data- basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28058件
To perform restoration of data according to a restoration request with a time designated based on a host device.例文帳に追加
ホスト装置を基準とした時刻が指定された復元要求に従って、データの復元を行えるようにする。 - 特許庁
Subsequently, an optimization calculating means 12 calculates LP solution data by calculating optimization, based on the LP model.例文帳に追加
続いて、最適化計算手段12は、LPモデルに基づき最適化計算を行ってLP解データを算出する。 - 特許庁
Accordingly, the image data is corrected based on the corrected contrast C' and B' and the panel current is thereby suppressed.例文帳に追加
従って、補正されたコントラストC’、B’に基づき、画像データが補正され、これによってパネル電流が抑制される。 - 特許庁
An output control unit 7 performs output control of image data based on the result of the determination by the decoding processing unit 5.例文帳に追加
出力制御部7は,復号処理部5の判断結果にもとづいて画像データの出力制御を行う。 - 特許庁
In addition, a calibration result based on the file for calibration is inversely converted into a new data file and a link file.例文帳に追加
また、前記キャリブレーション用ファイルに基づくキャリブレーション結果を、新規データファイル及びリンクファイルに逆変換する。 - 特許庁
The estimation means estimates, based on the first standard deviation, a second standard deviation of the medical image data.例文帳に追加
推定手段は、第1の標準偏差に基づいて医用画像データの第2の標準偏差を推定する。 - 特許庁
A three-dimensional position calculating part 12 calculates the three-dimensional position of each target based on the distance data.例文帳に追加
三次元位置算出部12は、距離データに基づいて、それぞれの対象物の三次元位置を算出する。 - 特許庁
Based on the newly obtained the X, Y and Z coordinate, a three-dimensional model of the dot data is generated.例文帳に追加
このように新たに得られた点群データのX、Y及びZの座標データを基に三次元モデルを生成する。 - 特許庁
To highly accurately execute a distance data calculation process based on pattern image photographed with a plurality of cameras.例文帳に追加
複数のカメラによって撮影されたパターン画像に基づく距離データ算出処理をより高精度に実行する。 - 特許庁
Then, the subject is displayed at a display part based on the zoom OUT processed picture data (a step S104).例文帳に追加
そして、このズームOUT処理した画像データに基づいて、表示部に被写体を表示する(ステップS104)。 - 特許庁
An intermediate data file for extracting the area is prepared corresponding to the web page, based on the structured document.例文帳に追加
また構造化文書に基づき、Webページに対応して、領域が抽出可能な中間データファイルを作成する。 - 特許庁
Based on the sensor data table 191, a digitization process unit 120 detects any abnormal sensor that has measured an abnormal value.例文帳に追加
数値化処理部120はセンサデータテーブル191に基づいて異常値を計測した異常センサを検出する。 - 特許庁
A calculator 20 corrects the data signal based on the first feedback signal and the second feedback signal.例文帳に追加
演算器20は、第1のフィードバック信号及び第2のフィードバック信号に基づいて、データ信号を補正する。 - 特許庁
A symbol selection section 54 selects one of multiple kinds of first data based on the estimated rotation angle.例文帳に追加
シンボル選択部54は、推定した回転角度をもとに、複数の第1のデータのうち、いずれかを選択する。 - 特許庁
Correction based on the light quantity variation ratio μ is appropriately performed according to the location of each image data in a step S13.例文帳に追加
ステップS13では、各画像データの位置に応じて適宜光量変動比μに基づく補正を行う。 - 特許庁
A main control section imposes pulse-width modulation on a pulse signal to output a light beam from an LD based on an image data.例文帳に追加
メインコントロール部では、画像データに基づいてパルス幅変調してLDから光ビームを出力させる。 - 特許庁
Collation of consistency of the acquired individual information data and treatment support contents based on a diagnostic result is carried out.例文帳に追加
その取得した個人情報データと、診断結果に基づく処置支持内容との整合性の照合を行う。 - 特許庁
This method applies corrective measures based on data obtained from high order wave front measurements of a subject's eye.例文帳に追加
この方法は、被検者の眼の高次波面測定から得られたデータに基づいた矯正処置を適用する。 - 特許庁
New data writing is made to the second memory core MC2 selected based on the rewritten pointer value.例文帳に追加
該書き換え後のポインタ値により選択される第2メモリコアMC2に対し、改めてデータ書き込みが行われる。 - 特許庁
The information processor A1 produces print data based on the unique print driver and outputs it to the printer B.例文帳に追加
情報処理装置A1は、固有印刷ドライバに基づき印刷データを作成して印刷装置Bに出力する。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY CHANGING INFORMATION PRESENTED BY COMMUNICATION TERMINAL BASED ON DATA TRANSMITTED BY SERVER例文帳に追加
サ—バにより伝送されたデ—タに基づき通信端末によって提示される情報を自動的に変更する方法 - 特許庁
Further, the control part 14 controls to display an image in the frame based on the instruction data Dd from the operation part 26.例文帳に追加
さらに、制御部14は、操作部26からの指示データDdに基づいて、枠中にイメージを表示させる。 - 特許庁
An index structure based on the fragment is provided to allow the fragmented digital data to be efficiently accessible.例文帳に追加
また、フラグメント化されたデジタルデータに効率よくアクセスするためにはフラグメントを基盤したインデックス構造を提供する。 - 特許庁
To easily integrate driving and controlling plural dispensing machines based on prescription data in the same manner.例文帳に追加
処方データに基づいて複数の調剤機器を同一方法で簡単に集中管理して駆動制御する。 - 特許庁
Moreover, questions are printed and outputted based on the examination question data included in the broadcasting (S1104).例文帳に追加
更に、当該デジタル放送に含まれる試験問題データに基づいて、問題が印刷出力される(S1104)。 - 特許庁
To provide a device and method for obtaining a cluster from data with respect to a color picture based on a multi-dimensional histogram.例文帳に追加
多次元ヒストグラムに基づいて、カラー画像に対して、データからクラスタを求める装置および方法を提供する - 特許庁
Based on the detected density, a control section 3 corrects a γ table for printer γ conversion for image data.例文帳に追加
制御部3は、検出された濃度に基づいて、画像データのプリンタγ変換用のγテーブルを補正する。 - 特許庁
First, a plurality of sensor angle candidates are established based on posture angle data which a posture angle sensor 13 detected.例文帳に追加
まず、姿勢角センサ13の検出した姿勢角データに基づいて複数のセンサ角度候補を設定する。 - 特許庁
A control part 3 corrects a γ table for printer γ conversion of an image data based on the detected density.例文帳に追加
制御部3は、検出された濃度に基づいて、画像データのプリンタγ変換用のγテーブルを補正する。 - 特許庁
The three dimensional model of a work is formed up by a work model forming means 2 based on the input data of a work configuration.例文帳に追加
ワーク形体の入力データに基づいてワークモデル作成手段2でワークの三次元モデルを作成する。 - 特許庁
Then, the distance of the evaluation section is calculated based on the link information contained in a map data input device 6.例文帳に追加
次に、地図データ入力器6に格納されたリンク情報に基づいて、評価区間の距離を算出する。 - 特許庁
The setting data downloaded from an external memory 14 is written in a corresponding function block 36, based on the writing indication.例文帳に追加
書込指示により、外部メモリ14からダウンロードされた設定データが対応する機能ブロック36に書込まれる。 - 特許庁
Build SQL and execute statements based on the objects variables.Group source code around the data that they relate to. 例文帳に追加
オブジェクト変数に基づく SQL の生成とステートメントの実行データとそれに関連する周辺のソースコードのグループ化 - PEAR
The Kyokusui no en held today were all restored in modern times based on historical data. 例文帳に追加
現在行われている曲水の宴は、いずれも上記の故事に基づいて近代以降に復元したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The recording device includes further a calculation mechanism which calculates an end part in the width direction of the recording medium based on recording data.例文帳に追加
また、記録媒体の幅方向の端部を記録データに基づいて算出する算出機構を具えている。 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING USER INFORMATION-BASED SEARCH USING GET-DATA OPERATION IN TV-ANYTIME SERVICE例文帳に追加
TV−Anytimeサービスでget_Dataオペレーションを用いた使用者情報に基づく検索方法 - 特許庁
A method is provided for generating an interface for display for controlling the processing of time-based media data.例文帳に追加
時間ベース・メディア・データの処理を制御するための表示用のインターフェースを生成する方法が提供される。 - 特許庁
Then, the terminal displays the contents based on the contents data when it is decided that the contents should be browsed.例文帳に追加
そして、端末は、コンテンツを閲覧すると判定した場合に、コンテンツデータに基づいて当該コンテンツを表示する。 - 特許庁
A local tomographic image generating part 38 generates a local tomographic image based on the crossing position and the volume data.例文帳に追加
局所断層画像生成部38は、交差位置とボリュームデータに基づいて局所断層画像を生成する。 - 特許庁
Based on temperature detection data of an infrared sensor 55, an ECU 9 determines to which seta the occupant moved.例文帳に追加
赤外線センサ55の温度検出データに基づいて、ECU9は、乗員がどの席に移動したかを判定する。 - 特許庁
A tile image generation part 205 generates the plurality of image data based on the superposition region with the adjusted position.例文帳に追加
タイル画像生成部205は、位置が調整された重畳領域に基づいて、複数の画像データを生成する。 - 特許庁
Then, the threshold setting part 31 sets inspection condition information, based on the second threshold value and the reference image data.例文帳に追加
そして、閾値設定部31は、第2の閾値と参照画像データとに基づいて検査条件情報を設定する。 - 特許庁
The position information of each work machine is integrated so as to correspond to the elapsed time based on all the history data (A8).例文帳に追加
全履歴データに基づいて各作業機械の位置情報を経過時間に対応づけて一元化する(A8)。 - 特許庁
The range for carrying out regular measurement is selected and determined based on the displayed premeasured data (S24) on the screen.例文帳に追加
そして、この画面表示された予備測定データに基づいて本測定を行う範囲を選択・決定する(S24)。 - 特許庁
Presumed dividing points of the recording data of the copying object are determined based on the remaining amount of a recording medium at a copying destination.例文帳に追加
コピー先の記録媒体の残容量を元にコピー対象の記録データの分割候補点を決定する。 - 特許庁
The lifting schedule preparation system prepares the lifting schedule based on the data on the construction period, the materials and the site.例文帳に追加
工期データ、資材データ及び現場データをベースに揚重スケジュールを作成する揚重スケジュール作成システムである。 - 特許庁
A data signal line driving circuit (not shown) drives the display unit 100 based upon the image signal having been corrected.例文帳に追加
この補正後の画像信号に基づきデータ信号線駆動回路(不図示)により表示部100が駆動される。 - 特許庁
The process execution part 14 creates test data based on the acquired value candidate information and the path management information.例文帳に追加
そして、処理実行部14は、取得した値候補情報とパス管理情報とに基づいて、テストデータを作成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|