「desperate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, there are so many people desperate to have children.例文帳に追加

子どもを作りたいと 願う人はたくさんいるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of taking a desperate manner 例文帳に追加

どうにでもなれといった,すてばちな態度をとること - EDR日英対訳辞書

“I’ve made desperate efforts since then,” he said. 例文帳に追加

「それからは必死に努力してきました。」と彼は話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

desperate demoralized people looking for work 例文帳に追加

仕事を捜している絶望的な士気をくじかれた人々 - 日本語WordNet

All of them were just desperate to raise their performance levels, somehow or other...例文帳に追加

みんな 何とか業績を上げようと 必死にですね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, there are times when it's best to not be so desperate例文帳に追加

まあ あんまりあざといのも良くない場合もあるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Living only for work without getting married, she must be quite desperate.例文帳に追加

結婚もせずに 仕事一筋の女は もう必死よね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the wedding dress, all desperate in my garden.例文帳に追加

ウエディングドレスを身にまとい 庭で絶望しているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That russian romanticism is so achingly desperate.例文帳に追加

レルモントフが好き ロシアのロマン主義って 痛いほど絶望的 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You. didn't you just get desperate at that last presentation?例文帳に追加

あなた。 こないだの プレゼンで やけになってんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Went to tokyo and made a desperate effort to work as a housekeeper.例文帳に追加

東京に出稼ぎに出て 必死に働く家政婦だ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so desperate. I didn't learn all that I was taught.例文帳に追加

私だって必死なの。 教わる事 全部 教わらないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can not afford to be scrupulous about the means―nice about the means―under such desperate circumstances. 例文帳に追加

かかる必死の場合に手段を選んでおられぬ - 斎藤和英大辞典

We can not afford to be scrupulous about the means under such desperate circumstances. 例文帳に追加

こんな必死の場合には手段を選んでおられぬ - 斎藤和英大辞典

made a last desperate attempt to reach the climber 例文帳に追加

登山者と連絡をとろうとする最後の必死の試み - 日本語WordNet

They made a desperate effort to rescue the child.例文帳に追加

子供を救出しようと彼らは必死の努力をした - Eゲイト英和辞典

I began to feel pretty desperate at this, 例文帳に追加

僕はこれを聞いてほとんど絶望的な気持ちになった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried John Bunsby, pushing back the rudder with a desperate jerk. 例文帳に追加

船長は叫び、やけっぱちになって舵を押し戻した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I'm not desperate enough to pay for sex!例文帳に追加

私はセックスのためにお金を払うほど落ち込んでいません！ - Weblio Email例文集

You were desperate to leave, and said you wanted to go swimming.例文帳に追加

逃げ出すのに必死だったな 君は泳ぎたいと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wouldn't try it unless you were desperate.例文帳に追加

あなたが絶望的な状況以外に 試みる必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that why she was so desperate to become a butler?例文帳に追加

だから 執事でいることに あんなに必死になってたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In our desperate quest to create happy kids例文帳に追加

子どもの幸せのため 必死に努力する中で 私たち親は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more desperate your partner will try to keep up to that pace.例文帳に追加

相手も そのペースについて行こうと 必死に無理をする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They believe she's a disgraced cia officer, desperate enough to sell information.例文帳に追加

CIAを貶めたと思われてる 情報を売ろうとしてると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They believe she's a disgraced cia officer, desperate enough to sell information.例文帳に追加

ciaを貶めたと思われてる 情報を売ろうとしてると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can not afford to be scrupulous about the means―nice about the means―under such desperate circumstances. 例文帳に追加

こんな非常の場合には手段を選んでおられん - 斎藤和英大辞典

He is in desperate search of further evidence. 例文帳に追加

彼はもっと証拠がないかとやっきになって捜している。 - Tanaka Corpus

He is in desperate search of further evidence.例文帳に追加

彼はもっと証拠がないかと、やっきになって捜している。 - Tatoeba例文

The desperate thief shot at the policeman.例文帳に追加

そのやけくそになったどろぼうは警官に向かって発砲した - Eゲイト英和辞典

Her illness is desperate, but not hopeless.例文帳に追加

彼女の病気は治る見込みは薄いが，絶望的ではない - Eゲイト英和辞典

Using a desperate plan, we succeeded in escaping at the last minute例文帳に追加

〈必死の作戦で 俺たちは 間一髪 脱出に成功したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she's desperate to find more evidence for the link.例文帳に追加

彼女はもっと多くのリンクの証が欲しくてたまらないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone is desperate since they're terrified of a penalty game worse than death.例文帳に追加

みんな死より恐ろしい罰ゲームとやらを恐れて 必死ねぇ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has understood the desperate situation of global warming.例文帳に追加

地球温暖化の危機的状況を 理解してきてくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew that the teacher was desperate personality person例文帳に追加

先生が 絶望的人格者であることは分かってましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

desperate actions taken as a means to an end 例文帳に追加

目的を達成するための手段としてとられる必死の行動 - 日本語WordNet

I told him it was a bad idea, but to be frank, I am desperate.例文帳に追加

ええ 彼にまずいと言ったの 率直に言うと 絶望的だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the search for true happiness led to events that were unexpected and distinctly desperate.例文帳に追加

しかし真の幸せ探しは 結果として 思いがけないような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were so desperate for love, you were willing to marry me just like that.例文帳に追加

愛に恋してる 喜んで僕と結婚を決めた 出会ってすぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he was desperate to show that he'd just come back例文帳に追加

でも 彼は自分がちょうど戻って来たということを誇示したくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone seems okay I guess they were desperate to protect your baby例文帳に追加

みんな大丈夫か 赤ちゃんを守るのに 必死だったみたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One rule I learned from walter dietrich, never work with people who are desperate.例文帳に追加

ウォルター・デートリッヒから学んだ 自暴自棄な奴とは 仕事をしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Explains why ordoz is so desperate to get his family out of there.例文帳に追加

オルドは必死に説明するだろうな 彼の家族を亡命させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was kind of desperate because everything he did went wrong. 例文帳に追加

する事なす事がうまくいかなくてなかばやけ気味になっていた. - 研究社 新和英中辞典