1153万例文収録!

「decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

decideを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6028



例文

We will decide whether that is necessary or not. 例文帳に追加

私たちはそれが必要かどうかを決める。 - Weblio Email例文集

Please decide that however you would like. 例文帳に追加

それはあなたが好きなように決めてください。 - Weblio Email例文集

We will decide taking that into account. 例文帳に追加

私たちはその状況を考慮して決める。 - Weblio Email例文集

We will decide that based on our discussions. 例文帳に追加

私たちはそれについて協議の上決める。 - Weblio Email例文集

例文

By when should I decide that? 例文帳に追加

私はそれをいつまでに決定すべきですか? - Weblio Email例文集


例文

There is something that we have to decide on the 6th. 例文帳に追加

私たちは6日に決めるべきことがある。 - Weblio Email例文集

Let's decide that this week. 例文帳に追加

私たちはそれを今週中に決めましょう。 - Weblio Email例文集

We decide what color clothes to wear. 例文帳に追加

私たちは何色の服を着るかを決めます。 - Weblio Email例文集

Did you decide to close off your heart?例文帳に追加

あなたは心を閉ざす決意をしたのですか? - Weblio Email例文集

例文

It is up to you decide what to do. 例文帳に追加

する事を決めるのはあなたの質問です。 - Tanaka Corpus

例文

The various leaders met in order to decide whether they should attack or retreat. 例文帳に追加

諸部将は会して進退を議した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some other prefectures decide to mixedly read some of their villages as 'son' and the others as 'mura'. 例文帳に追加

「そん」「むら」が混在する県がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I decide when you reenter this world.例文帳に追加

お前が世の中に現れる日は私が決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only one who gets to decide my journey's destination, is me.例文帳に追加

僕の旅の行き先は 僕だけが決める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it necessary that you decide that character?例文帳に追加

そのキャラってさn定める必要あんのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But people won't decide to do it例文帳に追加

しかし人々はその必要を感じるまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will wait for ashura's return, then decide.例文帳に追加

アシュラの帰りを待つ。 決めるのは それからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you should decide you need to clear your head.例文帳に追加

もし頭をすっきりさせたいと思ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're the ones who get to decide what they're going to do.例文帳に追加

活動内容を決めるのも彼らです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The right call... is whatever you decide it is.例文帳に追加

君が下した判断なら... それが正しいさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was free to decide what that would be.例文帳に追加

それが何であるかの決断は 自由でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't. I will decide by myself then tell them later.例文帳に追加

いえ 自分で決めてから 話すつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't decide if I should come.例文帳に追加

来るべきどうか 決められなかった どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you decide to work under aizen?例文帳に追加

アンタ どうして藍染の下なんかに ついたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't decide soon, shen long is going to disappear.例文帳に追加

早く決めんと 神龍が消えてしまうぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sensei, how did you decide on the seats?例文帳に追加

先生 この座席 どうやって決めたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I imagine he'll decide to withdraw by tomorrow.例文帳に追加

明日になれば 身を引く決心するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once you decide to do something, carry it out through the end.例文帳に追加

一度 決めたことは 最後まで やり通せ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then they have to decide how they're going to invest例文帳に追加

さらに彼らはどのように投資するかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you decide you'd stay here forever?例文帳に追加

いつ ずっと ここにいるって 決めたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you decide what is important?例文帳に追加

何が重要かどうやって決めるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have decide it before it is born例文帳に追加

それを 今 生まれる前から あなたが決めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well how did you decide to sell a ship?例文帳に追加

で どうじゃ 船を売る決心はついたかの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you! you made me decide to do it.例文帳に追加

ありがとう。 あなたの おかげで 決心できた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to decide on the food and the gift for the guests.例文帳に追加

お料理と 引き出物 決めて。 はいはい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's decide which of us is right with a contest.例文帳に追加

どっちが正しいのか 勝負しましょうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time for you to decide which side you're really on.例文帳に追加

"貴女が本当はどちらの側に居るのか" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we have no choice but to decide for 'em.例文帳に追加

俺達が 判断してやるしかないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you decide to tell me who you really are.例文帳に追加

あんたが本当に 誰だか教えるならな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to decide with a single shot .... I see.例文帳に追加

一発で決めなきゃ いけないし...。 なるほど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What has made you decide to be a teacher [to go into teaching]? 例文帳に追加

教師になろうと決心した動機は? - 研究社 新和英中辞典

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route. 例文帳に追加

ここで迷わず迂回路を取ることにする。 - Tanaka Corpus

They don't decide important matters. 例文帳に追加

重要事項は彼らが決定するのではない。 - Tanaka Corpus

I must decide what to do. 例文帳に追加

私は何をなすべきか決めなければならない。 - Tanaka Corpus

It is up to you to decide what to do. 例文帳に追加

何をするかを決めるのは君の責任だ。 - Tanaka Corpus

It is up to you to decide what to do. 例文帳に追加

何をするかを決めるのは、あなた次第だ。 - Tanaka Corpus

Let's decide together where to go first. 例文帳に追加

まず、どこへ行くのかをみんなで決めましょう。 - Tanaka Corpus

I can't decide which car to buy.例文帳に追加

私はどの車を買うか決めあぐねています。 - Tatoeba例文

I have to decide what to do.例文帳に追加

私は何をすべきか決めなくてはならない。 - Tatoeba例文

例文

I need to decide what to do.例文帳に追加

私は何をすべきか決めなくてはならない。 - Tatoeba例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS