1153万例文収録!

「deal with」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > deal withの意味・解説 > deal withに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

deal withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4063



例文

to be able to deal with matters appropriately 例文帳に追加

適当に取り計らうことができる - EDR日英対訳辞書

of authorities, to deal firmly with a person 例文帳に追加

たるんでいる者に刺激を与える - EDR日英対訳辞書

I am not hard to pleasequite easy to deal with. 例文帳に追加

僕はむずかしい人間じゃない - 斎藤和英大辞典

I just made a deal with the devil...例文帳に追加

私は 悪魔と契約してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

deal a blow to, either with the hand or with an instrument 例文帳に追加

手または器具のどちらかで何かを叩く - 日本語WordNet


例文

I wish you to deal with this matter with redoubled determination. 例文帳に追加

一層の心構えで事に当たって欲しい. - 研究社 新和英中辞典

Could you advice me how to deal with this, please? 例文帳に追加

どう対処したらよいでしょうか。 - Weblio Email例文集

I still have to deal with it.例文帳に追加

まだそれに取り組まないといけません。 - Weblio Email例文集

You don't have the ability to deal with that. 例文帳に追加

あなたにはその処理能力が無い。 - Weblio Email例文集

例文

We deal with this car.例文帳に追加

私たちはこの車を取り扱っている。 - Weblio Email例文集

例文

Could you deal with that for me? 例文帳に追加

あなたはそれに対応してくれますか。 - Weblio Email例文集

However, this susano'o is not easy to deal with.例文帳に追加

《しかし この スサノオ 簡単にはいかん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not so bad to deal with too much work sometimes.例文帳に追加

たまに働き過ぎは悪くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shh. look, I can't deal with another funeral, henry, not right now.例文帳に追加

他人の葬式なんて嫌よ、ヘンリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That deal with women as if they are inferior例文帳に追加

女性は劣った者として扱われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's economically challenging to deal with例文帳に追加

経済的にも 取り組むべき課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Forcing me to deal with being grown up.例文帳に追加

成長する事を私に強いてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we try to deal with the challenges例文帳に追加

様々な問題に対抗するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the deal with that turtle?! why is there such a difference?!例文帳に追加

なんだ あの亀は! なんだ この差は!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would be able to deal with the issue of state and development例文帳に追加

国家や開発と向き合い、そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is just the reality you have to deal with.例文帳に追加

でもこれがあなたたちの現実よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't, how can I deal with it ?例文帳に追加

じゃなきゃ どうにも対処できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to deal with our anger.例文帳に追加

怒りをコントロールする必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the way to deal with copyright violation例文帳に追加

著作権侵害に対する方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I couldn't deal with it.例文帳に追加

それで 私はそれに耐えられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it's difficult to deal with them.例文帳に追加

扱うのが難しいかもしれませんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So your son had to deal with something like that.例文帳に追加

息子さん そんな目に遭ってたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chef, please just deal with this much.例文帳に追加

シェフ そのぐらいで 勘弁して下さい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is an awkward customer to deal with. 例文帳に追加

あれは腫れ物に触れるような男だ - 斎藤和英大辞典

His imposing air overawes the people with whom he has to deal. 例文帳に追加

威風凛々として四辺を圧す - 斎藤和英大辞典

You should deal leniently with petty faults. 例文帳に追加

些細な過失は寛大に処分すべし - 斎藤和英大辞典

I hinted that he had to deal with a madman 例文帳に追加

相手は気違いだぞと暗に言った - 斎藤和英大辞典

Is there no one who can deal with the situation?―cope with the situation?―grapple with the situation?―tackle the situation? 例文帳に追加

この局に当たる者は無いか - 斎藤和英大辞典

Can no one deal with the situation? 例文帳に追加

この難局を処理する人は無いか - 斎藤和英大辞典

I can not deal with you at that priceat that rateat that figure. 例文帳に追加

その相場では取引しかねます - 斎藤和英大辞典

He is thought to be difficult to deal with. 例文帳に追加

彼は扱いにくいと思われている。 - Tanaka Corpus

Smoking has a great deal to do with cancer. 例文帳に追加

喫煙は癌と大いに関係がある。 - Tanaka Corpus

Nancy is a hard girl for me to deal with. 例文帳に追加

ナンシーは私には扱いにくい子だ。 - Tanaka Corpus

We will deal with this problem in Chapter Three.例文帳に追加

この問題は第3章で扱います。 - Tatoeba例文

We'll deal with this problem in Chapter 3.例文帳に追加

この問題は第3章で扱います。 - Tatoeba例文

deal fairly with one another 例文帳に追加

お互いに公正に対応してください - 日本語WordNet

avoid having to deal with some unpleasant task 例文帳に追加

不快な仕事を扱うことを避ける - 日本語WordNet

deal with (something unpleasant) head on 例文帳に追加

進行中(不快な何か)に対処する - 日本語WordNet

He is thought to be difficult to deal with.例文帳に追加

彼は扱いにくいと思われている。 - Tatoeba例文

Nancy is a hard girl for me to deal with.例文帳に追加

ナンシーは私には扱いにくい子だ。 - Tatoeba例文

Smoking has a great deal to do with cancer.例文帳に追加

喫煙は癌と大いに関係がある。 - Tatoeba例文

carry out (deal with a matter on behalf of someone) 例文帳に追加

本人に代わって事を処理する - EDR日英対訳辞書

to absent-mindedly forget to deal with a matter 例文帳に追加

うっかりして扱うことを忘れる - EDR日英対訳辞書

I will deal with that like that. 例文帳に追加

それについてそのように対応します。 - Weblio Email例文集

例文

Please deal with this immediately. This is urgent. 例文帳に追加

大至急対応お願いいたします - Weblio Email例文集




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS