「cyclists」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a commercial establishment offering lodging to cyclists, called a "cycling terminal" 例文帳に追加

サイクリングターミナルという宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

Injuries to all users, pedestrians, cyclists, drivers例文帳に追加

歩行者 自転車 車のドライバーの負傷率は ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now he is one of the top cyclists of the world. 例文帳に追加

現在，彼は世界のトップサイクリストの１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

New Road Markings to Help Cyclists 例文帳に追加

自転車利用者のための新しい道路表示 - 浜島書店 Catch a Wave

The blue line is the number of cyclists例文帳に追加

青色の線が自転車利用者の数 右肩上がりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In time, cyclists learned to thin out their enriched blood.例文帳に追加

やがて、自転車選手はドロドロ血を薄めることを学んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The truck driver ran down two cyclists. 例文帳に追加

そのトラックの運転手は自転車に乗っていた人を二人ひき倒した. - 研究社 新英和中辞典

a bicycle race of professional cyclists, on which people bet 例文帳に追加

人々がその勝負に対し賭けを行う職業選手の自転車競技 - EDR日英対訳辞書

The manga focuses on bicycle road racing and is very popular among cyclists. 例文帳に追加

この漫画は自転車ロードレースに焦点を当てており，自転車選手の間で非常に人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

a French bicycle race for professional cyclists that lasts three weeks and covers about 3,000 miles 例文帳に追加

3週間の間続き、およそ3,000マイルを走るプロの競輪選手のためのフランスの自転車レース - 日本語WordNet

The Tokyo Metropolitan Police Department (TMPD) has started introducing "bicycle navi marks" to help cyclists ride safely on roadways. 例文帳に追加

警視庁は，自転車利用者が車道を安全に走行するための｢自転車ナビマーク｣を導入し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The markings are placed about 50 meters apart on main roads that many cyclists use to go to the station. 例文帳に追加

この表示は多くの自転車利用者が駅に向かうために利用する主要道路上に約50メートル間隔で設置された。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is unique in that it is used as a penalty (special instruction training) for professional cyclists who have repeatedly violated the rules during races. 例文帳に追加

ユニークなのがレース中に違反行為を重ねた競輪選手のペナルティ（「特別指導訓練」と称する）として使われること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a measure to improve the roadside environment, environmental facilities are provided along both sides of the road, which include side roads, planted zones, and lanes for cyclists and pedestrians. 例文帳に追加

沿道環境への対策として、道路の両脇に副道・植栽帯・自転車歩行者道からなる環境施設帯を設置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They depict a cyclist and arrows directing cyclists to ride on the left side of the road and go with the flow of traffic. 例文帳に追加

この表示には，自転車に乗る人と，交通の流れに沿って道路の左側を走行するよう自転車利用者に示す矢印が描かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, two extra lanes--one for pedestrian roads and the other for cyclists--are found on both sides of the bridge, and the Tanabe-kita Interchange even has a tollbooth for bicycles. 例文帳に追加

また、橋の両端には歩行者専用道路、自転車専用道路が合わせて2本ずつ併設され、田辺北ICに自転車用の料金所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow all cyclists, irrespective of the size of their hands, to have an efficient, comfortable and safe grip of the control device, at the same time ensuring an easy and effective actuation of the control members of the bicycle equipments provided on the control device.例文帳に追加

自転車に乗るすべての人が、手の大きさにかかわらず、制御装置を効果的、快適、かつ安全に把持できるようにするとともに、制御装置に備えられた自転車の装備の制御部材を容易かつ効率的に操作できるように保証する。 - 特許庁

In the section south of the Keiji Bypass, zones for environmental facilities are provided along both sides of the road, consisting of side lanes (one lane and one-way traffic), lanes for cyclists and pedestrians, and planted zones, except along the sections built in a canal structure found between the Kyotanabe-matsui and Hirakata-higashi interchanges and between the Hirakata-minami and Katano-kita interchanges. 例文帳に追加

京滋バイパス以南については、堀割構造である京田辺松井IC付近から枚方東IC付近、枚方南IC付近から交野北IC付近を除き、道路の両脇に副道（一方通行で1車線）・自転車歩行者道・植栽帯からなる環境施設帯を設置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To dissolve the defects of conventional technique, to repeat basic exercise for learning sports skill and exercise skill by using a single rotary drum or a bar-shaped rotation rollers, and not only to increase leg power for cyclists and cycle racers or the like but also to make them learn sport techniques.例文帳に追加

本発明は、従来技術の欠点を解消し、単一の回転ドラム、または棒状回転ローラーを用いてスポーツの技能や運動技能修得の基礎的練習を重ね、あるいは、自転車競技・競輪選手などのための脚力強化ばかりか、スポーツ技術修得を図ろうとするものである。 - 特許庁