「dependence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the practice or the doctrine of strict adherence to or dependence on prescribed or external forms, called formalism 例文帳に追加

形式主義という主義 - EDR日英対訳辞書

a dependence upon money 例文帳に追加

金銭を使うことでどうにでもできるさま - EDR日英対訳辞書

mutual dependence among people, called solidarity 例文帳に追加

社会連帯という,人間の相互依存関係 - EDR日英対訳辞書

the degree of dependence upon foreign trade 例文帳に追加

一国の経済が貿易に依存する度合 - EDR日英対訳辞書

a theory of natural language called {theory of conceptional dependence} 例文帳に追加

概念依存理論という自然言語理論 - EDR日英対訳辞書

the condition of addiction to chemical substances called physical dependence 例文帳に追加

身体的依存という,薬物依存の症状 - EDR日英対訳辞書

a condition of drug dependency called psychological dependence 例文帳に追加

精神的依存という,薬物依存の症状 - EDR日英対訳辞書

We chose de-escalation of dependence on nuclear power generation. 例文帳に追加

我々は原子力発電への依存の段階的縮小を選択した。 - Weblio英語基本例文集

in women, a syndrome of mental dependence on happiness provided from outside oneself, called Cinderella complex 例文帳に追加

シンデレラコンプレックスという,女性の心理的依存の症状 - EDR日英対訳辞書

Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP. 例文帳に追加

日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。 - Tanaka Corpus

His feelings toward his mother are ambivalent—love, hate, dependence and resentment all at the same time. 例文帳に追加

彼は母親に対して, 愛情, 憎悪, 甘え, 憤りなどの入り交じった気持ちを抱いている. - 研究社 新和英中辞典

I believe that any aid work should emphasize independence rather than complete dependence. 例文帳に追加

どんな救援活動でも完全な依存ではなく，自立を重視すべきだと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

alcohol dependence affects physical and mental health, and causes problems with family, friends, and work. 例文帳に追加

アルコール依存症は身体と精神の健康に影響を及ぼし、家族、友人、仕事に関する問題を引き起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Declaration of Dependence 例文帳に追加

従属の宣言 - 特許庁

SPECTROSCOPE WITHOUT DEPENDENCE ON POLARIZATION例文帳に追加

偏光無依存分光器 - 特許庁

TEMPERATURE DEPENDENCE CLOCK CIRCUIT例文帳に追加

温度依存クロック回路 - 特許庁

DRUG DEPENDENCE CURATIVE AGENT例文帳に追加

薬物依存症治療薬 - 特許庁

ANTI-DRUG DEPENDENCE-FORMING AGENT例文帳に追加

抗薬物依存形成剤 - 特許庁

CREATION OF DEPENDENCE MAP FROM DEPENDENCE DATA例文帳に追加

依存データからの依存マップの生成 - 特許庁

DEPENDENCE BREAKAWAY SUPPORT DEVICE AND DEPENDENCE BREAKAWAY SUPPORT METHOD例文帳に追加

依存症脱却支援装置、依存症脱却支援方法 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator having low polarization dependence, wavelength dependence and temperature dependence.例文帳に追加

偏波依存性、波長依存性、及び温度依存性が小さい可変光減衰器を提供すること。 - 特許庁

VELOCITY DEPENDENCE TYPE ROTARY DAMPER例文帳に追加

速度依存型回転ダンパ - 特許庁

POLARIZED WAVE NON-DEPENDENCE OPTICAL ISOLATOR例文帳に追加

偏波無依存型光アイソレータ - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR DRUG DEPENDENCE例文帳に追加

薬物依存症治療剤 - 特許庁

Japan's export dependence(exports/nominal GDP)例文帳に追加

日本の輸出依存度の推移 - 経済産業省

The dependence relation storage part 22 stores dependence relation among respective operations.例文帳に追加

依存関係記憶部２２は、前記各作業間の依存関係を記憶する。 - 特許庁

MODULE DEPENDENCE EXTRACTION SYSTEM, MODULE DEPENDENCE EXTRACTION METHOD AND MODULE DEPENDENCE EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加

モジュール依存関係抽出システム、モジュール依存関係抽出方法及びモジュール依存関係抽出プログラム - 特許庁

A dependence structure learning part 10d learns the dependence structure by learning processing using the substituted learning data, outputs dependence structure information indicating the dependence structure, and stores the dependence structure information in a dependence structure information storage part.例文帳に追加

そして、依存構造学習部１０ｄが、置換学習データを用いた学習処理によって依存構造を学習し、当該依存構造を示す依存構造情報を出力し、依存構造情報格納部に当該依存構造情報を格納する。 - 特許庁

When the transaction is processed, a dependence map shows dependence relation between the software components.例文帳に追加

トランザクションが処理される場合、依存マップはソフトウェアコンポーネント間の依存関係を示す。 - 特許庁

To provide a quartz glass waveguide having very little polarization dependence or polarization dependence loss.例文帳に追加

偏波依存性、あるいは偏光依存性損失が極めて小さい石英系ガラス導波路を提供する。 - 特許庁

Further, the dependence map may show dependence relation between applications including the software components.例文帳に追加

依存マップは、またソフトウェアコンポーネントを含むアプリケーション間の依存関係を示すこともある。 - 特許庁

DEPENDENCE STRUCTURE INFORMATION PROCESSOR, DEPENDENCE STRUCTURE INFORMATION PROCESSING METHOD, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

依存構造情報処理装置、依存構造情報処理方法、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

Then, the measured temperature dependence graph is contrasted with the reference temperature dependence graph to evaluate defects and contaminations.例文帳に追加

その後、基準温度依存グラフと実測温度依存グラフとを対比して欠陥および汚染を評価する。 - 特許庁

An inter-function dependence relation storage part 32 stores a dependence relation between the functions of the operation equipment 4.例文帳に追加

機能間依存関係記憶部３２は、操作機器４の機能間の依存関係を記憶している。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING DEPENDENCE AND RECORDING MEDIUM WITH DEPENDENCE ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

依存性獲得方法および装置と依存性獲得プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To suppress the temperature dependence and power supply voltage dependence of a reference voltage.例文帳に追加

参照電圧の温度依存性および電源電圧依存性を抑制すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING DEPENDENCE AND RECORDING MEDIUM WITH DEPENDENCE DISCRIMINATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

依存性判定方法および装置と依存性判定プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A Resource Dependence Perspective on Intercorporate Relations 例文帳に追加

企業間関係における資源依存の展望 - コンピューター用語辞典

COENZYME DEPENDENCE TYPE-MODIFIED FORMIC ACID-DEHYDROGENATION ENZYME例文帳に追加

補酵素依存型を改変したギ酸脱水素酵素 - 特許庁

OPTICAL FILM HAVING SMALL TEMPERATURE DEPENDENCE ON PHOTOELASTIC COEFFICIENT例文帳に追加

光弾性係数の温度依存性が小さい光学フィルム - 特許庁

POSITION DEPENDENCE TYPE INFORMATION PROCESSING SYSTEM, SERVER AND APPARATUS例文帳に追加

位置依存型情報処理システム、サーバ及び装置 - 特許庁

RESISTANCE TYPE OXYGEN SENSOR ELEMENT WITHOUT OUTPUT TEMPERATURE DEPENDENCE例文帳に追加

出力の温度依存性の無い抵抗型酸素センサ素子 - 特許庁

INTERNAL POWER GENERATING APPARATUS HAVING TEMPERATURE DEPENDENCE例文帳に追加

温度依存性を有する内部電源発生装置 - 特許庁

GENERAL DEPENDENCE MODEL FOR INVALIDATING CACHE ENTRIES例文帳に追加

キャッシュエントリを無効化する汎用依存関係モデル - 特許庁

To reduce temperature dependence in the gain of a gain control circuit.例文帳に追加

利得制御回路の利得の温度依存性を低減する。 - 特許庁