「curing catalyst」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the curing catalyst, a platinum complex catalyst is used.例文帳に追加

硬化触媒としては、白金錯体系触媒が用いられる。 - 特許庁

Preferably the composition further comprises (G) a curing catalyst.例文帳に追加

好適にはさらに（Ｇ）硬化触媒を含有する。 - 特許庁

β-DIKETONE COMPOUND AND CATALYST FOR CURING POLYURETHANE例文帳に追加

β−ジケトン化合物、およびポリウレタン硬化用触媒 - 特許庁

CURING CATALYST FOR EPOXY RESIN AND EPOXY RESIN COMPOSITION INCLUDING THE CATALYST例文帳に追加

エポキシ樹脂用硬化触媒および該触媒を含有するエポキシ樹脂組成物 - 特許庁

ZIRCONIUM COMPOUND, CURING CATALYST COMPOSED OF THE SAME, MOISTURE-CURABLE ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION CONTAINING CURING CATALYST例文帳に追加

ジルコニウム化合物、該ジルコニウム化合物からなる硬化触媒、該硬化触媒を含有する湿気硬化型オルガノポリシロキサン組成物 - 特許庁

HAFNIUM COMPOUND, CURING CATALYST COMPOSED OF THE SAME, MOISTURE-CURABLE ORGANOPOLYSILOXANE COMPOSITION CONTAINING CURING CATALYST例文帳に追加

ハフニウム化合物、該ハフニウム化合物からなる硬化触媒、該硬化触媒を含有する湿気硬化型オルガノポリシロキサン組成物 - 特許庁

CATIONIC CURING OF TWO COMPONENT MATERIALS CONTAINING PRECIOUS METAL CATALYST例文帳に追加

貴金属触媒を含有する二成分材料のカチオン硬化 - 特許庁

CURING CATALYST COMPOSITION FOR POLYURETHANE AND URETHANE CURABLE COMPOSITION例文帳に追加

ポリウレタン用硬化触媒組成物およびウレタン硬化性組成物 - 特許庁

In a favorable embodiment the resin composition contains (G) a curing catalyst.例文帳に追加

好適な態様によれば、さらに（Ｇ）硬化触媒を含有する。 - 特許庁

MEN COMPOUND, ISOCYANATE CURING CATALYST AND ADHESIVE COMPOSITION例文帳に追加

新規化合物、イソシアネート硬化触媒及び接着剤組成物 - 特許庁

SUBSTRATE WITH COATING FILM OF HOLLOW SILICONE FINE PARTICLE CONTAINING CURING CATALYST例文帳に追加

硬化触媒含有中空シリコーン微粒子系被膜付基材 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains (A) an epoxy resin, (B) a curing agent and (C) a curing catalyst.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤及び（Ｃ）硬化触媒を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The adhesive (composition) is such one that microcapsules including dibutyltin 2-laurate as a curing catalyst are previously incorporated in a main agent or curing agent.例文帳に追加

硬化触媒として２ラウリン酸ジブチルすずをマイクロカプセルに内包した物を使用する。 - 特許庁

CURING CATALYST FOR ORGANIC POLYMER, AND MOISTURE-CURING ORGANIC POLYMER COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

有機重合体用硬化触媒およびそれを含有する湿気硬化型有機重合体組成物 - 特許庁

In the composition comprising the specific silicon compound, the polyfunctional isocyanate compound, and the curing catalyst, making one pack formulation of the curing agent becomes possible by selecting the curing catalyst.例文帳に追加

特定のシリコン化合物、多官能性イソシアナート化合物、硬化触媒よりなる組成物において、硬化触媒を選択することにより、硬化剤の１液化が可能になった。 - 特許庁

EPOXY RESIN CURING SYSTEM CONTAINING CURING AGENT OF LATENT CATALYST TYPE ACCOMPANIED BY VOLUME EXPANSION REACTION例文帳に追加

体積膨張反応を随伴する潜在性触媒型の硬化剤を含有するエポキシ樹脂硬化系 - 特許庁

CURING CATALYST FOR EPOXY RESIN AND EPOXY RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

エポキシ樹脂硬化触媒およびそれを含有するエポキシ樹脂組成物 - 特許庁

CURING CATALYST FOR POLYURETHANE RESIN, POLYURETHANE RESIN COMPOSITION, AND ADHESIVE例文帳に追加

ポリウレタン樹脂用硬化触媒、ポリウレタン樹脂組成物及び接着剤 - 特許庁

CURING CATALYST, RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR, AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

