「die-out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Words become obsolete―die out. 例文帳に追加

言葉が廃れる - 斎藤和英大辞典

Now, go to a hotel with me. die, die, die, die. get out. get out.例文帳に追加

さあ 俺とホテルに行こう- 死ね死ね死ね 出てけ出てけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't die out there.例文帳に追加

死ぬんじゃねえぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he could die out there!例文帳に追加

死んでしまうぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You hear me? we're gonna die out here.例文帳に追加

ここにいたら死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I die or just sweat it out.例文帳に追加

死ぬか 耐え抜くかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna die out here, brother.例文帳に追加

お前はここで死ぬんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I don't want to die out here.例文帳に追加

俺はここで、死にたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think i'm going to die by my blood drying out.例文帳に追加

血が枯れて死にそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

throw (a die) out onto a flat surface 例文帳に追加

平らな面に（サイコロを）放る - 日本語WordNet

Mom's gonna die when she finds out about all this.例文帳に追加

バレたらママが死んじゃう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Die out leather for belts 例文帳に追加

ベルトのための革が消耗する - 日本語WordNet

He'll die if we don't get him out of there.例文帳に追加

穴から出さないと 死ぬわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise, we'll die out.例文帳に追加

そうしないと 滅んでしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's as if he came out to die.例文帳に追加

死にに出てきたような者だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was I supposed to just come out and die?例文帳に追加

出て来て 死ぬべきだったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll die of malaria waiting out here.例文帳に追加

ここで待っているとマラリアで死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Do not let the Asai family line die out." 例文帳に追加

「浅井の血を絶やしてはならない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My friend, you're more likely to die out there.例文帳に追加

親友よ 外にいたほうが死ぬぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot go back out there and watch you die.例文帳に追加

あなたが死ぬのを 見たくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sends angels out to die.例文帳に追加

彼は死ぬために 天使を送ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come out! I said don't die like this!例文帳に追加

出てきて!こんな風に死なないでよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throw out the virus and no one else has to die!例文帳に追加

ウィルスを渡せば 誰も殺さない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if the insects die out例文帳に追加

もし昆虫が死に絶えてしまったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why? did you think I went out to die?例文帳に追加

何? 死に行ったのかと思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to see the village die out.例文帳に追加

俺は 村が滅びるところを見たい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a family, to die out due to leaving no successor 例文帳に追加

相続者がなく,家系が絶える - EDR日英対訳辞書

This bad practice will gradually die out. 例文帳に追加

この悪習は次第になくなるだろう。 - Tanaka Corpus

If you run out of medicine, you definitely die.例文帳に追加

薬を切らしたら 確実に死にます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you pierce them, the water leaks out and they die.例文帳に追加

人を突くと 水が漏れ そして死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to get him out. he'll die.例文帳に追加

彼を助け出さなきゃ 死んじゃうわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Step out of this car, and you die.例文帳に追加

この車から降りたら あなたは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe we deserve to die out.例文帳に追加

私達は滅びるのが 相応しいのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will soon die out as well.例文帳に追加

我々も すぐに滅亡してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As knowledge advances, superstitions die out. 例文帳に追加

人智の進歩につれて迷信が絶える - 斎藤和英大辞典

This bad practice will gradually die out.例文帳に追加

この悪習は次第になくなるだろう。 - Tatoeba例文

You're gonna die out here because you don't have the balls to walk out of here without me!例文帳に追加

お前は一人で行く度胸が ないから死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what it's for. it's so that ideas don't die out.例文帳に追加

アイディアが無くならない為なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Superstitions die out with the advancement of knowledge 例文帳に追加

人智の進歩につれて迷信が絶える - 斎藤和英大辞典

of something that has continued for a long time, to die out 例文帳に追加

長く続いていた物事が絶える - EDR日英対訳辞書

In here we live, out there we die.例文帳に追加

ここなら生き延び 外なら死が待っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot let the tradition die [go] out. 例文帳に追加

伝統の灯を絶やすわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

We must not let the Ainos die out. 例文帳に追加

アイヌ人を絶やさないようにしたいものだ - 斎藤和英大辞典

of a fire, to die out half-burned 例文帳に追加

(火が十分燃えずに)途中で消えてしまう - EDR日英対訳辞書

Our descendants will cease to exist, and our family lines will certainly die out. 例文帳に追加

子孫が絶え、家門必ず滅びることを」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス