗は夫婦を地下室にとじこめた。 - Tanaka Corpus

After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. 例文帳に追加

何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。 - Tanaka Corpus

It is pleasant to watch a loving old couple. 例文帳に追加

愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。 - Tanaka Corpus

Peter and Eve make a handsome couple. 例文帳に追加

ピーターとエバは似合いのカップルだ。 - Tanaka Corpus

To all appearances, they are a happy couple. 例文帳に追加

どう見ても彼らは幸せな夫婦としか見えない。 - Tanaka Corpus

A couple of flights were delayed on account of a minor accident. 例文帳に追加

ちょっとした事故が原因で、２、３便に遅れが出た。 - Tanaka Corpus

Let's have a talk over a couple of drinks. 例文帳に追加

ちょっといっぱいやりながら話そう。 - Tanaka Corpus

The old couple gave up their son for lost. 例文帳に追加

その老夫婦は息子をなきものとあきらめた。 - Tanaka Corpus

The old couple embarked on a tour around the world. 例文帳に追加

その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。 - Tanaka Corpus

The doctors were wrong to condemn the couple. 例文帳に追加

その夫婦を責めるなんて、医師達は間違っていた。 - Tanaka Corpus

The couple lived a happy life to the end. 例文帳に追加

その夫婦は死ぬまで幸福に暮らした。 - Tanaka Corpus

The couple named their first child Mark. 例文帳に追加

その夫婦は最初の子供にマークと名前をつけた。 - Tanaka Corpus

The couple spent a lot of money on furnishing their house. 例文帳に追加

その夫婦は家具調度に金をたくさん使った。 - Tanaka Corpus

The couple have no less than seven children. 例文帳に追加

その夫婦には七人もの子供がいる。 - Tanaka Corpus

It is hard for the couple to live together any longer. 例文帳に追加

その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。 - Tanaka Corpus

The real estate man told lies to the couple. 例文帳に追加

その不動産屋はその夫婦に嘘をついた。 - Tanaka Corpus

There lived an old couple in the woods. 例文帳に追加

その森の中に老夫婦が住んでいた。 - Tanaka Corpus

The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon. 例文帳に追加

その新婚夫婦は新婚旅行でハワイに出かけて行った。 - Tanaka Corpus

The newly married couple walked hand in hand. 例文帳に追加

その新婚夫婦は手をつないで歩いた。 - Tanaka Corpus

The young couple is getting along together. 例文帳に追加

その若夫婦はいっしょに仲良くやっている。 - Tanaka Corpus

The young couple surveyed the room. 例文帳に追加

その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。 - Tanaka Corpus

I hope the young couple will make it up soon. 例文帳に追加

その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。 - Tanaka Corpus

The young couple were deeply devoted to each other. 例文帳に追加

その若いカップルは、互いに深く愛し合っていた。 - Tanaka Corpus

The work is easy enough for me to finish in a couple of hours. 例文帳に追加

その仕事は私なら２時間で片付けるほどやさしい。 - Tanaka Corpus

Let me think it over for a couple of days. 例文帳に追加

そのことは２・３日考えさせてくれ。 - Tanaka Corpus

The couple parted, never to meet again. 例文帳に追加

その２人は別れたまま２度と会うことがなかった。 - Tanaka Corpus

It took me a couple of hours to solve this problem. 例文帳に追加

この問題を解くのに２時間かかった。 - Tanaka Corpus

This is the couple who showed me the way. 例文帳に追加

こちらが私にその道をおしえてくれたカップルです。 - Tanaka Corpus

The couple posed for the photograph. 例文帳に追加

カップルは写真のためにポーズをとった。 - Tanaka Corpus

I used to play with a couple of boys. 例文帳に追加

かつて私は２人の少年とよく遊んだものだ。 - Tanaka Corpus

Yes, I've been there a couple of times. 例文帳に追加

ええ、２、３度行ったことがあります。 - Tanaka Corpus

It's heart-warming to see that happy old couple. 例文帳に追加

あの幸福な老夫婦の姿はほほえましい。 - Tanaka Corpus

That couple gets soused nearly every night. 例文帳に追加

あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。 - Tanaka Corpus

The couple was quarrelling and Chris knocked Beth down. 例文帳に追加

２人が口喧嘩をしていて、クリスがベスをたたきました。 - Tanaka Corpus

You will be all right again in a couple of days. 例文帳に追加

２、３日したら元どおり元気になるよ。 - Tanaka Corpus

I wonder if you would mind lending me your car for a couple of days? 例文帳に追加

２、３日お車をお貸しいただけないでしょうか。 - Tanaka Corpus

Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine. 例文帳に追加

あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。 - Tanaka Corpus

Dissolution of Adoptive relation Between Married Couple and Minor 例文帳に追加

夫婦である養親と未成年者との離縁 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This form defines a couple of characters. 例文帳に追加

この形式は複数の文字を定義する。 - JM

Give the images a couple of seconds to load. 例文帳に追加

画像を読み込むのに数秒かかります。 図 2: 画像の読み込み - NetBeans

OptionParser provides a couple of methods to help you out: 例文帳に追加

OptionParser では便利な二つのメソッドを提供しています: - Python