硬化触媒、半導体封止用樹脂組成物および半導体装置 - 特許庁

BORON TRIFLUORIDE-BASED CATALYST AND NORMAL-TEMPERATURE MOISTURE-CURING RESIN COMPOSITION CONTAINING THE CATALYST例文帳に追加

三フッ化ホウ素系触媒、及び、該三フッ化ホウ素系触媒を含む常温湿気硬化性樹脂組成物 - 特許庁

To stabilize a curing property and to reduce delaying of curing in a curable silicone-based resin composition using a halogenated compound (especially boron trifluoride-based catalyst) as a curing catalyst.例文帳に追加

ハロゲン化合物（特に三フッ化ホウ素系触媒）を硬化触媒として使用した硬化性シリコーン系樹脂組成物において、硬化性を安定させ、硬化遅延を低減させること。 - 特許庁

As a curing agent, waterproof and anti-yellowing curing agent consisting of a compound containing no aromatic benzene ring and/or a curing regulating catalyst are/is used.例文帳に追加

硬化剤には芳香族ベンゼン環を含まない化合物からなる耐候性・難黄変性の硬化剤及び／又は硬化調整触媒を使用する。 - 特許庁

The catalyst composition for use in molding of a polyurethane product comprises a gelling catalyst, a trimerization catalyst and a curing accelerator.例文帳に追加

ポリウレタン製品の形成に使用される触媒組成物には、ゲル化触媒、三量体化触媒及び硬化促進剤が含まれる。 - 特許庁

CURING CATALYST, RESIN COMPOSITION, RESIN SEALED TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE, AND COATING MATERIAL例文帳に追加

硬化触媒、樹脂組成物、樹脂封止型半導体装置、およびコーティング材 - 特許庁

The composition may preferably further contain (d) component: a curing-accelerating catalyst.例文帳に追加

該組成物には、更に（d)成分：硬化促進触媒を含有することが好ましい。 - 特許庁

INCLUSION COMPOUND, CURING CATALYST, CURED RESIN-FORMING COMPOSITION, AND CURED RESIN例文帳に追加

包接化合物、硬化触媒、硬化樹脂形成用組成物及び硬化樹脂 - 特許庁

To provide an easily conductible curing process in which curing speed is rapid, and viscosity does not increase so much, and provide forth a catalyst.例文帳に追加

本発明は硬化速度が速く、かつ増粘が少なく実施しやすい硬化方法および触媒を提供する。 - 特許庁

The coating is given by mixing a curing agent into the coating composition, wherein the curing agent comprises any one of a first mixture which contains an isocyanurate curing catalyst and xylene and a second mixture which contains a dibutyltin dilaurate curing catalyst, ethyl acetate, and triphenyl phospite.例文帳に追加

塗料は、この塗料用組成物に、イソシアヌレート硬化触媒とキシロールとを含む第１の混合物、または、イソブチルチンジウラ硬化触媒と酢酸エチルとトリフェニルホスフィートとを含む第２の混合物のいずれかからなる硬化剤が混合されている。 - 特許庁

MICROCAPSULE TYPE CURING CATALYST AND RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR USING THE SAME例文帳に追加

マイクロカプセル型硬化触媒およびそれを用いた半導体封止用樹脂組成物 - 特許庁

CURING CATALYST FOR CURABLE SILICONE-BASED RESIN AND CURABLE SILICONE-BASED RESIN COMPOSITION例文帳に追加

硬化性シリコーン系樹脂の硬化触媒、及び硬化性シリコーン系樹脂組成物 - 特許庁

CURING CATALYST FOR ORGANIC POLYMER, AND MOISTURE-CURABLE COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

有機重合体用硬化触媒及びそれを含有する湿気硬化型組成物 - 特許庁

To produce a curing catalyst for an organic polymer, which is low toxic, low environment-polluting, causes rapid curing and excellent in water resistance.例文帳に追加

毒性、環境汚染性が低く、かつ速硬化性を有し、耐水性に優れた有機重合体用硬化触媒を提供する。 - 特許庁

The wood treatment liquid contains a fluorine-containing polymer (A), a curing agent (B), a phosphate ester-based curing catalyst (C) and an organic solvent (D).例文帳に追加

含フッ素重合体（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、リン酸エステル系硬化触媒（Ｃ）、および有機溶剤（Ｄ）を含む木材用処理液。 - 特許庁

The sealing material composition is composed of a base material component containing a modified silicone-based polymer, and a curing agent component containing a curing catalyst.例文帳に追加

変性シリコーン系ポリマーを含む基剤成分と、硬化触媒を含む硬化剤成分とからなるシーリング材組成物である。 - 特許庁

To provide a coating method suitable for a finish coating by applying a finish coating material containing an oxidation-curing type resin as a binder and a metal drier as a catalyst for curing the oxidation-curing type resin.例文帳に追加

酸化硬化形樹脂を結合材とし、その硬化触媒として金属ドライヤーを含有する上塗材による塗装仕上げに適した塗装方法を提供する。 - 特許庁

The curing agent is a mixture comprising water, a water-soluble polyol, and, optionally, a catalyst.例文帳に追加

硬化剤：水および水溶性ポリオール（Ｃ）と必要により触媒（Ｄ）とからなる混合物。 - 特許庁

This thermosetting furan resin composition is mainly composed of a furan resin and a curing catalyst, where the curing catalyst is at least one selected from an ammonium salt and an amine salt.例文帳に追加

熱硬化性フラン樹脂組成物を、フラン樹脂と硬化触媒を主とするものであって、硬化触媒がアンモニウム塩およびアミン塩の中から選ばれた少なくとも１種であるものとする。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises an alkaline aqueous solution-soluble ultraviolet-curing resin (A), a crosslinking agent (B), a photopolymerization initiator (C), a curing agent (D) and a microgel (E) containing a heat curing catalyst.例文帳に追加

アルカリ水溶液可溶性紫外線硬化樹脂（Ａ）、架橋剤（Ｂ）、光重合開始剤（Ｃ）、硬化剤（Ｄ）、熱硬化触媒を含有するマイクロゲル（Ｅ）からなる感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The aluminum chlelate/silanol curing catalyst system is composed of an aluminum chelator and a silane coupling agent.例文帳に追加

アルミニウムキレート−シラノール硬化触媒系は、アルミニウムキレート剤とシランカップリング剤とから構成される。 - 特許庁

Moreover, the combination contains an acid catalyst in the charge transporting layer as a quick curing system.例文帳に追加

また前記組み合わせが、速硬系としての酸触媒とともに前記電荷輸送層に含まれる。 - 特許庁

CURING CATALYST FOR EPOXY RESIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, EPOXY RESIN COMPOSITION AND POWDERED PAINT COMPOSITION例文帳に追加

エポキシ樹脂用硬化触媒、その製造方法、エポキシ樹脂組成物及び粉体塗料組成物 - 特許庁

The curing agent is a mixture comprising water, (C) a catalyst, and, optionally, (D) a water-soluble polyol.例文帳に追加

硬化剤：水および触媒（Ｃ）と必要により水溶性ポリオール（Ｄ）とからなる混合物。 - 特許庁

The method is employed for controlling a coating fluid containing at least a room-temperature-curing urethane resin and a catalyst.例文帳に追加

少なくとも常温硬化型ウレタン樹脂と触媒とを含む塗工液の管理方法である。 - 特許庁

This ultraviolet light-shading coating contains a binder component, a solvent for dilution, a curing catalyst or cross-linking curing agent and further an infrared light-shading component.例文帳に追加

バインダー成分、希釈溶媒、硬化触媒または架橋硬化剤および赤外線遮蔽成分とを含有する紫外線遮蔽塗料。 - 特許庁

To provide a curing catalyst of high safety for an organic polymer, having a practical curing rate, functioning stably, and manufacturable inexpensively.例文帳に追加

安全性が高く、実用的な硬化速度を有し、安定に働き、しかも廉価に製造できる有機重合体用硬化触媒を提供する。 - 特許庁